概要

原文

楓から學(xué)校見學(xué)の手伝いを頼まれた渉は、風(fēng)紀(jì)委員會(huì)の助っ人として夏休み中の學(xué)校で凜と再會(huì)する。 一方、愛華と佐々木も學(xué)校見學(xué)の案內(nèi)役として、事前説明會(huì)のために登校していた。ぼんやりと中學(xué)生の頃の自分の生活や、渉との出會(huì)いを思い返す愛華。気付くと、誰かを探すように校舎のあちこちを眺めている。そして、遠(yuǎn)くに渉の姿を見つけ――

翻譯

渡受楓委托協(xié)助參觀學(xué)校，暑假期間以風(fēng)紀(jì)委員會(huì)助理的身份在學(xué)校與凜重逢。 與此同時(shí)，愛香和佐佐木也抵達(dá)學(xué)校，作為參觀學(xué)校的向?qū)?，進(jìn)行了初步的說明會(huì)。 愛香依稀回憶起自己的初中生生活以及與渡的相遇。 不知不覺中，我環(huán)視著教學(xué)樓，像是在尋找什么人。 然后，我在遠(yuǎn)處發(fā)現(xiàn)了渡——