關(guān)于痛苦、解脫、涅槃與欲望的一點(diǎn)想法暫存(附黑塞《幸?!?、米芾行書集字《心經(jīng)》)



一向?qū)μ拼耙郧暗慕ㄖ?、繪畫、雕塑、禮器等古樸形制青睞有加(如五臺(tái)山佛光寺大殿建筑及佛像、敦煌壁畫),宋以后僅個(gè)別窯口瓷器、書法等少數(shù)可逼近前者在自己心目中地位——如米芾作品,翻《三希堂御刻石渠寶笈法帖》可知連米顛也不厭其煩地向王羲之“頓首”、“皇恐”、取經(jīng)。后附米芾行書集字《心經(jīng)》。
看樊錦詩(shī)前輩在一席關(guān)于敦煌的演講,想起挺多人事:關(guān)注一席已久,五六年前與他們團(tuán)隊(duì)有過(guò)郵件溝通,挺積極隨和;之前看《梁思成與林徽因》紀(jì)錄片時(shí)提到自幼隨父常書鴻在敦煌臨摹壁畫的常沙娜前輩。常、樊均為女性,年齡相近,又都是杭州人,也都為敦煌與中華文化奉獻(xiàn)了青春,連同梁、林兩位先生一并致敬。


簡(jiǎn)單談幾句看樊錦詩(shī)先生演講及最近寫作中關(guān)于痛苦、解脫、涅槃、傳教與欲望的想法,篇幅所限,更多內(nèi)容或在小說(shuō)《自救者》里邊展開:
①佛教修行大致遵循 痛苦→欲望→修行(到彼岸、六度:布施、持戒、忍辱、精進(jìn)、禪定、智慧 ) → 涅槃、成佛→般若智慧、最高境界 →自度度人:自我覺(jué)悟、教人覺(jué)悟 (大乘佛教)→……其走向,可粗淺看成一個(gè)醒悟與擺脫痛苦的過(guò)程。這點(diǎn)和黑塞對(duì)欲望與幸福論述(下附一首黑塞的詩(shī),《幸福》)、論語(yǔ)中提到大意的“無(wú)欲則剛”、莊子“無(wú)知無(wú)欲無(wú)為”(無(wú)欲,含破除物欲功名利祿尊位權(quán)勢(shì)之束縛等,方能自由)的理論有相通之處。
涅槃在各種宗教(其他宗教也有此概念)與佛教教派中有不同解釋,具體到佛教內(nèi)是修證佛法所能得到的修證結(jié)果,講求實(shí)證、親證,也有幾種細(xì)分(如唐玄奘法師在《成唯識(shí)論》中提到佛法中共有四種涅槃可為修行人證得:本來(lái)自性清凈而有染污涅槃、有余依涅槃、無(wú)余依涅槃,以及無(wú)住處涅槃;大乘、小乘佛教能實(shí)證的種類亦有區(qū)別)。同時(shí),因其意會(huì)易過(guò)言傳的微妙、復(fù)雜含義,佛法解釋涅槃多采用“遮詮”(反面說(shuō)理)的方式。
佛法中對(duì)涅槃的解釋內(nèi)容,在斯里蘭卡羅侯羅.化普樂(lè)(Walpola Rahula)法師著《佛陀的啟示》(已故華裔學(xué)者顧華嚴(yán)先生譯本)第四章 “第三圣諦:滅諦──苦的止息”中有提到,因其行文淺顯有趣且意味深長(zhǎng),貼部分原文、關(guān)鍵處加粗:
第三圣諦的要義是:人類可以從相續(xù)不斷的苦得解脫、獲解放、享自由。這圣諦名為苦滅圣諦,也就是涅槃。巴利文作Nibbana,但梵文的 Nirvana 更為人所廣知。
要想徹底袪除苦的根本──渴(愛)。這在前面已經(jīng)講過(guò),所以涅槃也叫做斷愛。
你要問(wèn):可是什么是涅槃呢?為了答覆這個(gè)十分簡(jiǎn)單而自然的問(wèn)題,已有人寫了好幾部書了??上н@些書不但沒(méi)有把問(wèn)題解釋清楚,反而使它們愈趨復(fù)雜。惟一合理的答案是:這問(wèn)題永遠(yuǎn)不能以語(yǔ)言文字充份而圓滿地答覆。因?yàn)槿祟惖恼Z(yǔ)言太貧乏了,不足以表達(dá)涅槃這種絕對(duì)真理、最終實(shí)相。語(yǔ)言是人類所創(chuàng)造以表達(dá)他們由感官與心靈所經(jīng)驗(yàn)到的事物與意象的。