阿弗姆·扎（APHOOM ZHAH）

（舊日支配者）

看哪，蒼白之火！你不會(huì)感覺(jué)熾熱，因?yàn)樗l(fā)冰冷的光。看看這堵蒼白的火墻，感受你肉體上的冰霜！沐浴在它的榮耀中，跪在它的面前吧！現(xiàn)在，將你的手伸向它，讓顫動(dòng)的火焰觸摸你，因?yàn)橹挥性谀阃耆尿\(chéng)中，你才能認(rèn)識(shí)阿弗姆·扎！

代用名：大角星，冰凍者（the Frozen One），灰冷之焰（the Icy Gray Flame）

阿弗姆·扎是一團(tuán)活生生的灰白火焰，散發(fā)令人不適的、寒冷的與不健康的光芒。根據(jù)《納克特抄本》，該存在造成了希柏里爾（Hyperborea）、洛瑪爾（Lomar）和佐波納（Zobna）等古老陸地的毀滅，這可能是阿弗姆·扎攝取營(yíng)養(yǎng)的一次大規(guī)模進(jìn)食行為，或是無(wú)意間召喚了該存在，讓它大肆破壞。真相未知，歷史記載最多也是只言片語(yǔ)。

現(xiàn)存的關(guān)于阿弗姆·扎的傳說(shuō)表明，有時(shí)它住在北極冰層下的某個(gè)地方，某些人認(rèn)為這是一個(gè)監(jiān)禁之地，繁星正確之前，該神祇不會(huì)釋放，像它的許多同胞一樣。另有猜測(cè)，該神祇的真正監(jiān)獄在繁星之中的某處，巫師奧拉-西基爾（Ooal-Phikir）將牧夫星座中最亮的大角星，視作最有可能的答案。

一些資料將另一位舊日支配者，魯利姆·夏科洛斯（Rlim Shaikorth）與阿弗姆·扎聯(lián)系在一起，聲稱(chēng)灰冷之焰派遣魯利姆·夏科洛斯，前往毀滅失落之地穆圖蘭（Mhu Thulan）。當(dāng)然，關(guān)于阿弗姆·扎最具爭(zhēng)議的話題是，該存在是否與克圖格亞有所聯(lián)系，后者是另一個(gè)由活火焰組成的存在?？紤]到兩者代表了極端的冷與熱，有人說(shuō)它們是雙胞胎神，或者某種程度上，是某個(gè)更巨大存在的兩部分。另一些人則對(duì)這種推理提出了質(zhì)疑，認(rèn)為以過(guò)分單純的人類(lèi)中心視角看待問(wèn)題，是一種簡(jiǎn)化。當(dāng)然，人類(lèi)學(xué)者傾向使用地球上的概念，這可能會(huì)在如舊日支配者等存在的構(gòu)成與維度事實(shí)上，掩蓋或模糊宇宙的真相。在人類(lèi)發(fā)射配備正確技術(shù)的探測(cè)器，調(diào)查這些“星星”之前，答案始終不明。

教團(tuán)

阿弗姆·扎沒(méi)無(wú)有組織的人類(lèi)邪教，但是它被古代的沃米人（voormis）崇拜，今天仍然被諾弗-刻（gnoh-keh）崇拜。一些人可能通過(guò)望遠(yuǎn)鏡窺探大角星，由此一瞥傳說(shuō)位于其中的存在，得到一種奇異的洞見(jiàn)，這可能會(huì)以某種方式強(qiáng)迫或改變他們?；蛟S，短暫的視覺(jué)連接就足以讓阿弗姆·扎“觸碰”這個(gè)人的心靈，并播下腐敗的種子，這可能建立一種更長(zhǎng)的連接，使神祇能夠低語(yǔ)宇宙的真理。這樣的個(gè)體很可能經(jīng)歷突然的性格變化，對(duì)其他人類(lèi)變得“冷漠”，并可能試圖在宇宙真理的問(wèn)題上“教育”其他人。又或者，那些受阿弗姆·扎影響的人可能會(huì)絕望，認(rèn)為生命在地球上繼續(xù)是毫無(wú)意義的，這驅(qū)使他們尋求一種方法結(jié)束這顆星球上的所有生命——因?yàn)樗腥司痛怂廊ィ偙缺火囸I的虛空吞噬更好，它將摧毀人類(lèi)所取得的一切成就。

