翻譯自維基百科，由于本人英文水平有限，文章基本為機(jī)翻，但盡我所能理順了語句，可能會有刪改，也會在某些地方注解，注解會以括號和不同顏色字體加以區(qū)別，普通黑色字體的括號內(nèi)文字為原文注解。

Alex Davis

艾利克斯·戴維斯（Alex Davis）也被稱為天鵝一號，是邁阿密熱線2：錯誤號碼中的一個可玩角色。她是粉絲團(tuán)的一員，也是第三個可玩的粉絲，與Ash一起，在完成MOVING UP后被解鎖。

她是Ash的姐姐，戴著天鵝面具。她揮舞著電鋸，穿著綠色足球衣作為護(hù)甲，背著橙色的背包。金色頭發(fā)的她梳著單馬尾。

邁阿密熱線2中她的故事

1985年

3月17日，Alex在是一位美軍士兵，她和其他粉絲都在營地的酒吧。與其他粉絲不同的是，她沒有喝酒，而是面朝別處，用與夾克男相同的姿勢和動畫吸煙。她站在她弟弟旁邊，弟弟正在擺弄著無線電。收音機(jī)把他倆和其他粉絲隔斷開來。

1991年10月下旬到11月

10月31日，Alex是唯一一個站在派對上的粉絲，這或許表明為邁阿密熱線2編曲的所有藝術(shù)家們都是她的朋友。在其他人似乎都決定要出去之后，她離開去開車。

11月5日，Alex和Ash都對夾克男的審判表示抗議。這表明他倆最關(guān)心的是夾克男的公正問題。與Ash不同，她只用一只手拿著標(biāo)語牌。

11月11日，她可以出現(xiàn)在漢克的酒吧里，安慰著喝的大醉的Ash。

11月22日或之后不久，她和其他粉絲一起處決了親信?？赡茼槺阋矌ё吡艘恍锎嬷亩酒?。

1991年12月

12月2日，Ash正在為他搞的新活宣傳的時候，Alex閑的沒事在轉(zhuǎn)東西（這個東西原文為blunt，在游戲里我也看不出來是什么玩意）在Tony和Ash爭論目的問題時，她表示不愿意再傻站著下去了，她早已準(zhǔn)備好了。這促使Tony停止了抱怨，加入了行動。

12月9日，Alex錯過了對粉絲團(tuán)的新聞報道，她想讓Mark打給電視臺，大價錢買一份復(fù)制回來，這遭到了Tony的挖苦。之后她提議去襲擊本地幫派的毒品存放點。

12月10日，Alex正在洗澡，Pardo在外面敲門。她的鞋子顯然還是濕著的，很可能是因為上一關(guān)Into The Pit的原因（也有可能是因為洗澡）。她的家里擺了不少花花草草，但看起來還是很亂。不過她家還蠻大的，夠倆人一起住。臥室里的一些電子設(shè)備很可能屬于Ash，廚房里有一張寫著警方對粉絲團(tuán)的確認(rèn)的報紙。

她應(yīng)門，告訴Pardo她得穿衣服，回到臥室后她把自己的天鵝衣藏了起來，穿好衣服后她發(fā)現(xiàn)Pardo私闖民宅，當(dāng)時他正擱那藏錢包呢。Pardo向她打聽Ash的下落，她尷尬的回復(fù)Ash已經(jīng)不住這了(possibly indicating a falling out)（這里為原文注解，但我看不太懂）。Pardo試圖安慰她，說她長得挺漂亮，隨后被趕了出去。

12月20日，她和Ash在幻覺中也說了他們的“遺言”，她的最后說話的，因為她們是最后遇見太子的。值得注意的是，她說的話是最后Ash在對講機(jī)里說的話。

Ash打開安全門后，他倆搶先進(jìn)入了大樓，他們負(fù)責(zé)的樓層擺滿了電子設(shè)備。搞定一層后，他們上到了屋頂，聯(lián)系其他粉絲時發(fā)現(xiàn)沒有回應(yīng)，正當(dāng)他們商量是不是該回去看看時，太子上來一槍斃了Ash，Alex大叫著弟弟的名字，但顯然不會有回應(yīng)了。她對著明顯在笑的太子大喊“那你他馬還等什—”

