（看完凱隱臺詞混剪后去泡面時，腦子一抽想出來的活）（歌詞本身時間線就沒排列，所以論證的時候時間線也是混亂的）

（藍(lán)色代表論述）（紅色代表原歌詞）

Immortal?temptation?takes?over?my?mind，Condemned

永恒的誘惑占據(jù)著我的心靈，同時也自我譴責(zé)著

劫指派凱隱一人去諾克薩斯搶奪或毀滅暗裔武器拉亞斯特，奈久里私自跟隨凱隱前去，在殺光在場的諾克薩斯人后，凱隱選擇將拉亞斯特?fù)?jù)為己有，并手刃奈久里。從此以后拉亞斯特一直誘惑著凱隱，凱隱也“可能”因此有著自我譴責(zé)的情感（詞作者也不確定Vergil有沒有自我譴責(zé)的情感）

Falling?weak?on?my?knees,?summon?the?strength?Of?mayhem

無力地跪下，呼喚毀滅的力量

諾克薩斯指派小時候的凱隱與一眾孩子充當(dāng)童子兵，利用艾歐尼亞人的惻隱之心制造破綻，此后不管他們的死活，只留凱隱一人無力地倒在戰(zhàn)場，認(rèn)識到了自己被當(dāng)作炮灰與自己的弱小，同時尋求著力量

I?am?the?storm?that?is?approaching

我即是那迫近的風(fēng)暴

Provoking?black?clouds?in?isolation

喚醒樊籠中的烏云

I?am?reclaimer?of?my?name

我要收回我的真名

這段沒什么好說的，原歌詞只是描述Vergil的強(qiáng)大，而凱隱也十分強(qiáng)大

Born?in?flames,?I?have?been?blessed

生于火焰，受盡祝福

火焰：指戰(zhàn)火，凱隱還是個孩子的時候就作為童子軍與炮灰上了戰(zhàn)場

祝福：凱隱的天賦萬中無一，童年的苦難也使得他更加強(qiáng)大

My?family?crest?is?a?demon?of?death!

閻魔即是我的家徽！

凱隱作為武器，生來的命運就是給敵人帶去死亡，是Demon of Death

Forsakened,?I?am?awakened

覺醒時已被遺棄

凱隱作為炮灰上了戰(zhàn)場后，從側(cè)翼突襲而來的諾克薩斯人甚至沒管他的死活，而是在戰(zhàn)后直接離開，凱隱也是在這時覺醒，發(fā)覺了諾克薩斯人的真實面目，也堅定了自己的信念

A?phoenix's?ash?in?dark?divine

鳳凰的余燼在黑暗神靈旁飄落

鳳凰的余燼，代表重獲新生，黑暗神靈，代表當(dāng)時注意到凱隱的天賦，并收留他的劫（黑暗即影子），凱隱正是在這時重獲新生，被埋沒的天賦也終于顯露，從炮灰成長為了后期的影流之鐮