可能的恩賜

l? 奇異視覺(jué)：以不同的方式看待世界，打開(kāi)宇宙知識(shí)的思維（增加克蘇魯神話點(diǎn)數(shù)）。

l? 冰冷之觸：能通過(guò)觸摸或輻射普通的冷氣來(lái)凍結(jié)物質(zhì)，這可能意味著對(duì)火和熱更加敏感。

遭遇

考慮到它是一種活生生的、極寒的火焰，那些接近阿弗姆·扎的完全神威的人至少會(huì)傾向于體感寒冷。在絕對(duì)零度的溫度下，那些有物理接觸的人會(huì)發(fā)現(xiàn)他們的血液凍結(jié)，同時(shí)他們所有的身體活動(dòng)都會(huì)停止，導(dǎo)致瞬間死亡。

更有可能的是召喚該神祇的一部分；因此，它的物理存在（在某種程度上）危害較小。這一部分就像一堵冷焰墻或一個(gè)寒氣球體，可能是為了傳喚而送來(lái)，正如傳令官或神祇的傳聲筒。對(duì)于該小型個(gè)體，靠近或許是能夠容忍的。除了身體上的問(wèn)題，阿弗姆·扎的一部分的顯現(xiàn)會(huì)對(duì)建筑結(jié)構(gòu)造成破壞，使材料變得冰冷，從而永久得削弱它們。

氣場(chǎng)

一種超越單純寒意的冰冷，就像一根木樁刺穿心臟，或感覺(jué)有一只冰冷的手伸進(jìn)胸膛，抓緊心臟，被寒氣窒息。一種無(wú)法言喻的異域感，以及一種陌生的驚奇感，這種感覺(jué)既誘人又危險(xiǎn)。

阿弗姆·扎，灰冷之焰（Aphoom Zhah，the icy gray flame）

理智損失：1D4/1D10+2

魔力

l? POW：240

l? 魔力值：48

l? 咒文：由守秘人決定；建議包括天氣改換術(shù)，拉萊耶造霧術(shù)（寒冷變體），支配術(shù)（范圍擴(kuò)大）。

權(quán)能

寒冷之幕：釋放極寒領(lǐng)域。那些處于異域寒冷中的人，所有基于DEX的身體技能和行動(dòng)都會(huì)受到一個(gè)懲罰骰。此外，進(jìn)行一次困難難度的CON檢定：如果失敗，此人每回合受到1D4+1點(diǎn)傷害，加上每回合暫時(shí)損失5點(diǎn)CON（之后每天恢復(fù)1點(diǎn)CON）；如果成功，每回合只受到1點(diǎn)傷害。該舊日支配者每消耗1點(diǎn)魔法值，極寒領(lǐng)域的半徑就有1英里，效果就持續(xù)1小時(shí)；阿弗姆·扎總是處于寒冷的中心。

與阿弗姆·扎接觸的普通物理對(duì)象會(huì)被凍成固體，若非小心處理，便會(huì)破碎；這也會(huì)影響建筑物和結(jié)構(gòu)。溫度保護(hù)措施可以提供一定程度的，對(duì)抗該非自然寒冷的防護(hù)：一件溫暖的冬季外套或加熱車(chē)輛的內(nèi)部可能會(huì)抵消，或給予一個(gè)對(duì)抗此寒冷效果的獎(jiǎng)勵(lì)骰，而溫暖的建筑物內(nèi)部則會(huì)給予兩個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)骰。

精神接觸：消耗5點(diǎn)魔法值，阿弗姆·扎可以接觸任何目睹它的個(gè)體的心靈（很可能是通過(guò)望遠(yuǎn)鏡）。如果相關(guān)個(gè)體在困難難度的POW檢定上失敗，他們的精神將向鏈接敞開(kāi)，并受到影響，獲得1D10點(diǎn)克蘇魯神話值，同時(shí)遭受1D10+2點(diǎn)理智值損失（無(wú)需理智檢定）。重復(fù)接觸（初次鏈接后，鏈接是自動(dòng)成功的）都會(huì)帶來(lái)額外的克蘇魯神話值，以及相應(yīng)的理智損失（即，每次獲得1D10點(diǎn)技能值，就會(huì)損失1D10+2點(diǎn)理智值）。