游戲風(fēng)格

Alex使用電鋸，而Ash使用槍械。玩家控制Alex沖鋒在前，Ash則緊隨其后。而兩個角色的攻擊都是玩家可控的，左鍵可以讓Alex揮舞電鋸，而右鍵則令A(yù)sh射擊。

Ash在關(guān)卡開始時使用手槍，當(dāng)彈藥用盡后，他會自動撿起使用他走過的任何槍械。他開槍的速度似乎比其他人要快很多。

在Alex被敵人擊殺后，Ash會投降。但AI敵人會忽略Ash，直奔Alex。

Alex的玩法和Tony很像，而有Ash的幫助，讓她擁有遠(yuǎn)程攻擊的能力，但這并不代表Tony一無是處：

• Alex攻擊胖子時會使用一個很長時間的處決動畫（這可能影響連擊和自身的安全，意味著在姐姐處決敵人的時候，弟弟必須保持掩護(hù)）。而Tony可以打倒他們，并選擇主動處決。這讓Tony在和胖子戰(zhàn)斗時相對容易。

• Alex的處決速度比Tony慢。

• 她的移動速度也比Tony慢。

殺敵數(shù)

這里是一個列表來列出他們姐弟倆的總殺敵數(shù)，粗體字的殺戮是可能的擊殺，我們在這里假設(shè)所有粉絲團(tuán)的關(guān)卡都選擇Alex出戰(zhàn)。

親信（和除Tony之外的粉絲共享）

藍(lán)唇（可能和其他粉絲共享）

110個幫派成員（包括胖子）

至少22個俄羅斯幫派成員（包括胖子）

9條狗

可能有很多蘇軍士兵

總的來說，他們姐弟倆擊殺了142個敵人，算上藍(lán)唇，就是143個。

瑣事

• Alex是唯一一個在游戲里展示不帶面具形象的粉絲，而她的臉模是親信女朋友的換色版本。

• 也許除了Tony，她是在粉絲團(tuán)中最自信的和最暴力的，她帶著電鋸，暗示她對血腥殺戮很感興趣。

• 在她揮舞電鋸時可以看出，她的肌肉很發(fā)達(dá)，而在平常狀態(tài)下，她的肌肉又很正常，可能是制作組偷懶，不過不管怎樣，她確實很強(qiáng)壯。

• She and Ash's orange and green apparel could be a reference to the orange and green facial/phone sprite void in the original game, as they have the most connections and seem to give all the jobs. （這句的后半句為，因為他們關(guān)系最密切，也幾乎提供了所有粉絲的關(guān)卡。但前半句我看不懂）

• 她是唯一能在靠墻的處決中用武器的角色。（或許是因為電鋸不能扔吧..）

• 在《初審》開頭，可以看見她和Ash在法院門口抗議。

• 她嗑的藥據(jù)說是從本地幫派買來的。

• 她是整個游戲中唯一一個在任何情況下都沒有坐著的角色，她的所有模型都是站著的。

• 他和Biker是唯二可以站立處決胖子的可玩角色。

• 在《伏擊》開頭的提基酒吧里，她和夾克男是唯二站著抽煙的角色，并且都準(zhǔn)備離開。

• Alex also has an explicit interest in recreational marijuana that goes along with Jacket's psychedelic?Hotline Miami?tracks from Sun Araw.?（這句..實在是找不出翻譯的方法了.）

• 在提基酒吧里也是她唯一一次被展示抽煙。

• 在漫畫中，Alex因為其他人更尊重Tony的想法而嫉妒他。但在游戲里，Tony幾乎沒什么想法，粉絲團(tuán)的活基本上都是天鵝姐弟整來的。

• 游戲里，姐弟的區(qū)別方式在于面具上的數(shù)字，而漫畫里則是肩墊上的數(shù)字。

• 在《Dead Ahead》的開頭是她唯一沒有和Ash一起出現(xiàn)的時候。

• 她也是你在進(jìn)入關(guān)卡之前頭一個玩到的粉絲。

好吧，天鵝姐姐也完成了。不過實在是盡力了，有些地方還是不會去翻譯..還請見諒。