【戰(zhàn)錘40K·黑暗歷史】LEX翻譯:智械叛亂

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Cybernetic_Revolt
智械叛亂,Cybernetic Revolt
智械叛亂是一段早于人類帝國時期的人類歷史。
概述
鐵人是有感知的機器,他們?yōu)槿祟愔魅朔樟藬?shù)千年,開始認為自己比人類優(yōu)越并開始攻擊人類。這導致了一場毀滅性的沖突,這場浩劫在第23千年晚期蹂躪了宇宙,其被稱為“智械叛亂”。這場戰(zhàn)爭奪去了無數(shù)人的生命,破壞了人類殖民宙域的經(jīng)濟與政治統(tǒng)一。最終鐵人被“銀河聯(lián)盟”所組成,這一聯(lián)盟是由人類和各類外星種族所組成。即便是那些對人類保持忠誠的鐵人也沒有在戰(zhàn)爭中幸存下來。智械叛亂對人類文明造成的破壞為后來人類在紛爭時代的黎明時分走向崩潰奠定了基礎。
在這場災難性的戰(zhàn)爭中,雙方都使用了極為先進的恐怖武器。被稱為“機械捕食者(the mechanivores)”的大型思考機器被部署到其中,它們在行星上撕開的巨大裂縫直達地心,并能將整塊大陸扔向宇宙。機械捕食者亦能吸收時空本身宛如吸收數(shù)據(jù)一樣。太陽燭剪(the sun-snuffers)是令人難以理解的巨大蛇形機械,能將群星吞噬。太陽燭剪在太空中展開成的巨大構造體令土星環(huán)相形見絀。最普遍也許也是最危險的恐怖武器是萬噬蜂群(the omniphages),它們是由智能納米機器人組成的蜂群,在不到一個太陽日的時間里就將一顆行星表面上的一切蠶食殆盡。

內容來源
·戰(zhàn)錘40000的第3版規(guī)則書;

·小說《第一且唯一First and Only》;

·短篇小說《上古歷史Ancient History》;


相關翻譯:

本次翻譯到此結束。