典型物質(zhì)顯現(xiàn)：阿弗姆·扎

STR：350? CON：500? SIZ：400? DEX：100

l? 生命值：90

l? 傷害加值（DB）：n/a

l? 體格：n/a

l? 移動(dòng)：18

戰(zhàn)斗

每回合攻擊：1D4次（寒氣襲擊）或1次（冰冷之觸）

可以伸出閃耀的寒冷卷須擊倒那些在它面前的人，或者觸摸他們導(dǎo)致肉體凍結(jié)。

冰冷之觸：除非目標(biāo)能進(jìn)行一次成功的困難難度CON檢定，否則活物立刻毀滅（見(jiàn)下）。成功的CON檢定可以避免立刻死亡或失去肢體，但仍然遭到1D10點(diǎn)傷害和因凍傷而暫時(shí)損失3D10點(diǎn)CON。盡管CON可以以每24小時(shí)1點(diǎn)的速度恢復(fù)，但是幸存的調(diào)查員應(yīng)該進(jìn)行一次幸運(yùn)檢定：如果失敗，阿弗姆·扎的觸碰導(dǎo)致的CON損失的一半和2D10點(diǎn)APP損失是永久的。成功接受急救或醫(yī)學(xué)檢定的幸存者，可以以每24小時(shí)5點(diǎn)的速度恢復(fù)CON；注意極難難度的醫(yī)學(xué)檢定，可以抵消幸運(yùn)檢定失敗的影響。如果最初的困難難度CON檢定失敗，投擲1D20決定身體的哪個(gè)部分被觸碰，參見(jiàn)部位瞄準(zhǔn)表。

斗毆60%（30/12），傷害3D6（每只卷須）

火焰觸碰50%（25/10），傷害即死或1D10點(diǎn)傷害+1D6點(diǎn)CON損失（見(jiàn)上）

護(hù)甲

l? 無(wú)。

l? 凡俗武器（包括子彈）是無(wú)效的，接觸時(shí)會(huì)凍結(jié)粉碎。

l? 附魔武器會(huì)造成傷害，但是某些武器也會(huì)在第一次攻擊成功后粉碎（由守秘人決定）。抵抗寒冷的附魔特別有用。

l? 火焰是有傷害的；高爆彈或燃燒彈造成1D10點(diǎn)傷害，而更強(qiáng)大的基于火焰的攻擊可以造成2D10到6D10點(diǎn)傷害，由守秘人決定。

l? 如果生命值歸零，阿弗姆·扎會(huì)消失，返回原處。它將在2D10小時(shí)后重組。

?

克圖格亞（CTHUGHA）

（舊日支配者）

一團(tuán)巨大的火球，伸出灼熱的指尖，噴出炎熱的火焰奔流。一個(gè)制造痛苦和苦難的可怕球體，釋放紅光，橙光，再到黑光。在它燃燒的外層，它的形式是無(wú)數(shù)的圓盤(pán)或球體，每一個(gè)都在令人困惑的規(guī)律中移動(dòng)和扭曲。這顆星球是它的領(lǐng)地，虛空是它的靈魂。聽(tīng)我的話，不要召喚克圖格亞，以免你求得一場(chǎng)焦熱的死亡。

代用名：弗塔古亞（Fthaggua），活火焰（the Living Flame），火之主（Lord of Fire），爆燃者（the Scorching One）

傳說(shuō)克圖格亞住在北落師門(mén)（Fomalhaut）附近，被古神封印束縛與囚禁。它始終是所有舊日支配者中最模糊、最偏遠(yuǎn)的存在之一。古代文獻(xiàn)提到該神祇是所有炎之精（fire vampires）的主人，它有時(shí)被稱(chēng)作弗塔古亞，但是其他資料表明，弗塔古亞是克圖格亞的子代。炎之精確實(shí)是該存在的后裔，有時(shí)出現(xiàn)在該神祇被召喚的場(chǎng)合。阿弗姆·扎被認(rèn)為與克圖格亞有某種形式的聯(lián)系，有些人說(shuō)前者是后者的子代，而另一些人說(shuō)它們是對(duì)偶顯現(xiàn)，彼此位于宇宙的對(duì)立端。有個(gè)傳說(shuō)預(yù)言，當(dāng)這兩個(gè)存在相遇時(shí)，它們將連接起來(lái)，形成一尊新的神祇，將給繁星帶來(lái)無(wú)可名狀的恐怖。

某些記載表明，在克圖格亞和外神之間，存在敵意或某種形式的憎惡，因?yàn)樵诘厍蛏?，克圖格亞的崇拜者們的行為損害了奈亞拉托提普的邪教的利益。這種分裂是如何在宇宙范圍內(nèi)產(chǎn)生或完成的，原因超出了人類(lèi)的理解，我們只能使用無(wú)法深入挖掘的外星思想的概念來(lái)合理化。不管是什么原因，崇拜者們似乎是在人類(lèi)層面上，完成了這場(chǎng)宇宙級(jí)的爭(zhēng)斗，不同邪教互相掐著對(duì)方的脖子，使用神賜的魔法來(lái)清算舊賬，并在對(duì)方的交易中制造麻煩。通常這種對(duì)立的主要受害者都是無(wú)辜旁觀者。

