????底層甲板的走廊遍地都是死者。

????我跨過避開他們，靴子沾著血液，彈殼，碎骨。所有東西都被應急燈的紅色沖刷著，死亡的氣味讓人難以忍受。我身體的整個右側(cè)都因惡魔造成的深深傷口輻射出痛苦。我應急纏在腰上的繃帶已經(jīng)浸滿鮮血，冰冷地貼在皮膚上。我的手在顫抖。我在出汗的同時也感到冰冷。難以呼吸。走廊在我周圍傾斜著，我必須伸出手才能維持平衡。

????“呼哇，”佐瑞克說。他想要幫助我，尤米娜也是一樣，但我把他們二人都甩開了。

????“艾弗瑞爾，”我對通信器說。“你能聽到嗎？”

????回答我的只有靜電雜音。

????“艾弗瑞爾，”我再一次說?！澳隳苈牭絾幔俊?/p>

????我等了如同世紀一般漫長的時間，但他沒有回答。我能聽到的只有那陣白噪音，就像是山中的風暴一般。我讓手從耳朵上放下并再次開始移動。佐瑞克在我身后喊著讓我等等。讓我停下來。但我沒有。我做不到。不能在索菲卡低語的聲音在我耳中越來越響亮的時候。

????你在哪里，艾利?

????我在走廊又一次傾斜之前走出了十步。不止是傾斜。它就像未干的顏料一樣滾動起來。我聽到我的配劍撞在地板上，最后雙手和膝蓋都撐在了血液和彈殼之中。在安靜，僵硬的死者中間，這次我不能阻止佐瑞克和尤米娜把我搬起，讓我靠著走廊的墻壁坐下，我也不能阻止尤米娜把我腰上胡亂綁上的繃帶移開更加仔細地觀察傷口。她從牙齒間呼出一口氣。

????“她出了很多血，”她對佐瑞克說，就好像我不在這里一樣。

????“那就把傷口封起來，”我說。

????尤米娜搖搖頭。“我沒有封住它的工具，就算我有，那也沒用。身體里面有什么東西碎開了。這是可以致死的傷口?！?/p>

????我搖著頭，動作讓尤米娜的樣子在眼中不停地重疊。

????“它不會致命，”我告訴她。“我沒事?！?/p>

????我把她推開并靠著墻站了起來，然后把腰上的綁帶更加束緊，血濺到了地板上。我把自己從墻邊推開，再次開始行走，但這次我在佐瑞克為了不讓我摔倒抓住我之前只走出了兩步?？雌饋磉@么做讓他感到了痛苦。

????“艾弗瑞爾可能在任何地方。您在找到他之前就會把血流盡的，”他說。

????我又一次搖頭，盡管我的一部分明白佐瑞克很有可能是對的。尤米娜也一樣。我的手指完全麻木了，全身都在顫抖，不只是雙手。云霧開始出現(xiàn)在視野的邊緣，但我不能停下來。即使是在我如雷般響亮的心跳都可以淹沒那些低語的時候。

????你在哪里，艾利？

????我需要到索菲卡身邊去，但我過不去。我自己一個人做不到。

????“我不需要找到艾弗瑞爾，”我告訴佐瑞克?！拔抑浪谀睦铮驗槲易屗退谝黄?。保證她的安全。”

????佐瑞克對我皺起眉。“你在說什么？”他問?！氨ＷC誰的安全？”

????我眨眨眼。顫抖地吸了口氣。然后張嘴說話。

????“索菲卡，”我說。

????“王座啊，”尤米娜對佐瑞克說?！拔腋嬖V過你了，那是個致命的傷口。過度失血讓她開始說胡話了?！?/p>

????“我很清醒，”我吼道?！巴踝谏希砰_我。我必須到她身邊去。”

????佐瑞克嘆了口氣?！八鞣瓶ú辉谶@里，大人，”他說。“她幾個月前就死了，在海勒伯爾。您是知道的?！?/p>

????我抓住了他夾克的前襟?！八€活著，”我告訴他，聲音低沉急迫。“她一直活著，這段時間一直如此。索菲卡在這里，在誓言號上。如果你不讓我去找她，她會死的?！?/p>

????佐瑞克再次準備說話，但我沒讓他這么做。我不能這么做。

????“這是真相，丹利，”我告訴他?！拔野l(fā)誓?！?/p>

????尤米娜的眼睛大大睜開?！笆腔糜X，”她說?！耙驗槭а??！?/p>

????佐瑞克沒有回答她。沒有看她。他把眼睛聚焦在我的眼睛上，搜尋著。然后他搖搖頭，蒼白的眼睛如玻璃一般。

????“不，”他說?！八鞣瓶ㄟ€活著。”

?

