大谷映美里寫真集訪談：從童年到現(xiàn)在的美里喵總回顧！
從童年到現(xiàn)在的美里喵總回顧！
LONG INTERVIEW
主題1 歷史回顧
小時候的美里喵是怎樣的女孩子呢？搭配童年時的照片，回顧偶像·大谷映美里誕生之前的故事。
一直持續(xù)到小學(xué)三年級的“這也不喜歡、那也不喜歡時期”
——在你的記憶中，小時候你是個什么樣的女孩子呢？
大谷 我是個不擅長和人打交道的女孩子。似乎對一切的人和事都感到“討厭”。我姐姐跟我正相反，她很開朗又純真，所以當時很羨慕她。
——你記得「不擅長和人打交道」那時候的事嗎？
大谷 記得。比如說我會一直哭，雖然也知道不能永遠哭下去，但停下來又很不甘心，就又繼續(xù)哭了。還有被親戚盯著看說「好可愛呀」也會移開目光。從很小的時候開始性格就很乖癖，所以當時的照片很多都是一臉別扭的表情（笑）。一生下來就一直都是“不要不要期”（譯注：イヤイヤ期，形容小孩子這也不喜歡那也不喜歡）。雖然自己也為此感到苦惱，想要改變這樣的自己，但改起來真的很難。比如上幼稚園的時候，雖然想著必須要做到跟大家一樣，但是也經(jīng)常做不到。
——對于幼稚園的小朋友來說還真是沉重的煩惱呢……。那你當時有朋友嗎？
大谷 真的不記得幼稚園的時候有跟誰說過話了。關(guān)照我的老師有跟我寫過交換日記，僅此而已。上了小學(xué)之后雖然有了朋友，但是直到小學(xué)三年級才能夠好好地跟朋友說話。
——終于！怎么做到的？
大谷 這個嘛，我也不記得是怎么做到的了（笑）。不過，我一直覺得如果這樣下去，人生會很艱難，在三年級換班的時機，終于下定決心「必須現(xiàn)在行動起來！」這樣。
——對于偶像的憧憬，也是從小學(xué)的時候開始的吧。
大谷 是的。差不多就是“不要不要期”結(jié)束的時候吧。當時在看「偶像宣言」（Kirarin☆Revolution），里面的月島希良梨非?？蓯?，我也想成為那樣的女孩子，這應(yīng)該就是我憧憬偶像的契機。不過那個時候還沒有想做偶像，而是想做模特，所以去參加了雜志的模特試鏡。
——當時看的雜志是？
大谷 有「nicola」還有「LOVE BERRY」什么的，各種買了很多，但是最喜歡而且每個月最期待的是「Pichi Lemon」。參加的模特試鏡也是「Pichi Lemon」。
——無論是偶像還是模特，如果要進入演藝界的話大多都需要站在別人面前表現(xiàn)自己，你對這些并不抵觸嗎？
大谷 念小學(xué)的時候，我覺得自己是個并不想要受人關(guān)注的人，但有一個瞬間讓我意識到，自己也有想要引人注目的一面。那應(yīng)該是高年級的時候吧，有一次自己報名了演話劇的主角候補。當時一邊覺得自己肯定不行，一邊卻又涌上了想要試試的心情。
——所以那個話劇，你真的演了主角嗎？
大谷 我演了哦。雖然演得不好的地方很多，我也覺得我并不適合演話劇，但是非常的開心，萌生了「如果還有類似機會的話還想再試試」這樣的念頭。
改變了美里喵人生軌跡的偶像
——進入中學(xué)之后，是什么樣的女孩子呢？
大谷 很普通吧……？不怎么顯眼，也沒有太好好學(xué)習(xí)。我讀的是升學(xué)校，但我不太喜歡學(xué)習(xí)，所以經(jīng)常會偷懶。
——是用什么樣的方式偷懶？
大谷 嗯……上課的時候打打瞌睡什么的。