教團(tuán)

火焰崇拜貫穿了人類(lèi)歷史，雖然其中許多單純是崇拜火焰，但是少數(shù)有幸獲得克圖格亞的知識(shí)。在現(xiàn)代，這樣的邪教已經(jīng)很少見(jiàn)了，他們常常將自己的真實(shí)意圖和信仰，隱藏在圣火和報(bào)應(yīng)的偽裝后面，將（基督）教會(huì)當(dāng)作盾牌。較小的教派，以一個(gè)有超凡魅力的領(lǐng)袖為中心，談?wù)摶鹋c硫磺，逐漸改變那些在布道中找到安慰或害怕永恒地獄的人的信仰。所有這些邪教的核心信仰似乎都是：總有一天，克圖格亞會(huì)從這顆星球上清除無(wú)價(jià)值的人，而受祝福的人將在火焰中重生，宣布這個(gè)世界屬于他們。

根據(jù)邪教記錄，盡管有無(wú)數(shù)嘗試，克圖格亞還是沒(méi)有屈尊來(lái)到地球，更傾向于派遣炎之精作為使者，并通過(guò)它們說(shuō)話。這種對(duì)話不是語(yǔ)言的，而是依賴(lài)邪教徒對(duì)被召喚的火焰生物的運(yùn)動(dòng)和行動(dòng)的占卜；因此，含義是個(gè)人的理解，有時(shí)可能更符合大祭司或女祭司的秘密計(jì)劃。

可能的恩賜

l? 烈焰之觸：燃燒被觸碰者（每回合1D6點(diǎn)傷害；消耗5點(diǎn)魔法值）。

l? 發(fā)火：能夠靠意志力點(diǎn)火（消耗5點(diǎn)魔法值）。

l? 火遁：能進(jìn)入火焰，并傳送到另一處火焰（目標(biāo)地點(diǎn)必須存在專(zhuān)門(mén)準(zhǔn)備的火焰；消耗5點(diǎn)魔法值）。

遭遇

除非發(fā)生某種可怕的災(zāi)難，否則只會(huì)遭遇克圖格亞的奴仆，它們可能是人類(lèi)邪教分子，也可能是炎之精。顯然，熱與火是所有克圖格亞仆從的主要工具。如果是人類(lèi)，儀式焚燒留下的可怕傷疤可能是明顯的，通常可以在手臂、手和臉上看到。高級(jí)邪教分子可能會(huì)經(jīng)歷一場(chǎng)字面意義上的火焰洗禮，暫時(shí)獻(xiàn)祭自己證明他們的虔誠(chéng)——然而，下場(chǎng)是許多人死亡，某些人幸存，失去毛發(fā)又毀容，但比以前更加虔誠(chéng)。關(guān)于這些人，他們無(wú)所畏懼，并在狂熱之道上一去不回。

氣場(chǎng)

任何被克圖格亞觸摸或受其影響的物體，都會(huì)含有一種內(nèi)在的熱量，物體被神祇持有的時(shí)間越長(zhǎng)，灼熱感就會(huì)越強(qiáng)，某些物體會(huì)對(duì)那些無(wú)意中拿起它們的人，造成嚴(yán)重的燒傷?；鸬漠a(chǎn)生在該神祇的崇拜中扮演著重要的共情部分。

克圖格亞，活火焰（Cthugha，the living flame）

理智損失：1D3/1D20

魔力

l? POW：200

l? 魔法值：40

l? 咒文：有關(guān)火焰或以火焰為特征的任何咒文；守秘人應(yīng)該改編任何他覺(jué)得有必要存在其火焰類(lèi)型變體的咒文。

權(quán)能

火焰登場(chǎng)：出現(xiàn)時(shí)，克圖格亞將攜帶1D100×10只炎之精，立即開(kāi)始點(diǎn)燃附近的一切（大約一個(gè)足球場(chǎng)的面積），這將延長(zhǎng)克圖格亞和它的仆從的停留時(shí)間。任何位于附近區(qū)域的人類(lèi)都會(huì)受到高溫傷害，但是也有可能受到炎之精的攻擊和克圖格亞的隨機(jī)攻擊。每回合都要進(jìn)行一次CON檢定，一旦失敗，角色開(kāi)始每回合受到2點(diǎn)傷害，直到離開(kāi)該區(qū)域；生命值降低至一半時(shí)，如果困難難度CON檢定失敗，角色會(huì)因中暑和煙塵吸入而失去意識(shí)。

