2024年北京外國語大學(xué)英語語言文學(xué)備考經(jīng)驗(yàn)分享
本文將由新祥旭考研周老師對2024年北京外國語大學(xué)英語語言文學(xué)專業(yè)考研進(jìn)行解析。主要有以下板塊:學(xué)院及專業(yè)簡介、招生人數(shù)、考試科目、參考書目、分?jǐn)?shù)線、備考經(jīng)驗(yàn)等幾大方面。
一、簡介
學(xué)院簡介
英語學(xué)院成立于2001年,其前身為成立于1941年的英語系。英語系成立于1941年,是我國最早的英語系。我國英語教育界的大師級人物初大告、水天同、王佐良、周玨良、許國璋、克魯克、馬克林等都曾經(jīng)在英語系工作。多年來,英語系在全國英語教育領(lǐng)域一致處于領(lǐng)先地位,編寫全國高校普遍使用的教材,率先使用先進(jìn)的教學(xué)理念和方法。目前,英語系是國家英語語言文學(xué)重點(diǎn)學(xué)科,榮獲國家級優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)、北京市優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)、北京市高等學(xué)校特色專業(yè)建設(shè)點(diǎn)等榮譽(yù)。
專業(yè)簡介
英語學(xué)院是我國英語語言文學(xué)專業(yè)首批博士點(diǎn)(1981)、博士后流動站(1985)和重點(diǎn)學(xué)科點(diǎn)(2002、2007)。英語語言文學(xué)專業(yè)在文學(xué)、語言學(xué)教學(xué)與研究傳統(tǒng)優(yōu)勢基礎(chǔ)上,逐步向英語國家國別和區(qū)域研究、跨文化研究等領(lǐng)域拓展,擁有一支高水平的教學(xué)和科研團(tuán)隊(duì),教學(xué)和學(xué)術(shù)研究始終保持國內(nèi)一流水平,在國際上有重要影響,在我國英語專業(yè)研究生教育改革與發(fā)展中發(fā)揮著示范和引領(lǐng)作用。該專業(yè)的主要研究方向如下:
英語語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)方向
在全面介紹語言本體研究的同時,注重語言的應(yīng)用研究。在本體研究方面,開設(shè)句法學(xué)、語音學(xué)、形態(tài)學(xué)、語義學(xué)和語用學(xué)等核心課程,使學(xué)生對語言的本質(zhì)和演化規(guī)律有比較全面的了解,引導(dǎo)學(xué)生在語用學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)領(lǐng)域開展研究方面較為突出。應(yīng)用研究方面?zhèn)戎囟Z習(xí)得和英語教學(xué),注重學(xué)科前沿性和交叉性,培養(yǎng)學(xué)生開展實(shí)證研究的能力。在外語教材研究方面,著重關(guān)注外語教材研究理論和方法、外語教材編寫、使用和評價、外語教材發(fā)展史、中外教材比較等內(nèi)容,培養(yǎng)學(xué)生理論應(yīng)用和實(shí)證研究的能力。
英美文學(xué)方向
以英美文學(xué)史、英美文學(xué)各重要發(fā)展階段的特征和思潮為主線,關(guān)注小說、詩歌、戲劇領(lǐng)域的重要作品以及相關(guān)文學(xué)現(xiàn)象,深入探究作家、作品蘊(yùn)含的歷史文化意義。注重英語文學(xué)與文化研究的結(jié)合,借鑒相關(guān)學(xué)科的理論與方法,突出跨學(xué)科、跨領(lǐng)域的發(fā)展趨勢。
英語國家研究方向
主要包括美國研究、英國研究、澳大利亞研究、加拿大研究、愛爾蘭研究,采取跨學(xué)科、多學(xué)科的路徑在對象國家系統(tǒng)研究的基礎(chǔ)上,注重相應(yīng)國家歷史、社會、文化等領(lǐng)域的基礎(chǔ)性研究和政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展與中外關(guān)系領(lǐng)域的現(xiàn)實(shí)性問題研究的有機(jī)結(jié)合,積極服務(wù)國家經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和外交戰(zhàn)略。本專業(yè)注重對研究生進(jìn)行學(xué)科理論、專業(yè)知識和研究方法的系統(tǒng)訓(xùn)練,與多所國外著名大學(xué)建立了聯(lián)合培養(yǎng)和學(xué)生交換等合作機(jī)制。畢業(yè)生在外交、對外傳播、國際文化交流、國際經(jīng)貿(mào)和英語教育領(lǐng)域具有競爭優(yōu)勢和發(fā)展?jié)摿Α?/span>
隊(duì)伍建設(shè)
英語學(xué)院下設(shè)英語系、國際新聞與傳播系和翻譯系,并設(shè)有十二個研究中心。英語學(xué)院師資力量雄厚,擁有博士生導(dǎo)師 13名,教授25名,擁有教授、副教授職稱的教師占全體教師的60%。 英語學(xué)院是我國英語語言文學(xué)專業(yè)國家重點(diǎn)學(xué)科點(diǎn)所在地,其教學(xué)層次齊全,包括本科、碩士、博士,同時擁有博士后流動站。英語學(xué)院致力于建設(shè)國內(nèi)一流、國際知名的英語語言文學(xué)、國際新聞與傳播和翻譯專業(yè),為全球化背景下的中國培養(yǎng)國際型、通識型精英人才。
