曲名：ジェニ?

歌手：い?どっと?

聯(lián)動(dòng)：僕たちは夜な夜な?

作詞：??shimon?

作曲：??shimon?

編曲：??shimon?

?

————————————————

散々だもう

Sanzan da mou

已經(jīng)夠了

?

地蹈鞴踏んで

Jidou taketarunde

踩踏著鞴

?

くだらねえ宴でもしよう

Kudaranee utage de mo shiyou

就算是無(wú)聊的宴會(huì)也要舉行

?

?

匿名同士

Tokumei doushi

匿名之間

?

ばれやしない

Bareyashinai

不會(huì)泄露

?

アンタ等みたいに気楽に生きたい

Anta-tachi mitai ni kiraku ni ikitai

想像能像你們一樣輕松地生活

?

?

何も変えられない

Nani mo kaerarenai

什么也改變不了

?

誰(shuí)も期待してない

Dare mo kitai shitenai

沒(méi)有人期待

?

?

SOS？結(jié)構(gòu)です

SOS? Kekkou desu

SOS? 沒(méi)關(guān)系

?

拙僧ないです

Sessou nai desu

我沒(méi)有

?

ハッタリ萬(wàn)歳 Hattari banzai

虛張聲勢(shì)萬(wàn)歲

?

?

how stupid of me

我真是太蠢了

?

?

辛辛と息を吐いてる

Shinshin to iki o haiteru

辛苦地呼吸著

?

くたばれば思う壺

Kutabareba omou tsubo

希望倒下的壇子

?

ふらふらと何も知らずに

Furafura to nani mo shirazu ni

搖搖晃晃地什么也不知道

?

理解せず生きてみたい

Rikai sezu ikite mitai

想要不理解地生活

?

?

大抵は報(bào)われない

Taitei wa mukuwarenai

大多數(shù)情況下不會(huì)得到回報(bào)

?

綺麗な夢(mèng)を見(jiàn)たい

Kirei na yume o mitai

想要做個(gè)美夢(mèng)

?

傑作だ

Kessaku da

杰作啊

?

贅沢な病

Zeitaku na yamai

奢侈的病

?

天晴れ慘敗

Tenbarezanpai

天晴又慘敗

?

?

stupid of me - 我真是太蠢了

?

?

抱いた理想思想誹謗も

Daita risou shisou fuhou mo

擁抱的理想和思想中的誹謗

?

今吐き出してみろよ

Ima haki dashite miro yo

現(xiàn)在吐出來(lái)吧

?

匿名同士

Tokumei doushi

匿名之間

?

楽しめよな笑

Tanoshme yo na wara

盡情享受笑聲

?

憂さ晴らせ

Ure sa harase

發(fā)泄一下憂愁

?

束の間の人の生を

Tsukanoma no hito no sei o

短暫的人生

?

?

————————————————

等不了了 先搞一個(gè)

日文歌詞：https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/ivudot/genie/video/