——真是可愛的偷懶方式（笑）。有參加社團活動嗎？
大谷 三年都在籃球部。我讀的中學(xué)是必須加入社團的，因為朋友提議一起去籃球部我就加入了。但是，那真是噩夢的開始。練習(xí)非常的辛苦，老師也很嚴厲。即便想要退出也不知道怎么跟人說。如果能打得很好也就算了，但明明自己都很努力地去晨練，水平也沒有變得很好，真的非常痛苦。不過，我覺得我的忍耐力正是在籃球部的3年中練出來的。
——進入中學(xué)之后，依然對演藝圈有興趣嗎？
大谷 是的。不如說，是加強了。小學(xué)的時候僅僅是有些憧憬而已，升上中學(xué)2、3年級之后開始需要考慮升學(xué)和未來的工作，于是漸漸不知道自己繼續(xù)學(xué)習(xí)或是在社團中努力有什么意義。而且，當時是離開了父母在宿舍中生活的。覺得明明沒有什么想做的事，為什么要過著這樣的生活?？傊敃r就是想要從既有的狀態(tài)中脫離出來，開始思考自己有興趣的、想要挑戰(zhàn)的事情。
——當時有興趣的事是什么？
大谷 就是偶像。偶然在宿舍的電視上看到伊藤洋華堂的廣告，當時放著的歌曲是SUPER☆GiRLS的「MAX！乙女心」，電視屏幕上有個超級可愛的女孩子，那正是（原SUPER☆GiRLS成員的）Amita（前島亞美）桑。她的長相真的完全是我喜歡的類型，在檢索了解的過程中漸漸喜歡上了她。
——前島跟大谷是同歲吧。
大谷 是這樣呢。當時覺得這個世界上竟然有跟我同歲的女孩子如此光彩奪目，作為偶像如此閃閃發(fā)光。我也想要變成像Amita桑那樣閃閃發(fā)光的偶像。從那開始，只要有時間我就會在手機上看試鏡網(wǎng)站、看雜志，開始尋找試鏡參選的機會。
主題2 =LOVE
等愛成立開始已經(jīng)過去約3年半。
現(xiàn)在美里喵喜歡的是等愛的哪方面？
對等愛寄托的感情是？
愛到停不下來！
在LIVE中轉(zhuǎn)變意識的瞬間
——雖然很突然，你最喜歡等愛的什么地方？
大谷 大概是情感很細膩。
——怎么個細膩法？
大谷 之前從來沒有見過這么溫柔又細膩的女孩子，成員全員都是。對情感很敏感，都是會對他人的喜悅和痛苦感同身受的孩子。所以我有些羨慕。
——為什么羨慕?。?/strong>
大谷 我并不是感情很豐富的那種類型。但是，認識大家之后稍微有點改變了。我一直都是獨自一人生活，之前一直覺得獨自一人也沒關(guān)系的，可是現(xiàn)在已經(jīng)變成如果不和成員們在一起就活不下去的體質(zhì)了（笑）。
——有沒有感受到自己轉(zhuǎn)變的契機呢？
大谷 雖然肯定是每天的活動中漸漸積累的，但讓我感受到成員每一個人的重要性的事件，我覺得是（佐佐木）舞香和（髙松）瞳的休養(yǎng)。原來僅僅是缺少了一個成員，生活就會有這么大的不同啊。越來越感受到，正因如此，我也應(yīng)該對等愛做出更多的貢獻。然后，對于怎樣才能做出更大貢獻，我認真想了很多。由此回顧之前的種種，我開始覺得，我之前是不是并沒有好好享受LIVE呢。
——我覺得大谷也非常細膩啊。說沒有享受是怎么回事？
大谷 說沒有享受可能會有歧義。而是，自己有一種奇怪的使命感，就是一定必須要讓粉絲們滿足。覺得必須要好好唱歌，必須要露出完美的笑容，必須要站在這個位置上完成屬于我的任務(wù)。比起享受舞臺，最先感受到的更多是使命感，現(xiàn)在想起來，當時的表演總是不夠自如也正因為這個原因。那剛好是「好狡猾好狡猾」（2019年10月30日發(fā)售）的時候。