超越凡情的經(jīng)驗(yàn)如絕對(duì)真理者,不屬于這一范疇之內(nèi)。因此,沒(méi)有任何語(yǔ)文足以表達(dá)這種經(jīng)驗(yàn),就像魚的字匯里沒(méi)有形容陸地的字眼一樣。 烏龜和它的朋友魚說(shuō),它剛到陸地上散步回湖。魚說(shuō):“當(dāng)然你的意思是說(shuō)游泳啰!”烏龜想對(duì)魚解釋陸地是堅(jiān)實(shí)的,不能在上面游泳,只能在上面步行??墒囚~卻堅(jiān)持不可能有這么一樣?xùn)|西。陸地一定也是液體,和它住的湖一樣;有波浪,可以在里面跳潛游泳。語(yǔ)文是代表我們所熟知的事物和意念的符號(hào)。這些符號(hào)甚至不足以表顯日常事物的真實(shí)性狀。在了知真理方面,語(yǔ)文是不可靠而易致差錯(cuò)的。所以,《楞伽經(jīng)》里就說(shuō)愚人執(zhí)著語(yǔ)言文字,如大象陷于泥淖。
可是我們又不能沒(méi)有語(yǔ)言文字。不過(guò)如果用正面的文詞來(lái)表詮涅槃,我們立刻就會(huì)產(chǎn)生一項(xiàng)與這語(yǔ)詞有關(guān)的意念而執(zhí)著它,結(jié)果可能與原意適相違反。因此,說(shuō)到涅槃,我們大都用反面的文詞,如“斷愛”、“無(wú)為”、“止貪”、“寂滅”等。因?yàn)檫@樣做,似乎比較不易引起誤解。
我們?cè)倏纯窗屠脑淅锶舾赡鶚劦亩x及說(shuō)明:“涅槃是徹底斷絕貪愛:放棄它、摒斥它、遠(yuǎn)離它、從它得解脫?!?/span>
“一切有為法的止息,放棄一切污染,斷絕貪愛,離欲,寂滅,涅槃。”?
“比丘們??!什么是絕對(duì)(無(wú)為)?它就是貪的熄滅、嗔的熄滅、癡的熄滅。這個(gè),比丘們?。【徒凶鼋^對(duì)?!?
“羅陀啊!熄滅貪愛,就是涅槃?!?
“比丘們??!一切有為無(wú)為法中,無(wú)貪最上。就是說(shuō):遠(yuǎn)離憍慢,斷絕渴想,根除執(zhí)著,續(xù)者令斷,熄滅貪愛,離欲,寂滅,涅槃。”?
佛的大弟子舍利弗回答一個(gè)游行者“什么是涅槃”的問(wèn)題時(shí),他的答覆與佛所作無(wú)為法的界說(shuō)(見上)一般無(wú)二:“貪的熄滅、嗔的熄滅、癡的熄滅。”
“放棄、消滅愛欲與對(duì)此五蘊(yùn)之身的貪求,就是苦的止息?!?
“生死相續(xù)的止息,就是涅槃?!?/span>
……
因?yàn)槟鶚勈怯梅疵嫖脑~所表達(dá)的,因此有許多人得到一種錯(cuò)誤觀念,以為它是消極的、表現(xiàn)自我毀滅的。但涅槃絕不是自我的銷毀,因?yàn)楦緹o(wú)“我”可毀。 只能說(shuō)它(涅槃)所銷毀的是“我”的幻覺(jué)、 “我”的錯(cuò)誤意念。
把涅槃?wù)f成積極或消極,都是不對(duì)的?!跋麡O”與“積極”本是相對(duì)的觀念,只存在于“兩立”的境界之內(nèi)。 這些形容詞不能應(yīng)用于涅槃(絕對(duì)真理)上,因?yàn)槟鶚劤絻闪⑴c相對(duì)的境界,反面的文詞,并不一定就代表消極的狀態(tài)。
在另一部經(jīng)里,佛毫不含糊地用真理一詞代替涅槃:“我將教你們真理,以及走向真理的道路。 ” 在這里,真理的意義,很明確的就是代表涅槃。
