各地方方言是不一樣的。就說(shuō)一個(gè)人好看吧，各地方人就有各地方的說(shuō)法，研究研究，覺(jué)得挺有趣。

外國(guó)人說(shuō)一個(gè)人好看，他得先分清楚是男的還是女的，不能說(shuō)反了。說(shuō)男的好看——要說(shuō)handsome，說(shuō)女的好看——要說(shuō)pretty。你要是把它們說(shuō)反了，就會(huì)有點(diǎn)小麻煩。說(shuō)一個(gè)男孩子pretty，人家就不樂(lè)意，怎么呢？人家挺大個(gè)小伙子，濃眉大眼，膀大腰圓，你怎么說(shuō)人家娘娘腔呢？著你惹你了？

還是蘇北老太太說(shuō)話實(shí)在。只見(jiàn)她，癟著小嘴巴，踏著碎步子，走上前來(lái)，把個(gè)小姑娘呀——上上下下、左左右右、前前后后、里里外外打量個(gè)透，然后不緊不慢地從嘴里蹦出倆兒字——好看（haokian）。

山東人說(shuō)話辦事，向來(lái)干脆利落，嫌“好看”兩個(gè)字費(fèi)事兒，直楞楞地瞄了小姑娘一眼，趕緊地送出一個(gè)字來(lái)——??！

要說(shuō)上檔次呢，還是“阿拉”寧波人。寧波阿婆拉拉姑娘的手，摸摸姑娘的頭發(fā)，扯扯姑娘的臉蛋，嘴里不住地“咂咂”道：“格（音gi）小娘長(zhǎng)得交關(guān)標(biāo)致。”趕巧兒，讓從旁邊走過(guò)的一個(gè)楞頭青聽(tīng)見(jiàn)，傻傻地問(wèn)道：“在哪兒呢？我怎么沒(méi)見(jiàn)著？是206還是307啊，兩廂還是三廂??？”他以為是東風(fēng)標(biāo)致汽車呢。

上海人說(shuō)話韻味十足，所謂“腔勢(shì)”濃。上海奶奶一把摟過(guò)小姑娘，將臉蛋擁入懷中，用手撫摸著喃喃自語(yǔ)道：“嗲妹妹啊，嗲是嗲得來(lái)……”啥體呀，儂當(dāng)人家面孔是汰衣裳擦板呀，老脛（音ken,臟的意思）也被儂搓下來(lái)來(lái)！( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

嫌貧愛(ài)富從來(lái)不是吾尼蘇州姑娘的本性，吾尼蘇州姑娘就是頂頂有志氣，窮點(diǎn)怕啥啦？吾尼就是要越窮越漂亮，窮得噠噠底，照樣有風(fēng)光。于是就有這樣一句話“窮漂亮”、“窮漂亮”哉！就是形容吾尼蘇州姑娘漂亮得沒(méi)有閑話講格哉！

咋咋乎乎，咋咋乎乎，算你們講話好聽(tīng)，你們是沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)好聽(tīng)的。浦東話聽(tīng)過(guò)哇（音va）？沒(méi)有聽(tīng)過(guò)也敢在此地喳喳喳、喳喳喳？吾尼浦東人，看見(jiàn)一個(gè)小姑娘，長(zhǎng)得么蠻等樣，吾尼不講她“好看”，吾尼不講她“標(biāo)致”，吾尼不講她“俊”，也不講她“嗲”，也不勿嫌別她“窮”，吾尼講她——“瞎喳來(lái)”。啥物（音me）事呀，沒(méi)聽(tīng)清，吾尼講她長(zhǎng)得“瞎——喳——來(lái)——啦——福（音vo）……格格格格，開(kāi)心得吾要死（音xi）脫!”

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/subject/12797/