學(xué)科建設(shè)
英語系多年來一直把提高教學(xué)質(zhì)量放在一切工作的首位,把為國家培養(yǎng)高水平的英語人才作為自己的最高使命。建系60多年來,英語系已為國家培養(yǎng)了近萬名合格的英語人才,有很多人已成為外交、外貿(mào)、新聞、科研、教學(xué)等戰(zhàn)線上的骨干力量。原駐美大使、外交部部長李肇星、原新華社香港分社社長周南、原中國銀行副行長凌志、原外經(jīng)貿(mào)部副部長、中國駐WTO首席代表孫振宇、原外交部副部長王英凡、原外交部發(fā)言人、中國駐阿富汗大使孫玉璽、著名電視節(jié)目主持人楊瀾等,以及仍然活躍在教學(xué)科研戰(zhàn)線上的胡文仲、錢青、張中載、梅仁毅等諸多學(xué)者就是我們英語系的畢業(yè)生。
毫不夸張地說,我們的畢業(yè)生遍布全國各地、遍布英語世界。隨著中國加入WTO和2008年奧運(yùn)會的臨近,我國對于高水平英語人才的需求將急劇增加。不僅如此,英語學(xué)院每年都有一批畢業(yè)生出國繼續(xù)深造??梢钥隙ǖ卣f,北外英語學(xué)院的畢業(yè)生前途似錦。就在今年就業(yè)市場不那么景氣的情況下,北外畢業(yè)生的一次就業(yè)率仍然達(dá)到98.6%。
作為全國英語語言文學(xué)重點(diǎn)學(xué)科,英語系還承擔(dān)了多項(xiàng)重點(diǎn)科研項(xiàng)目,僅最近十年來出版的專著、譯著、教材、工具書和各種讀物就達(dá)150余種,獲得部委以上各類圖書獎的有20種。其中一套《許國璋英語》紅遍大江南北,一本《漢英詞典》享譽(yù)海內(nèi)外,而英語系主編的《英語學(xué)習(xí)》是我國第一本英語輔導(dǎo)期刊,其發(fā)行量曾達(dá)到50萬冊以上,深受廣大英語愛好者的歡迎。
二、專業(yè)目錄
招生年份:2023年?
擬招生人數(shù):36
考試科目:
① 101政治
② 二外(202俄語、203日語、241法語、242德語、243西班牙語,選一)
③ 611英語基礎(chǔ)測試
④ 811英語寫作測試
三、推薦參考書目
(1) 英語語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)
1. 藍(lán)純編:《語言導(dǎo)論》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007年。
2. Jean Aitchison: 《會說話的哺乳動物:心理語言學(xué)入門》. 外語教學(xué)與研究出版社,2000年。
3. George Yule:《語用學(xué)》(Pragmatics),上海:上海外語教育出版社,2000年。
4. John Lyons: 《語義學(xué)引論》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000年。
5. Friedrich Ungerer & H. J. Schmid: 《認(rèn)知語言學(xué)入門》,外語教學(xué)與研究出版社,培生教育出版集團(tuán),2008年。
6. Victoria Fromkin, R. Rodman & N. Hyams: 語言導(dǎo)論,北京大學(xué)出版社,2004年。
(2) 英美文學(xué)
1. M. H. Abrams. The Norton Anthology of English Literature,W. W. Norton, 2002.
2. Nina Baym. The Norton Anthology of American Literature,W. W. Norton, 2005.
3. 金莉、張劍:《文學(xué)原理教程》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2005 年。
4. Raman Selden:《當(dāng)代文學(xué)理論導(dǎo)讀》,北京:外語教學(xué)與研究出版社, 2004 年。
5. Andrew Sanders. The Short Oxford History of English Literature,Oxford:Clarendon Press,1994.
6. Richard Gray: A Brief History of American Literature, 北京:高等教育出版社,2014年。
7. M.H.Abrams& Geoffrey Harpham: A Glossary of Literary Terms, 北京:外語教學(xué)與研究出版社,2010年。
(3) 美國研究
1. Thomas A. Bailey, David M. Kennedy & Lizabeth Cohen. The American Pageant - A History of the Republic. 11th ed. Houghton Mifflin Company, 1998.