????通往索菲卡房間的走廊和其他的并無區(qū)別。充滿著血液和彈殼和殘破僵硬的尸體。佐瑞克幫助著我穿過它們?，F(xiàn)在我沒有他的幫助幾乎連站都站不起來，呼吸短促淺顯，但這些事情都沒有阻止我在看到那道應該鎖著的大門半開著，里面虛假的星光灑出來的時候試圖掙脫他。

????“米婭，”佐瑞克說?！皺z查房間是否安全。”

????她點點頭，沒有看他或者我。她自從發(fā)現(xiàn)真相后就沒看過我們了。尤米娜安靜地靠近房間，飛鏢像刀子一樣握在手里。她無聲無息地穿過門口，消失在了點著星光的黑暗里。

????“不，”我說?！白屛胰ァ！?/p>

????當佐瑞克沒有，不管我怎么掙扎，所以我停下抗爭，好像等了幾分鐘才聽到尤米娜再次說話。

????“安全，”她說。

????佐瑞克放松對我的控制并扶著我靠近門口。尤米娜正僵直地站在里面，周圍是死去船員和軍官的僵硬尸體。我?guī)缀鯖]有看他們，或者她。我的眼睛直接看向了索菲卡。

????“王座啊，”佐瑞克輕輕地說。

????我的解夢者一動不動，寂靜無聲，被埋在她的機器的纜線管道之中。細小的血花如同星星一樣印在她蒼白的皮膚上。

????“索菲，”我說，掙脫了佐瑞克的手。這次，他沒有阻止我。

????我不顧受損的肺和僵硬的腿，盡自己可能地在必須停下以前移過房間。這次不是因為我的眩暈。是因為索菲卡機器腳下的一具尸體動了。吸了口氣。說話了。

????“停—停下，”艾弗瑞爾說，用顫抖的手舉起我給他的手槍。

????“艾弗瑞爾，”我顫抖地說，“是我?！?/p>

????“艾利？”他說。

????我點點頭?！鞍??！?/p>

????他慢慢地把手槍放到大腿上。艾弗瑞爾蒼白的臉上滿是深刻丑陋的刀傷。深到可以看見他皮膚下的東西。他的衣服和褲子被血液染成黑色。

????“她還活著嗎？”我問。

????艾弗瑞爾從身旁的地板上拿起一個儀器。一個外部觀測器，連著一個濺著血的屏幕。他用大拇指擦掉上面的血跡，然后點點頭。

????“是的，”他說?！八€活著?！?/p>

????我跪了下來，僅僅是因為聽到了他的話。一顆淚流過我的臉頰，炙熱刺痛。“你保護了她，”我說。

????他點點頭，腦袋滾動了一下?！澳阕屛覍θ魏蜗胍拷娜碎_槍，”他沉重地說。“所以我這么做了?！?/p>

????我看向周圍他殺掉的人。看向他們手里簡單拼湊的武器。那些東西有玻璃碎片，還有切割工具。

????“你做的很好，艾弗瑞爾?！?/p>

????他再次點頭。他的呼吸嘶啞斷續(xù)。“你之前說過的，有關關掉機器的事情，”他說?！澳闶钦J真的嗎？”

????我看向索菲卡，埋在她機器的管線里。我的解夢者。我的靈魂伙伴。唯一知道我真正樣子和做過的事情之后，依然愿意在看到我的時候?qū)ξ椅⑿Φ娜恕?/p>

????“她不會再受苦了，”我說，重新看向艾弗瑞爾?！霸诘下敔栔缶筒粫恕！?/p>

????“很好，”他說?！斑@很好?！?/p>

????“謝謝你，艾弗瑞爾，”我說?！爸x謝你做的一切?！?/p>

????他微微地笑了?！拔冶M了最大努力，”他在呼吸間說。“僅此而已?！?/p>

????我試圖站起來幫助他，但我的腿和肺都不能支持我。它們現(xiàn)在已經(jīng)受損到我完全不能得到空氣。我臉向下摔倒在地上。佐瑞克跑過來蹲在我身邊。他把我翻了過來，把手壓在我身側(cè)的傷口上，聽到了他對尤米娜喊著去找醫(yī)療兵。我試圖告訴他我不需要。一點都不痛了，真的。我只需要休息一會兒。但我說不出聲。我沒有氣息說出來。我不能移動。不能呼吸。我能做的只有躺在地上看著索菲卡的星星消失在視野邊緣，被黑暗吞噬。