It Has Begun-Starset

譯：本人

　　Even a well lit place can hide salvation

寸土之地亦可藏著救主

　　A map to a one man maze that never sees the sun

盲人得到地圖仍無出路

　　Where the lost are the heroes

英雄們迷失于何處

　　And the thieves are left to drown

盜賊被人們所肅穆

　　But everyone knows by now

但現(xiàn)在人盡皆知

　　Fairy-tales are not found

神話皆為虛無

　　They are written in the walls

它們無非墻上的籠絡之術

　　As we walk?in a straight line

當我們列成一條陣線

　　Down in the dirt with a landslide approaching

深陷泥沼，山崩地裂在前

　　But nothing could ever stop us

但我們絕不乞求可笑的和睦

　　From stealing our own place in the sun

我們將在烈日下光復我們的故土

　　We will face the odds against us

我們會，面臨難過登天的任務

　　And run into the fear we run from

并把恐懼驅逐回它們的來處

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響

　　Into the dark below

在深淵的底層

　　Evading shadows

詭影忽又重生

　　Blind in a rabbit's hole

井底之蛙的盲目

　　We fall beneath the earth

我們墜入地表下的孤獨

　　And watch the shell come unraveled

目睹地殼破碎撕張

　　As the seed begins to rise

同時細微的種子開始生長

　　Awaking a starlit fate as we wait in the night

喚醒我們于黑夜靜待的最高期望

　　It's written in the walls

它被鐫刻在圣殿的墻上

? ? ? ? ?As we walk?in a straight line

當我們列成一條陣線

　　Down in the dirt with a landslide approaching

深陷泥沼，山崩地裂在前

　　But nothing could ever stop us

但我們絕不乞求可笑的和睦

　　From stealing our own place in the sun

我們將在烈日下光復我們的故土

　　We will face the odds against us

我們會，面臨難過登天的任務

　　And run into the fear we run from

并把恐懼驅逐回它們的來處

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響

　　It has begun

神圣戰(zhàn)爭已經(jīng)打響