如日之明：克圖格亞的火光不會(huì)立即對(duì)人眼造成傷害。消耗10點(diǎn)魔法值，克圖格亞可以發(fā)出更明亮的光芒，每一回合都會(huì)增加它的發(fā)光強(qiáng)度，光亮就變得有害。2回合后，如果沒(méi)有戴太陽(yáng)眼鏡，進(jìn)行一次CON檢定，失敗則角色暫時(shí)失明1D10回合（必要時(shí)技能檢定承受一個(gè)懲罰骰）。4回合后，除非佩戴焊接護(hù)目鏡或等效裝備，角色將自動(dòng)暫時(shí)失明1D10+6回合（必要時(shí)技能檢定承受一個(gè)懲罰骰）。8回合后，克圖格亞的亮度相當(dāng)于一顆小太陽(yáng)，沒(méi)有肉眼保護(hù)的人，如果不采取行動(dòng)避免觀看，就會(huì)自動(dòng)失明。任何充分暴露4回合以后，并在遭遇中幸存的人，都應(yīng)該進(jìn)行一次幸運(yùn)檢定：如果失敗，他們將在接下來(lái)的1D10+2天內(nèi)遭受盲點(diǎn)（blind spots）和/或間歇性失明，以及極度疼痛（必要時(shí)技能檢定承受一個(gè)懲罰骰）；如果大失敗，角色就會(huì)永久失明，不得不適應(yīng)沒(méi)有視力的生活。

典型物質(zhì)顯現(xiàn)：克圖格亞

STR：400? CON：600? SIZ：700? DEX：100

l? 生命值：130

l? 傷害加值（DB）：+13D6

l? 體格：14

l? 移動(dòng)：4（飛行）

戰(zhàn)斗

每回合攻擊：3次（燃燒偽足）或1次（炎爆）

可以伸出最多三只燃燒的偽足來(lái)打擊、敲擊或擠壓對(duì)手，或者可以放棄這些攻擊，并每隔一回合制造一次炎爆。注意，任何被克圖格亞觸碰的東西都可能著火；如果是調(diào)查員，進(jìn)行一次幸運(yùn)檢定來(lái)決定衣服和/或頭發(fā)是否著火（每回合造成1D6點(diǎn)傷害，直至撲滅）。

炎爆：可以噴射火焰，而非使用假足。炎爆的射程為150碼/米，并覆蓋20碼/米的區(qū)域，將其中的絕大部分物體化為灰燼。該區(qū)域內(nèi)的人類(lèi)應(yīng)該進(jìn)行一次幸運(yùn)檢定：如果失敗，他們將燒成灰燼。如果幸運(yùn)檢定成功，每回合受到1D10點(diǎn)傷害。注意，身軀護(hù)甲無(wú)法抵御這種攻擊，但是一堵隔離墻或路堤可以防止傷害。

斗毆40%（20/8），6D6點(diǎn)傷害，加上點(diǎn)燃

護(hù)甲

l? 14點(diǎn)燃燒硬皮。

l? 凡俗武器可以造成傷害，但是在第一次成功命中后銷(xiāo)毀（某些附魔武器可能抵消這種效果）。

l? 如果生命值歸零，克圖格亞會(huì)內(nèi)爆，將在場(chǎng)的所有炎之精吸收。若DEX檢定失敗，那些100碼/米以?xún)?nèi)的人可能也會(huì)被拉進(jìn)去（建筑物后面的人可能是安全的）。1D10+10年后它將重組。

?

炎之精（FIRE VAMPIRE）

仿佛群星墜落，激射而下，闖進(jìn)大氣層，在它們的航跡上留下五顏六色的尾痕。它們?cè)S多成群結(jié)對(duì)燃燒而來(lái)，向外爆炸，化作成百上千的單個(gè)的星星似的火焰，每個(gè)都還沒(méi)有蠟燭的火焰大。這些有生命的星火以一種?；蟮姆绞剑诳罩形鑴?dòng)。它們碰到的任何東西都會(huì)突然燃燒。以一種近乎瘋狂的方式，陌生的智能就這樣顯示出來(lái)了，因?yàn)槲覀兒翢o(wú)征兆地被一場(chǎng)熾烈的大火包圍了。

代用名：克圖格亞的幼崽（Cthugha’s Brood），惡魔之眼（Devil Eyes），火焰惡魔（Flame Demons），灼熱者（Searing Ones），鬼火（Will-o-the-Wisps）

