1974年——《我一直想要告訴你的事》

重復(fù)寫一個(gè)地方的故事是為了接近真實(shí)

1978年——《你以為你是誰？》

這本小說的自傳成分肯定沒大家想的那么多

1982年——《木星的衛(wèi)星》

局外人，小鎮(zhèn)上的一抹異色

1986年——《愛的進(jìn)程》

沒有誰的生活是平凡的

1990年——《我年輕時(shí)的朋友》01

越努力表達(dá)，越不真實(shí)

1990年——《我年輕時(shí)的朋友》02

每個(gè)人都有自己這一版本的生活

1990年——《我年輕時(shí)的朋友》03

日常生活是創(chuàng)作永恒的主題

1990年——《我年輕時(shí)的朋友》04

我知道自己過著虛偽生活，但沒有關(guān)系。

1994年——《公開的秘密》

雖然不喜歡被退稿，但我清楚這要持續(xù)很長一段時(shí)間

1996年——《我一直想要告訴你的事》

因?yàn)闆]有權(quán)力，所以被允許表達(dá)

2004年——《逃離》

生活有陰影，就會有陽光

2009年——《幸福過了頭》

年紀(jì)大了，不再那么在意外界的目光了

2013年——諾獎采訪

我的寫作是為了滿足我自己

2013年——諾獎后采（CBC）

為什么艾麗絲·門羅是當(dāng)之無愧的諾獎得主

2014年——與瑪格麗特·阿特伍德線上對談

聊聊過去的加拿大

15個(gè)訪談視頻，一人字幕，花了很多心思，對艾麗絲·門羅的認(rèn)識也更加豐富了。當(dāng)然，翻譯必然會出現(xiàn)各種疏漏，如有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，歡迎直接彈幕指出修正。（因?yàn)椴淮蛩阒匦滦拚帜涣?，嘿嘿。?/p>

所有翻譯的視頻可以轉(zhuǎn)載，但要注明來源，絕對不可以抹去我的水?。。ǚg太太太辛苦了！想要爆粗口的辛苦。）

如果大家有喜歡的國外的女性作家，訪談卻沒有中字，可以評論或私信告訴我，大概率未來的某一天是可以看到的。

希望可以認(rèn)識更多女性作家~

好了，撤了。

p.s. 同名公眾號會不定期更新訪談和書單，歡迎關(guān)注??