——是髙松休養(yǎng)之后第一次出單曲的時候。
大谷 是的。那是首感覺不太會讓偶像唱的很別致的歌，之前等愛也沒有過那樣的歌，但是讓我重新享受到表演這件事的，正是這首「好狡猾好狡猾」。終于告訴自己「首先我要自己享受演出」，然后會在LIVE的時候去逐漸改變表演的方式。想要成為讓粉絲看到之后覺得「她看上去好開心」的偶像。大概從那之后我一點一點地產(chǎn)生了變化。
——那之后的單曲「CAMEO」中，是你和齊藤nagisa第一次擔任雙C位。
大谷 因為心態(tài)逐漸放松了一些，也開始能夠去觀察周圍了。當然也會有作為Center的壓力，也有稍微遇上一點挫折就很消沉的時候，但是我開始覺得，不用全部都自己去承擔，因為旁邊總會有nagisa在，周圍還有其他成員，讓大家一起來支援我就好了。指原桑對我說的「美里喵有美里喵自己的任務(wù)」對我的影響也很大。
——是懂得有所取舍了嗎。
大谷 是的。不過直到現(xiàn)在，我有時還是會覺得很不甘心。比如說在LIVE之后，在SNS上看到大家說我「穩(wěn)」，雖然知道是在夸我，但我每次都是帶著每天不斷進步的心情站在舞臺上的，所以想要通過努力去獲得大家更加不同的表揚方式。啊，雖然也不是為了大家夸我才這樣做的啦（笑）。
飽含成員全員感情的LIVE
——在什么樣的瞬間，會覺得「等愛最棒了！」？
大谷 在LIVE之前組圓陣的時候！隊長（山本）杏奈會很認真地組織大家，但那前后總是有（諸橋）沙夏搞模仿秀逗大家笑。明明大家都很緊張，但因為沙夏的模仿會一起笑出來，我非常喜歡這個瞬間。
——順便一問，諸橋會做什么樣的模仿呢？
大谷 我最喜歡的是模仿安美佳桑，會說「我要上巴黎時裝周了」。僅僅是想起來就覺得很搞笑（笑）。
——你喜歡等愛的LIVE的什么地方？
大谷 應(yīng)該是成員們飽含感情的表演吧。我作為其中的一員，也經(jīng)常覺得「她剛剛好厲害」。也有為「她竟然能投入這么飽滿的感情」而吃驚的時候，雖然正在LIVE，但也會覺得學(xué)到了很多。
——尤其是，誰的什么樣的感情呢？
大谷 果然是（野口）衣織吧。簡直已經(jīng)是在另一個次元了，仿佛獻上了全部的靈魂。我覺得大家都被衣織的這種部分引領(lǐng)，而有所成長。像是這種成員之間的共鳴激勵作用，我真的很喜歡！
——你希望等愛最終成為什么樣的組合呢？
大谷 雖然有時候接受采訪的時候會被問到，每次都不知道應(yīng)該怎么回答才好……。經(jīng)歷了在日本武道館的演唱會，當然希望能夠在更大的地方開LIVE、成為國民性的偶像團體。說起來不久之前，在某個節(jié)目里舞香曾經(jīng)說「就像現(xiàn)在一樣繼續(xù)前進不就好了嘛」，我覺得這說得也很有道理。反正，未來會怎樣誰也不知道嘛！
——就是要“活在當下”嗎？
大谷 就是這個！和不忘初心有點不一樣，就是要繼續(xù)保持對現(xiàn)有環(huán)境真心的感謝，把現(xiàn)有的工作一件一件都盡全力做好，這就是最重要的事。無論是作為大谷映美里個人，還是作為=LOVE這個團體，我都希望能帶著這樣的心情繼續(xù)活動下去。
圖源：妹空醬
翻譯：溫煙
校對：翻車魚
LOGO：桐子