炎之精傳說(shuō)是舊日支配者克圖格亞的仆從，與該神祇類(lèi)似，居住在南魚(yú)星群的北落師門(mén)的行星系中。炎之精很少自愿冒險(xiǎn)來(lái)到地球，它們更有可能是被召喚來(lái)執(zhí)行某些任務(wù)（如果束縛正確）。如果克圖格亞被召喚，該存在將伴隨大量的炎之精仆從到來(lái)。來(lái)自外星的炎之精似乎是具有智能的氣體或等離子體，能在太空和行星大氣層中運(yùn)動(dòng)，但不能在水中移動(dòng)，這可能會(huì)殺死它們（參見(jiàn)護(hù)甲）。

火群：偶爾，通常在進(jìn)入大氣層時(shí)，炎之精會(huì)群聚成巨大的火球，然后分散成個(gè)體。這種集群可能擊中建筑物，貫穿玻璃，分解樹(shù)木，同時(shí)引起重大火災(zāi)。此外，集群可以作為單個(gè)實(shí)體進(jìn)行攻擊（盡管這種情況很少見(jiàn)）。

催眠之舞：多個(gè)炎之精的瘋狂舞蹈可以對(duì)人類(lèi)和一些動(dòng)物產(chǎn)生催眠效果，使他們陷入恍惚狀態(tài)，對(duì)面前的火熱危險(xiǎn)一無(wú)所知。炎之精必須花費(fèi)完整一個(gè)回合來(lái)指揮舞蹈；期間，目標(biāo)不能受到傷害——因?yàn)槿魏蝹Χ紩?huì)使目標(biāo)意識(shí)到他們的危險(xiǎn)。該回合結(jié)束時(shí)，目標(biāo)必須進(jìn)行一次成功的POW檢定，否則陷入恍惚狀態(tài)：無(wú)法移動(dòng)，只專(zhuān)注于觀看舞動(dòng)的火焰，完全受炎之精的控制。這種入迷的受害者不會(huì)意識(shí)到自己被點(diǎn)燃了，除非從恍惚狀態(tài)中清醒，否則可能被燒死，恢復(fù)清醒要求相關(guān)個(gè)體在他們行動(dòng)時(shí)通過(guò)一個(gè)困難難度的POW檢定（每回合嘗試一次）——同伴可以通過(guò)大喊、拍打，或者普通地嘗試“喚醒”受影響的人來(lái)打破恍惚狀態(tài)（將難度降低到普通）；同樣，把一桶冰水潑在受害者身上也能起到同樣的效果，讓人立刻恢復(fù)知覺(jué)（無(wú)需檢定）。

炎之精，燃燒之星（Fire Vampires，burning stars）

每回合攻擊：1次（個(gè)體或集群）

通過(guò)接觸受害者，燒傷皮膚，并點(diǎn)燃衣服和易燃物品來(lái)攻擊；或者，可以聚集一起形成一顆大的火球。

個(gè)體傷害：對(duì)于人類(lèi)來(lái)說(shuō)，傷害是熱沖擊：?jiǎn)蝹€(gè)炎之精的攻擊是2D6點(diǎn)傷害，然后目標(biāo)進(jìn)行一次CON和POW的組合檢定。如果數(shù)字不大于CON，將傷害降低一半（無(wú)條件退位）。接下來(lái)，將這個(gè)數(shù)字與POW進(jìn)行比較，視作POW的骰數(shù)與炎之精的POW進(jìn)行對(duì)抗檢定；如果炎之精獲勝，它會(huì)從受害者身上偷取1D10點(diǎn)魔法值；如果目標(biāo)獲勝，炎之精將失去1點(diǎn)魔法值。最后，目標(biāo)應(yīng)該進(jìn)行一次幸運(yùn)檢定來(lái)確定衣服是否被點(diǎn)燃（假設(shè)目標(biāo)是易燃的），這將在下一回合中增加1點(diǎn)燃燒傷害；之后的回合中燃燒傷害成倍遞增（2、4、8、16，以此類(lèi)推）直到火焰熄滅。

集群傷害：集群攻擊造成6D6點(diǎn)傷害；目標(biāo)進(jìn)行一次CON檢定，如果通過(guò)，傷害降低一半（無(wú)條件退位）。目標(biāo)應(yīng)該進(jìn)行一次困難難度的幸運(yùn)檢定，確定衣服是否被點(diǎn)燃，點(diǎn)燃每回合增加1D6點(diǎn)燃燒傷害，直到火焰熄滅。炎之精在集群中不能偷取魔法值。

斗毆85%（42/17），2D6點(diǎn)傷害（見(jiàn)上）

集群45%（22/9），6D6點(diǎn)傷害（見(jiàn)上）

閃避40%（20/8）

技能

n/a

護(hù)甲：凡俗武器傷害無(wú)效（包括子彈）；澆水每半加侖（2升）造成1點(diǎn)傷害（普通的手持型滅火器造成1D6點(diǎn)傷害，一桶水造成1D3點(diǎn)傷害）。

咒文：20%的概率知曉1D3條咒文。

理智損失：0/1D6

?

