原址：https://www.nihonkiin.or.jp/etc/writer/column20230614.html

原題：一力ファンに贈る～一力遼棋聖26歳のインタビュー

摘自：日本棋院

作者：品田渓

翻譯和整理：找借口安靜?最近活兒不少

最近在社交媒體上很多人都在說，一力遼很帥。本身一力遼就非常硬朗并且頭腦清晰，讓人非常羨慕，即將奔三的他，人格魅力也在漸漸提升。

6月10日，一力遼迎來了26歲的生日，這一次我們追蹤這一位年輕的棋圣之魅力，于是對他進行了采訪。一力遼在學(xué)生時代過上的是什么樣的校園生活？在大學(xué)經(jīng)常吃些什么？如何還說到現(xiàn)在的戀愛情況，全方位地對一力遼進行了采訪，相信還有很多棋迷們不知道的事實。

——感謝你在百忙之中接受采訪。

一力遼：你客氣了，請多多關(guān)照。

——這一次在你迎來26歲生日之際，我們想給棋迷們介紹一力遼棋圣在圍棋以外的另一面。

一力遼：好的。

——首先想針對大學(xué)進行提問，印象中一力遼是畢業(yè)于早稻田大學(xué)社會科學(xué)部。

一力遼：是的。

——相信你上了很多課，讓你印象深刻的課程，或者說感興趣的課程是什么？

一力遼：雖然和我的專業(yè)可能沒有關(guān)系，我喜歡數(shù)理科學(xué)類的課程。

——數(shù)理科學(xué)嗎，你只要說一點皮毛就好，能不能分享一些內(nèi)容。

一力遼：都是通過數(shù)學(xué)方式理解自然的課程，比如混沌理論，無序狀態(tài)測量法等課程。已經(jīng)過去快6年了，雖然沒有全部記住，但是很多還是記得起來的。

——看來就是很正經(jīng)的大學(xué)數(shù)學(xué)啊，那么你在學(xué)校食堂用餐嗎。

一力遼：是的，經(jīng)常在在大隈講堂后門的咖啡廳吃飯。

——你喜歡吃什么呢？

一力遼：經(jīng)常是豬排咖喱飯，還有就是季節(jié)限定的面食。

——相信在大學(xué)里有很多課題，你在大學(xué)的學(xué)習(xí)都是怎么進行的呢？

一力遼：我經(jīng)常在社會科學(xué)部的14號館自習(xí)室學(xué)習(xí)，比如在課間，還有吃完中飯到上課之前的一段時間里，我就經(jīng)常在自習(xí)室學(xué)習(xí)。

——說到大學(xué)生活就會想起社團，一力遼是不是沒有加入社團呢？

一力遼：是的，因為基本上就是下棋，所以沒有參加社團，然后圍棋以外的社交也比較少。不過經(jīng)常和一起上課的人吃中飯，然后聽聽身邊的人都是怎么找工作的。

——我們換一個話題，去年和你在東京都白鷗高中的同屆同學(xué)星合志保三段和孫喆七段結(jié)婚了，對此你是怎么看的呢？

一力遼：這個……，我也是在他們說了這件事之后才知道的，就覺得“竟然在這個時候結(jié)婚”。

——你現(xiàn)在有女朋友嗎？

一力遼：這個嘛……，就任由大家發(fā)揮了（笑）。

——乘機就問了一下，非常抱歉（笑）。

一力遼：因為同齡所以經(jīng)常會問到這個問題，不過我的話就根據(jù)自己的節(jié)奏來吧（笑）。

——很抱歉，再問一個問題，對你來說戀愛和結(jié)婚，現(xiàn)在在你腦海里占據(jù)多少呢？？

一力遼：現(xiàn)在腦子里都是考慮圍棋的東西，所以這方面的話大概也就5%左右吧。

——5%啊，看來還是比較少啊。不過絕大部分是圍棋，那5%是不是還算比較多呢？

一力遼：這方面就交給你去理解了（笑）。

——我明白了（笑），對此問了很多尖銳問題還挺不好意思的。

一力遼：沒事沒事。

——一力遼通過慢跑提升體能已經(jīng)是非常著名的事情了，聽說你最近還開始游泳了。

一力遼：室外游泳的話會受到天氣的影響，所以最近更多的是在室內(nèi)游泳。

——慢跑的話聽說是5公里跑25分鐘，游泳呢？

一力遼：25分鐘游500到600米的樣子。

——泳姿呢？

一力遼：蛙泳。

——一力遼在河北新報有《一碁一會》的專欄，今后你身為一名記者想做些什么，或者你感興趣的領(lǐng)域是什么呢？

一力遼：我對那些現(xiàn)役的運動員，還有企業(yè)家以及各個領(lǐng)域的頂尖人士，他們都是有著什么樣的想法是我一直都很感興趣的事情。

——相信你每天都非常忙碌，可能沒有很多的時間，你在除了工作以外還喜歡做些什么呢？

一力遼：我很喜歡旅游，如果有時間的話想滿日本跑，雖然在頭銜戰(zhàn)中可以到很多地方去對局，不過觀光的話就很困難了。

——現(xiàn)在是本因坊戰(zhàn)期間，馬上又是碁圣戰(zhàn)的角逐，在這么忙碌的情況下能接受采訪真的是非常感謝。

一力遼：非常感謝，今后也請多關(guān)照。