【戰(zhàn)錘30k·千子】LEX翻譯:伊薩卡爾?歐爾
原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Izzakar_Orr
?
千年冤魂——伊薩卡爾·歐爾(Izzakar Orr)
?
身份:智庫(kù)
?
歐爾曾是千子軍團(tuán)在大遠(yuǎn)征時(shí)期的一名智庫(kù),而且由于他的不懈努力,許多人都對(duì)“紛爭(zhēng)亂世”( Age of Strife) 有了一個(gè)更清晰的認(rèn)識(shí),對(duì)那個(gè)“古老之夜”(Old Night)不再感到無(wú)知。但是,當(dāng)?shù)蹏?guó)為普洛斯佩羅帶來(lái)毀滅時(shí),他對(duì)于人類自身更深一層的探索還是迎來(lái)了終結(jié)。
?

在大屠殺中,歐爾的神殿被 “野狼布拉維耶的第十三大連”( Wolf Lord?Bulveye's?Thirteenth Great Company)進(jìn)犯,而千子們則在這位智庫(kù)的帶領(lǐng)下與地方展開(kāi)作戰(zhàn),以保衛(wèi)神殿中的巨大圖書(shū)館。
?
盡管歐爾一眾人讓野狼為他們所邁出的每一步都付出了慘重的代價(jià),但許多千子戰(zhàn)士還是壯烈犧牲于激烈的戰(zhàn)斗中,抵擋不住野狼對(duì)歐爾的圖書(shū)館所犯下的滔天罪行。很快,只有歐爾與一小部分赤紅戰(zhàn)士得以在這場(chǎng)神殿防衛(wèi)戰(zhàn)中僥幸逃脫,因?yàn)闅W爾知道,如果他們繼續(xù)在那里死戰(zhàn)不退,那他們可就都得去冥界相會(huì)了。
?
于是,歐爾帶領(lǐng)剩余的戰(zhàn)士們前往了神殿中的網(wǎng)道傳送門(mén),但就在他啟動(dòng)傳送門(mén)的前一刻,他們還是與狼主布拉維耶(Bulveye)撞上了。當(dāng)狼主苦苦哀求千子停止抵抗,為自己對(duì)帝皇所犯下的過(guò)錯(cuò)而接受太空野狼的審判時(shí),歐爾被震驚到了。這位對(duì)事實(shí)半信半疑的智庫(kù)大吼野狼們都是叛徒與劊子手,進(jìn)攻了他的軍團(tuán),并摧毀了他的那所裝滿了知識(shí)與人類未來(lái)希望的圖書(shū)館。歐爾的一面之詞未能讓布拉維耶改變立場(chǎng),而當(dāng)狼主快速地沖向他是,歐爾飛速地完成了開(kāi)啟網(wǎng)道傳送門(mén)的儀式,并且與他余下的隊(duì)員們逃入了其中。
?

這群太空野狼一直在追捕著他們,但歐爾卻知道那些由千子所制造的,讓他們能夠安全通過(guò)網(wǎng)道設(shè)施的儀式,所以狼主與他的第十三大連一直在網(wǎng)道中盲目地尋找著他們。而這群野狼們也無(wú)法再對(duì)這位智庫(kù)造成威脅了,因?yàn)樗麄円呀?jīng)在網(wǎng)道中四處走散,徹底迷失了方向。
但是,當(dāng)歐爾意識(shí)到,由于野狼們沒(méi)有用儀式來(lái)使用傳送門(mén)時(shí),他卻使用自己的靈能力量,引導(dǎo)著布拉維耶與他的狼群,來(lái)到了自己位于網(wǎng)道中心的位置,并向這位狼主迅速投了降。然后,這位智庫(kù)解釋了自己這樣做的原因,并且打開(kāi)了一扇傳送門(mén),讓歐爾帶領(lǐng)這群太空野狼重返普洛斯佩羅。布拉維耶一開(kāi)始還在思考?xì)W爾的提議,直到他向智庫(kù)問(wèn)起,自己的十三大連余下的崽子們的下落,而剩余的野狼依舊迷失在網(wǎng)道設(shè)施中。
?
但是,當(dāng)歐爾真心誠(chéng)意地承認(rèn),剩余的野狼很可能已經(jīng)被網(wǎng)道給殺死了,他已然將自己與同伴們的命運(yùn)鎖定。布拉維耶不愿意拋棄自己的第十三大連,也不愿意違背原體“不留活口”的指令,所以他十分鎮(zhèn)定地?fù)]舞起自己的動(dòng)力斧,讓歐爾的腦袋與身體徹底分了家。在這位智庫(kù)嘶吼,回到普洛斯佩羅的傳送門(mén)再次關(guān)閉,而歐爾余下的隊(duì)友們也很快被這群野狼屠戮殆盡。當(dāng)野狼們被敵方的軍規(guī)所包圍時(shí),布拉維耶與剩余的第十三大連開(kāi)始在網(wǎng)道中繼續(xù)搜尋著野狼們的下落,并且誓要將仍然躲藏于網(wǎng)道設(shè)施中的千子成員們一個(gè)接一個(gè)殺光!
?

野狼的第十三大連也遭受著血肉變異之苦,他們的命運(yùn)與他們要追捕的那群千子的命運(yùn)非常相似
十個(gè)千年以后,歐爾的鬼魂被來(lái)到普洛斯佩羅尋找布拉維耶與“消失的第十三大連”的小狼Njal Stormcaller所找到。而歐爾此時(shí)則成了這位小狼靈能向?qū)?,也是Njal與他小隊(duì)的智囊。
?

有趣的是,歐爾在引導(dǎo)Njal時(shí),一直以幽靈的形態(tài)在他身邊叨個(gè)不停,弄得這位野狼都快崩潰了。
直到這個(gè)時(shí)候,伊薩卡爾·歐爾仍舊對(duì)昔日赤紅的馬格努斯持有最后的一絲忠誠(chéng)。
庭注:
【1】布拉維耶對(duì)于千子們來(lái)說(shuō)可以稱得上是野郎中為數(shù)不多的可敬之?dāng)沉?。因?yàn)橹辽龠@位狼主還是愿意對(duì)千子進(jìn)行態(tài)度誠(chéng)懇的勸降的,最后只是迫于狼王的命令,繼續(xù)追捕千子。到了最后(Njal找到布拉維耶后),布拉維耶得知自己與野狼們都被荷魯斯玩弄后,原諒了這些千子,并且為自己的所作所為向歐爾道歉,這兩隊(duì)人馬化干戈為玉帛,化解了千年前的仇恨。
【2】歐爾最終被Njal復(fù)活。
【3】歐爾與他的隊(duì)友們是40k時(shí)期唯一忠誠(chéng)于帝皇的一群千子了
【4】歐爾的隊(duì)友無(wú)法踏足現(xiàn)實(shí)宇宙,因?yàn)橐坏┳叱鼍W(wǎng)道,就會(huì)受到阿里曼紅字的影響,化作一團(tuán)灰燼。所以目前來(lái)看,這群最后的忠誠(chéng)千子只能躲在網(wǎng)道設(shè)施里繼續(xù)尋找著解決辦法了……