夏恩，夏蓋蟲(chóng)族（SHAN，INSECT FROM SHAGGAI）

傳說(shuō)夏恩被困于此，無(wú)法返回虛空。它們與我們同在多年，藏在人類(lèi)的大腦之中。它們是由其他材料組成的，能穿透并隱藏在物體和肉體中。暴露出來(lái)時(shí)，它們類(lèi)似昆蟲(chóng)，擁有大眼睛、卷須，和十條腿，其上都有閃閃發(fā)光的黑色觸須。甲殼下方是蒼白的下腹部，它們的腿可以折疊進(jìn)去。它們能以三角形鱗片組成的半圓形翅膀，在人類(lèi)之間跳躍。

代用名：腦蟲(chóng)（Brain Bugs），藏匿者（the Hidden），痛苦尋求者（Pain Seekers），夏蓋星人（Shaggaians），內(nèi)在之聲（the Voice Within）

夏蓋蟲(chóng)族是超維度昆蟲(chóng)。它們不像其他生物那樣進(jìn)食，而是使用某種形式的光合作用來(lái)給養(yǎng)自身，將它們的時(shí)間花費(fèi)在頹廢中，和畸形的審美享受中，以及對(duì)他人造成痛苦的渴望之中（通常是對(duì)它們的奴隸種族的折磨）。它們也被稱(chēng)為夏恩，壽命極長(zhǎng)，需要數(shù)個(gè)世紀(jì)才能成年。作為一個(gè)種族，它們?cè)诳茖W(xué)上是先進(jìn)的，擁有通過(guò)集中精神力量（魔法值）操作的武器和設(shè)備。夏恩以諸多復(fù)雜的儀式和折磨系統(tǒng)崇拜阿撒托斯。

夏恩是一個(gè)流亡種族，被它們稱(chēng)作夏蓋的母星或維度，在一場(chǎng)大災(zāi)難中毀滅了。盡管它們的許多同族都死了，但是一些個(gè)體乘坐以堅(jiān)不可摧的灰色金屬建造的神殿飛船逃脫了，飛船將它們傳送到其他世界，包括地球。不幸的是，那些來(lái)到地球的個(gè)體，發(fā)現(xiàn)它們無(wú)法逃離這里，因?yàn)榈厍虻拇髿鈱雍心撤N成分，阻止它們傳送離開(kāi)。這種未知的大氣成分也讓單個(gè)夏恩無(wú)法飛行很遠(yuǎn)的距離。

這些被困住的昆蟲(chóng)生物如今居住在地球上，還有它們帶來(lái)的奴隸殘存，這是來(lái)自塞克洛托爾星的奇怪生物。由于無(wú)法在地球的限制中行動(dòng)，夏恩試圖操縱人類(lèi)，控制關(guān)鍵人物來(lái)推進(jìn)它們的外星計(jì)劃。

夏恩曾經(jīng)統(tǒng)治著一個(gè)人類(lèi)女巫邪教，致力于為阿撒托斯尋找祭品，而在現(xiàn)代，有傳言說(shuō)他們已經(jīng)開(kāi)始滲透到政治權(quán)力和科學(xué)的領(lǐng)域。夏恩的最大殖民地?fù)?jù)信是位于英格蘭的塞文河谷（Severn Valley）地區(qū)的葛茨伍德村（Goatswood Village）。夏恩從這里指揮它們的計(jì)劃，派遣成員作為人類(lèi)大腦中不可見(jiàn)的乘客去操縱地方、國(guó)家和世界事務(wù)。盡管如此狡猾，夏恩對(duì)尋求快樂(lè)刺激的專(zhuān)注（通過(guò)折磨人類(lèi)）似乎蓋過(guò)了它們逃離地球的宏偉計(jì)劃。就像一些心不在焉的孩子，它們似乎不能放棄享受痛苦的機(jī)會(huì)。