2. 梅仁毅、陳崛斌主編:《美國研究讀本》(第一輯)(修訂版),北京:外語教學(xué)與研究出版社,2016年。
3. 梅仁毅、陳崛斌主編:《美國研究讀本》(第二輯),北京:外語教學(xué)與研究出版社,2012年。
(4) 英國研究
1. 肖惠云主編:《當(dāng)代英國概況(第3版)》,上海:上海外語教育出版社,2010/2013年。
2. 朱永濤主編:《英語國家社會與文化入門(第3版)》上冊,北京:高等教育出版社,2011年。
3. 余志遠(yuǎn)編:《英語國家概況》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2005年。
4. 2013年以來的英國藍(lán)皮書, 王展鵬主編:《英國發(fā)展報告》, 北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社, 2013、2015、2016、2017、2018年。(5) 澳大利亞研究
1. Stuart Macintyre. A Concise History of Australia. 2nd ed. 上海:上海外語教育出版社,2006年。
2. 夏玉和、李又文編:《澳大利亞社會與文化》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2008年。
3. 朱永濤、王立禮主編:《英語國家社會與文化入門》(澳大利亞部分),北京:高等教育出版社,2005年。
4. 2016年以來的孫有中、韓鋒主編:《澳大利亞藍(lán)皮書: 澳大利亞發(fā)展報告》, 北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社。
5. 2018年以來的孫有中主編:《澳大利亞研究》,北京: 社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社。
(6) 愛爾蘭研究
1. 梅仁毅主編:《英語國家社會與文化》(愛爾蘭部分),外語教學(xué)與研究出版社,2010年。
2. 朱永濤、王立禮主編:《英語國家社會與文化入門》(愛爾蘭部分),高等教育出版社,2000年。
3. 王振華、陳志瑞、李靖堃:《列國志:愛爾蘭》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2012年(第2版)。
4. 陳恕主編:《愛爾蘭文學(xué)名篇選注》,外語教學(xué)與研究出版社,2004年。(準(zhǔn)備學(xué)習(xí)愛爾蘭文學(xué)子方向的考生可通讀此書)
(7) 英美文論與文化研究
1. M. H. Abrams. A Glossary of Literary Terms. 9th ed. 北京:外語教學(xué)與研究出版社,2010.
2. Stephen Greenblatt, ed. The Norton Anthology of English Literature. 8th ed. New York: Norton, 2006.或該書其他版本。3. Nina Baym, ed. The Norton Anthology of American Literature. Shorter 7th ed. New York: Norton, 2007. 或該書其他版本。(8) 英語翻譯理論與實(shí)踐
1. Bassnett, Susan.《翻譯研究》Translation Studies, 外教社, 2004.
2. Gentzler, Edwin.《當(dāng)代翻譯理論(第二版修訂本)》Contemporary Translation Theories, 外教社,2004.
3. 馬會娟、苗菊編.《當(dāng)代西方翻譯理論選讀》, 外語教學(xué)與研究出版社,2009年。管興忠(主譯)、馬會娟(審校):《歷史上的譯者》,北京:中譯出版社,2018年。
四、2022年復(fù)試分?jǐn)?shù)線
總分:367??招生計劃人數(shù):36
五、2022報考錄取數(shù)據(jù)
復(fù)試人數(shù):45 ?擬錄?。?9??初試最高分:420 ?初試最低分:368
六、2022年擬錄取名單
?
?
