Kirakos Gandzaketsi
? ? ?基拉科斯·甘扎克齊是13世紀的亞美尼亞歷史學家,他是《亞美尼亞史》的作者(第一部分從亞美尼亞使徒教會的守護神格里高利的生平開始,主要致力于亞美尼亞教會從三世紀到十二世紀的歷史。第二部分著重于突厥和蒙古入侵對該地區(qū)人民造成的后果與損害),該書總結(jié)了從4世紀到12世紀的事件,并詳細描述了他自己時代的事件。這本書主要集中于中世紀亞美尼亞的歷史和發(fā)生在高加索和近東的事件。這部作品是研究蒙古入侵的主要資料來源,甚至包含了蒙古語的第一個記錄單詞表。這部作品已被翻譯成多種語言,包括拉丁語、法語和俄語。
? ? ?基拉科斯于13世紀初年出生在甘扎克地區(qū)。他就讀于卡延地區(qū)坦祖特村的新蓋蒂克(后來稱為戈沙萬克)學校學校上學(最初在山洞里上課,后來才搬到一個只有一個房間的建筑里)。他是瓦納坎·瓦爾達佩特(Vanakan Vardapet)的學生,他是一位學者,來自他的家鄉(xiāng)甘扎克。1215年,基拉科斯和他的同學以及他們的老師瓦納坎一起搬到塔武什的霍拉納夏修道院學習。隨著蒙古人在13世紀上半葉的入侵,基拉科斯和他的導師在1236年春天被蒙古軍隊俘虜。然而,作為俘虜,他和瓦納坎設法為蒙古人擔任秘書。在這段時間里,基拉科斯學會了蒙古語,后來他把自己掌握的蒙古語知識匯編成一張包含55個單詞的記錄,上面有它們對應的亞美尼亞語含義。編制的蒙古語-亞美尼亞語詞匯表包含55個單詞,是目前已知有關蒙古語單詞的第一個書面記錄。當年夏天,瓦納坎被支付了贖金,但基拉科斯也在同一天晚上成功逃脫,回到了蓋提克鎮(zhèn)。
? ? ?在瓦納坎于1251年去世后,基拉科斯接替了他以前的老師的職責,成為新蓋提克學校的校長。1255年,他獲準在瓦爾德尼斯鎮(zhèn)會見小亞美尼亞國王海屯一世,向他通報了在該地區(qū)的傳教工作,并告知在該地區(qū)的傳教工作。
? ? ?他回到在新蓋提克修道院又待了幾年;他死于1271年,并葬在那里。