Descending?misery，Destiny?chasing?time

苦難降臨，命運追逐著時光

苦難不用多說

命運：凱隱的一生都有著宿命感，正因為生在諾克薩斯才會作為童子兵去艾歐尼亞，正因為有著無與倫比的天賦才會被劫收留，這一切都是命運的安排

Inherit?the?nightmare,?surrounded?by?fate?，Can't?run?away

繼承了噩夢，被命運包裹的噩夢，無路可逃

拉亞斯特：我看見了你的噩夢，你會因此困擾嗎

凱隱：不是噩夢，是計劃

這計劃如同命運，一定會成功，無人可逃脫

Keep?walking?the?line,?between?the?light ，Led?astray

一路步履蹣跚，游離在光明之間，早已迷失

凱隱是影的刺客，但是所作的是光明之事，“早已迷失”可看作拉亞斯特線被蠱惑，被奪舍的凱隱

Through?vacant?halls?I?won't?surrendеr

跨越空虛的禮堂，我絕不言棄

凱隱同樣絕不言棄

The?truth?revealеd?in?eyes?of?ember

余燼的眼中顯露真相

同樣是被遺棄時的凱隱，在當(dāng)時眼中便看清了諾克薩斯的真相

We?fight?through?fire?and?ice?forever

我們永遠(yuǎn)在冰火中死斗

冰火，一藍(lán)一紅，原文指代Vergil和Dante，這里也可以指代永遠(yuǎn)都在爭斗的凱隱與拉亞斯特

Two?souls,?once?lost,?and?now?they?remember

曾迷失的雙魂，如今刻骨銘心

凱隱與拉亞斯特都迷失過，如今他們會讓別人刻骨銘心， 無論是對方，還是敵人

Disappear?into?the?night

消失于黑夜

凱隱能夠融入影子，自然也能消失于黑夜

Lost?shadows?left?behind

遺失的陰影拋在身后

拉亞斯特勝出后，凱隱自然也就成了“Lost shadows”，被拉亞斯特拋在身后

Obsession's?pulling?me

噩夢驅(qū)使著我

凱隱精通的武器是恐懼，敵人的恐懼更能驅(qū)使他前進(jìn)，屠戮

Fading,?I've?come?to?take?what's?mine!

退縮吧，我要取回那不斷消逝的自我！

凱隱與拉亞斯特，二人終會有一方勝出，取回自我

Lurking?in?the?shadows?under?veil?of?night，Constellations?of?blood?pirouette

潛伏在夜幕下的陰影里，血色的旋轉(zhuǎn)星紋

潛伏在陰影中的凱隱屠戮著敵人，飛濺的血液就如同血色的旋轉(zhuǎn)星紋

dancing?through?the?graves?of?those?who?stand?at?my?feet

舞過敵人的墳?zāi)?，那立在我腳下的敵人

不用說

Dreams?of?the?black?throne?I?keep?on?repeat

黑暗王座之夢，我一直重復(fù)著

凱隱有著成為影流之主的野心，只是想要通過堂堂正正的方式得到罷了

（凱隱：“他們也應(yīng)稱我一聲，師傅”）

A?derelict?of?dark,?summoned?from?the?ashes

無處可歸的黑暗，自灰燼中喚醒

無處可歸的凱隱，在戰(zhàn)爭的灰燼中被劫喚醒

The?puppet?master?congregates?all?the?masses，Pulling?strings,?twisting?minds?as?blades?hit

傀儡師召集了眾人，牽動提線，扭曲心智，刀劍無眼

傀儡師即是拉亞斯特，召集了周圍的人，扭曲他們的心智，促使他們自相殘殺，從而挑選有資格的皮囊

You?want?this?power??Then?come?try?and?take?it

“想要力量的話那就盡管來試”

“誰才是夠資格之人？”

Beyond?the?tree，F(xiàn)ire burns

魔樹彼方，火焰燃燒

“tree”可以指艾歐尼亞的樹，火焰即為燃燒的戰(zhàn)火

Secret love

隱秘的愛

凱隱和阿卡麗的cp好像最近很火啊（不是

Bloodline?yearns

血脈的渴求

拉亞斯特作為暗裔，一直渴求著奪舍與毀滅

Dark?minds?embrace，Crimson joy

黑暗之心擁抱，深紅的愉悅

深紅，是鮮血的顏色，深紅的愉悅即是殺戮時的愉悅，凱隱與拉亞斯特都享受著殺戮

Does?your?dim?heart，Heal or destroy？

這顆黯淡的心，將會被救贖或是毀滅？

救贖：藍(lán)凱

毀滅：紅凱

Bury?the?light?deep?within!

埋葬內(nèi)心深處的光明

Cast?aside,?there's?no?coming?home!

拋卻一切吧，我們已無家可歸

We're?burning?chaos?in?the?wind!

在風(fēng)中燃燒著混沌

Drifting?in?the?ocean?all?alone!

孤獨漂浮在無盡的海洋！

埋葬光明：凱隱是陰影的刺客

無家可歸：家鄉(xiāng)諾克薩斯拋棄了凱隱

剩下兩句本來也沒什么含義，不多說

綜上所述，還就那個論述成功（不是

（圖個樂，不要較真，本來就是一拍腦袋想出來的活）