七、備考建議
北外英語語言文學(xué)是學(xué)校的王牌專業(yè),主要有三個研究方向。這三個就業(yè)方向均不錯,主要還是看你未來想從事的方向在哪,想在什么樣的企業(yè)工作。英語語言文學(xué)方向主要是研究國外的一些詩歌和作品,總體來說北外的名聲是所有學(xué)外語院校里特別響的,而這個專業(yè)也一直比較搶手。我本科不是學(xué)語言,念了幾年書發(fā)現(xiàn)小語種很吃香,而且外企現(xiàn)在的發(fā)展趨勢越來越好。由于自己本身能力的限制,放棄了英語筆譯口譯一類的項(xiàng)目。
有幸被北京外國語大學(xué)錄取,回首考研這段時間的經(jīng)歷,有過失望也有過絕望,更有的是絕地重生后的信心,無論考研里面經(jīng)歷過什么,堅(jiān)持到最后的人永遠(yuǎn)都是勝利。我介紹一下自己的學(xué)習(xí)方法,希望我的一些肺腑之言能夠給大家一些鼓勵。
思想政治理論
政治就抱住肖秀榮套餐就好,政治有很多老師但是政治作為一個不是那么重要的課程,不需要眉毛胡子一把抓。肖秀榮自己有一個書,還有一本練習(xí)冊,外加上他每年考試之前都會有沖刺和押題卷,這些已經(jīng)足夠讓你的政治達(dá)到65分以上的水平,前提是你好好復(fù)習(xí)。
坑:學(xué)政治最忌諱三天打魚兩天曬網(wǎng),千萬不要每天聽一個小時兩個小時,但是不動筆也不思考完全就是聽老師的網(wǎng)課。這種沒有記錄的學(xué)習(xí)方式是最不提倡的,嬰兒不太建議大家去報所謂的考研輔導(dǎo)班學(xué)政治,他們的老師都是從肖秀榮或者徐濤那里取的經(jīng)。要把錢花在應(yīng)該花的科目或地方。時間:控制每天學(xué)兩個小時左右就足夠了,不論是剛開始還是最后一定要保證每天都學(xué),千萬不要中途停歇。
二外日語
二外選擇的是日語,因?yàn)槲易钕矚g看日漫,所以小的時候有一點(diǎn)散裝日語基礎(chǔ)。這部分其實(shí)對我?guī)椭Υ蟮?,我的日語書是標(biāo)準(zhǔn)日本語初級中級四本書、真題、語法藍(lán)寶書。這些都一定要認(rèn)真看全了,一定要把上面的例題和例句都背好。日學(xué)語言套路都是一樣的,學(xué)英語和學(xué)日語沒什么區(qū)別,只不過英語越學(xué)越簡單,日語越學(xué)越難。日語基礎(chǔ)一定要打好,因?yàn)檫@個學(xué)校比較看重的是你的基礎(chǔ)和詞匯。
611基礎(chǔ)英語
北外的611一般來說題型都沒有什么變化,這個主要是考你的英語基礎(chǔ)。有三大部分:改錯、閱讀(三篇閱讀理解,一篇true orfalse,一篇gap filling)、翻譯(英譯漢、漢譯英)。這部分的復(fù)習(xí),我推薦華研外語的,他們有專門的閱讀英語和寫作,是給專八人看的。這些書的難度已經(jīng)足夠了,如果想訓(xùn)練自己的翻譯能力可以看看《英漢翻譯教程》《英譯漢教程》《英漢對比研究》這幾本我都是挺推薦的,不過再多的英語書都比不上你強(qiáng)大的詞匯量,專八的詞匯一定要背熟。翻譯也要多練,最好有記筆記本和便利貼的習(xí)慣。
811英語能力
我當(dāng)時主要是寫兩個作文,但是聽說好像已經(jīng)改革了。這部分主要考察的是你的總結(jié)能力和寫作,就是你在看完一個文章之后,怎么用自己的話用英語寫出來。就好像是一個評論和總結(jié),一般的寫作模型都是Introduction、explanation、Summary。就是這個地方是老師了解你最好的部分,通過你的英文展示了解你的思想和你的品質(zhì),也可以通過你對英語結(jié)構(gòu)和從句結(jié)構(gòu)的設(shè)計看出來你的基礎(chǔ)到底怎么樣。這種主觀的題最致命。沒有什么官方的參考書,《英譯中國現(xiàn)代散文選》《英國文學(xué)選讀》《美國文學(xué)選讀》的都比較推薦,其實(shí)最主要的還是真題??荚囍岸嗄M模擬自己這方面的寫作能力。
復(fù)試準(zhǔn)備
復(fù)試準(zhǔn)備的書《英國概況》,主要是有個大體了解對書里面的內(nèi)容都總結(jié)一下,把整個書變薄,因?yàn)閺?fù)試的時間沒有專業(yè)課準(zhǔn)備時間那么長。又需要學(xué)生能有壓縮知識的能力,最好把英國當(dāng)時發(fā)生的一些重要的新聞事件也記下來,老師很有可能會問你。我記不太清了,但是當(dāng)時在面試的時候,老師主要問了我一下,本科學(xué)的專業(yè)不同為什么跨考,對這個專業(yè)的理解和一個新聞事件及對這件事的評價,我感覺總體來說老師更喜歡那種有自己思維能力的人。
其實(shí)每年的分?jǐn)?shù)線都在上漲,尤其是現(xiàn)在考研已經(jīng)是大趨勢。將來會有越來越多專業(yè)知識和能力素養(yǎng)比較強(qiáng)的人和本科畢業(yè)的去搶研究生的名額,對于這種比較依靠能力的專業(yè),奉勸大家還是越早考越好。
(本文來源新祥旭考研原創(chuàng)文章,未經(jīng)允許,不可轉(zhuǎn)載?。?/span>
?