什么是絕對(duì)的真理?依佛教說(shuō),絕對(duì)的真理就是:世間沒(méi)有絕對(duì)的事物。 凡所有法都是相對(duì)的、 緣起的、無(wú)常不永恒的;而沒(méi)有恒常不變、亙古永存的絕對(duì)的實(shí)體,諸如“自我”、“靈魂”或“神我”等,無(wú)論在身內(nèi)或身外。這就是絕對(duì)的真理。雖然,在通俗言詞里,也有“反面的真理”一詞,真理卻決不是反面的。體證這真理,就是對(duì)事物的如實(shí)知見,無(wú)有無(wú)明妄想;也就是斷絕貪愛、滅苦、涅槃。在此值得記住的,就是大乘佛教“生死即涅槃”的見解。同一事物可以是生死,也可以是涅槃,全在你的看法如何──主觀或客觀。這種大乘觀點(diǎn),大抵是從上座部巴利文原典中的觀念演變而來(lái)。這些觀念在我們方才短短的討論中已經(jīng)提到過(guò)。
認(rèn)為涅槃是絕滅貪愛的自然結(jié)果,那是錯(cuò)誤的。涅槃不是任何東西的結(jié)果。如果它是一個(gè)結(jié)果,它就是由某種因緣所得的效應(yīng)。那它就是緣生的,而為有條件的存在。但是涅槃既非因亦非果,他是超越因果的。真理不是一個(gè)結(jié)果,也不是一個(gè)效應(yīng)。它不是一種神秘的心靈或思想的狀態(tài),猶如禪定一般。真理就是真理。涅槃就是涅槃。你惟一想知道它的方法就是親見親證。有路可通涅槃,但是涅槃并不是這條路的結(jié)果。你可以沿一條小徑到達(dá)一座山,但那山卻不是那條路的結(jié)果或效應(yīng)。你可以看見一道光明,但是光明并不是你目力的結(jié)果。
常有人問(wèn):涅槃之后又如何?這問(wèn)題是不能成立的,因?yàn)?strong>涅槃是最終的真理。它既是最終,它之后就不能再有別的。如果涅槃之后仍有什么,那末那東西才是最終的真理,涅槃就不是了。一個(gè)名叫羅陀的比丘,曾用另一方式將這問(wèn)題問(wèn)佛:“涅槃的作用是什么?”這問(wèn)題先假定涅槃之后仍有余事,所以要求涅槃須有作用。因此佛答稱:羅陀?。∵@問(wèn)題是不得要領(lǐng)的。修習(xí)梵行即以涅槃為其最終目的,沈潛于絕對(duì)真理之中。
在我看來(lái)(非佛教視角,與涅槃無(wú)關(guān)),一定程度的平靜安寧是可能的,但客觀上絲毫不痛苦并不存在(聯(lián)系毀滅終局與痛苦底色,或許只能在現(xiàn)實(shí)中努力趨近解脫,并從主觀降低痛苦對(duì)自身的影響)。那么,還有必要追求解脫嗎?有。只有這樣才能活下去,不至于被愈發(fā)縮緊的繩套窒息、被愈發(fā)下沉流動(dòng)的“墻內(nèi)沼澤”吞噬。于是,積極與消極中選前者,有度的有為。
②關(guān)于樊錦詩(shī)先生演講中提到佛教人士為傳教及提高本教“價(jià)值”、地位所作的努力(西王母壁畫、拔高佛教與絲綢之路關(guān)聯(lián)等),本身不也是欲望驅(qū)使?這與上述佛教推崇的修行方向似乎有悖。這很荒誕(多數(shù)宗教發(fā)展過(guò)程中或都有過(guò)類似知行不一的悖論),卻也有趣,恰恰說(shuō)明了無(wú)欲、涅槃的難。想深一層,也好理解。佛教本是烏有之物,人創(chuàng)、人造的,一直以來(lái)也都是人在發(fā)聲、推廣,而占宗教多數(shù)的基本單位又是普通人,而非佛、菩薩。
附:
1、幸福?
在你獵取幸福的期間
你還沒(méi)有成熟得成為幸福者
哪怕你最愛的已歸于你
在你痛悼失去的一切
向著目標(biāo)忙忙忙碌碌的期間
你還不知道什么是安寧
只有當(dāng)你放棄一切欲望
再也不知道目標(biāo)和追求
不再以幸福之名稱呼幸福
那時(shí),萬(wàn)事的洪流就不再?zèng)_到你的心頭
你的靈魂也安靜下來(lái)
??????? ————《黑塞抒情詩(shī)選》,[德] 赫爾曼·黑塞,錢春綺譯,百花文藝出版社(1989)
2、河南美術(shù)出版社《中國(guó)歷代書法名家寫心經(jīng)放大本系列-米芾行書<心經(jīng)>》(集字):




