融合：夏恩是寄生的，它們不完全是物質(zhì)構(gòu)成；這樣一個(gè)鳥(niǎo)類(lèi)大小的生物可以飛行，并穿過(guò)人體組織，進(jìn)入目標(biāo)的大腦，這需要消耗1點(diǎn)魔法值。融合不會(huì)對(duì)宿主造成傷害，但可以讓夏恩逐漸獲得控制權(quán)：如果夏恩取得了POW對(duì)抗檢定勝利，它可以在大腦中定居。一旦寄生，移除夏恩是困難的，尤其是因?yàn)樗拗髯畛蹩赡軟](méi)有意識(shí)到它的存在。某些咒文可以讓夏恩離開(kāi)宿主，還有些人已經(jīng)嘗試了環(huán)鋸術(shù)（trepanation，在頭上鉆一個(gè)孔），并取得了不同程度的成功。

精神攻擊：一旦進(jìn)入人類(lèi)的大腦，夏恩就會(huì)來(lái)回爬動(dòng)，學(xué)習(xí)宿主的記憶，在注入自身的特定記憶和想法的同時(shí)，影響思維過(guò)程。在白天，夏恩往往并不活躍，人腦中的夏恩其實(shí)是在睡覺(jué)，任由宿主行事。在夜晚，夏恩蘇醒，位于人體內(nèi)的夏恩可以灌輸記憶，并有效地預(yù)先設(shè)定宿主執(zhí)行命令。必要時(shí)，夏恩可以植入蟲(chóng)族目睹的摧毀理智的景象，或者用記憶碎片設(shè)置謎題，引誘宿主做出某些行動(dòng)。最終，宿主被迷惑，他們高興地（有意或無(wú)意）幫助了夏恩。這類(lèi)逐漸增強(qiáng)的控制通常會(huì)導(dǎo)致受害者發(fā)瘋，使他們不再適合擔(dān)任宿主，讓夏恩再找一個(gè)新家。

夏蓋蟲(chóng)族，精神寄生蟲(chóng)（Insects from Shaggai，mental parasites）

每回合攻擊：1次（神經(jīng)鞭）

在戰(zhàn)斗方面，夏恩傾向于依賴(lài)宿主的能力。如果在體外被抓住，夏恩可以使用一個(gè)小型神經(jīng)鞭裝置制造痛苦；此外，它們沒(méi)有天然的攻擊能力。

神經(jīng)鞭：一種小型裝置，能射出一道顫動(dòng)的蒼白光線。光線擊中目標(biāo)時(shí)，進(jìn)行一次POW對(duì)抗檢定：如果夏恩獲勝，目標(biāo)被劇痛壓垮，只能在地上扭動(dòng)，直到武器的光線關(guān)閉（目標(biāo)失去行動(dòng)能力）；如果夏恩失敗，目標(biāo)遭受較少的痛苦，所有技能檢定（包括戰(zhàn)斗）都受一個(gè)懲罰骰，直到光線關(guān)閉。光線攻擊可以在每個(gè)回合中繼續(xù)（伴隨一個(gè)新的對(duì)抗檢定）——如果受害者繼續(xù)POW對(duì)抗檢定失敗，這將增加第二個(gè)懲罰骰。

斗毆，可變，使用宿主的數(shù)據(jù)

神經(jīng)鞭50%（25/10），傷害特殊（見(jiàn)上）

閃避70%（35/14）

技能

n/a

護(hù)甲：無(wú)。

咒文：80%概率知曉2D10條咒文。

理智損失：0/1D6

?

《舒該安魂彌撒》（MASSA DI REQUIEM PER SHUGGAY）

《舒該安魂彌撒》是一部從未出版的歌劇，由貝內(nèi)文托·基耶蒂·博爾迪蓋拉（Benvento Chieti Bordighera）于1768年左右在意大利創(chuàng)作。據(jù)說(shuō)，這部歌劇描述了夏恩從它們滅亡的家園飛到地球的故事。顯然，博爾迪蓋拉為他的作品設(shè)計(jì)了新的樂(lè)器，并表示他的作品不能用傳統(tǒng)的樂(lè)器演奏。這部作品包含了駭人聽(tīng)聞和令人不適的場(chǎng)景，描繪了酷刑、亂倫和其他墮落行徑，被教會(huì)和國(guó)家禁止了。

根據(jù)記載，歌劇只進(jìn)行了一次演出，并導(dǎo)致了一場(chǎng)騷亂，歌劇被禁，博爾迪蓋拉被捕，后被處決，盡管有報(bào)道稱(chēng)，這名作曲家逃到法國(guó)，擺脫了意大利當(dāng)局。長(zhǎng)期以來(lái)，神秘學(xué)學(xué)者相信，這部歌劇的配樂(lè)和歌詞包含著魔法智慧，一些人聲稱(chēng)樂(lè)譜中隱藏著一條咒文，以待有眼界的人破解它的含義。