魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 官方馬戲團(tuán)SS故事卡翻譯 逆卷修

Rejet官方出的魔鬼戀人系列SS卡《CRAZY CIREUS SHOW》短故事,手里共有6個(gè)角色的卡
但沒(méi)想到譯成中文這么牙白(捂臉),不管了,翻都翻了,B站沒(méi)我在乎的人了(?)

女人一邊整理著散亂的衣服,一邊在一旁獨(dú)自哭泣著。一直這樣吵啊吵的,好煩。我嘆了口氣說(shuō)道。
「真麻煩,你剛剛,在演出的時(shí)候不是很開心嗎」
明明看起來(lái)那樣快樂(lè),卻一味地在否認(rèn),這個(gè)女人,居然說(shuō)出了這樣的謊話還真讓人吃驚啊。
「……你以為擺出那樣的表情,就可以蒙混過(guò)去嗎」
我一邊用手指輕撫過(guò)她的傷痕,一邊向她逐一回顧著在演出中的每件事。
「當(dāng)這里,被我賦予傷痕的時(shí)候,你發(fā)出了很好聽的聲音吧,也成為了客人們的焦點(diǎn)呢」
轉(zhuǎn)眼間,女人的臉頰染上了紅色,雙眼的淚水終于止住了,欲望的色彩映襯上了瞳孔,愈漸愈濃。
「承認(rèn)吧,承認(rèn)的話,下次來(lái)這里,我還會(huì)陪著你的」
終于,剛剛還在否認(rèn)的嘴仿佛停住了,她看著我,微微點(diǎn)了點(diǎn)頭,驚訝的神情中隱隱浮現(xiàn)出了一絲笑意。

寧這是正經(jīng)馬戲團(tuán)嗎啊喂(頂鍋蓋邊逃竄邊吶喊)
下篇更新——RUKI 無(wú)神琉輝
標(biāo)簽: