原文：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19042718

星見同人社無償漢化

授權(quán)交涉：陸無為亦無心

翻譯制作：陸無為亦無心

原文簡介：

最近，牧野和偶像的距離太近了。 三枝以匿名留言為基礎(chǔ)調(diào)查了牧野最近的行動，是否真的很糟糕呢？ 想著想著，給曾經(jīng)的同事朝倉打了電話。 聽到故事概要的朝倉想到，離開自己手的LizNoir和TRINITYAiLE會不會落入那個魔掌？ 考慮到這一點，于是當事人牧野作為被告人抓住，開庭審判。 到底，牧野和偶像的交流是安全的嗎？ 還是出局了？ 他們的命運如何??？

三枝:「那么對牧野的審判現(xiàn)在開始！」

心:「yeah~！」

三枝:「規(guī)則很簡單?，F(xiàn)在開始用VTR播放牧野和偶像們兩人一起度過的時間。讓他們判定當時牧野采取的行動‘作為偶像的經(jīng)紀人是安全還是出局’。朝倉，準備好了嗎?」

朝倉:「……為什么我要做這種事？」

三枝:「稍微表現(xiàn)的開心一點嘛。而且，貪污的事我?guī)湍愠吻辶税?？?/p>

朝倉:「那筆借款應(yīng)該因為我就任I-UNITY的代表后而取消了吧?！?/p>

心:「好了好了，你們兩個。都請冷靜一點。不是挺好的嗎？話說回來。朝倉社長也會在意轉(zhuǎn)會的瑠依和莉央她們的情況吧？」

朝倉:「…………」

心:「你不覺得這是個很好的機會，可以看看牧野先生是不是值得托付的男人嗎？啊，這是今天的酬勞?！?/p>

朝倉:「…我很忙，快點開始吧?！?/p>

三枝:「……一瞬間就籠絡(luò)了那個朝倉。好了。被告人牧野，準備好了嗎？」

牧野:「不，這樣不好??？為什么我要被綁在這種地方？！」

三枝:「最近，粉絲們都說你和偶像們的關(guān)系太近了。你還記得以前在I-UNITY的半決賽上，你和琴乃的照片被曝光了吧？」

牧野:「這個嘛……」

三枝:「不管當事人怎么否認，偶像的戀愛故事就是緋聞的最佳對象。在網(wǎng)絡(luò)普及的今天，SNS上的一點評論都會成為報道，被擴散，被點燃?！?/p>

牧野:「……我是為了確認有沒有點燃火種的可能才被叫來的嗎？」

三枝:「就是這樣。我們客觀地來看，如果和有被炒紅的危險的偶像有來往的話，就會進行指導(dǎo)?？梢詥幔俊?/p>

牧野:「沒關(guān)系的。我在偶像和經(jīng)紀人的關(guān)系上，會嚴格地劃清界限并遵守的！」

三枝:「……」

心:「……」

朝倉:「……」

牧野:「誒？你們?yōu)槭裁匆稽c反應(yīng)都沒有？」

三枝:「……嗯，我看了5年，知道你不是故意的。但是——」

牧野:「？」

三枝:「私下里會和偶像一起去游樂園?！?/p>

牧野:「額」

三枝:「圣誕節(jié)晚上兩個人一起喝酒?！?/p>

牧野:「這個…」

三枝:「……話說回來，告密的人越來越多了。因為內(nèi)容實在是不容忽視，所以我覺得有必要仔細調(diào)查一下。話雖如此，在我和小心看來，也許會有人偏袒。所以我才把朝倉叫來當公正的裁判員。」

朝倉:「偶像需要的是故事，而不是丑聞?！?/p>

心:「那么，時間拖了很久了，差不多該正式開始了吧。順便一提，判定出局的情況下，會有van事務(wù)所開發(fā)的挫折機器人的嚴厲懲罰在等著你哦！」

挫折機器人「我要讓你第一次體驗到這一壯舉！」

牧野:「不，這不是挫折機器人，是骨折機器人吧？！」

心:「那么朝倉社長，請你先對這個例題進行判斷！」

「不用害羞啦~ ~ ~這是我的謝禮。來，啊~?！?/p>

心:「啊！第一個竟然是我自己嗎？！」

三枝:「這個……是LizNoir的演唱會前，心請牧野吃刨冰的時候的那個吧?！?/p>

心:「這是全國有十億人的全心用戶羨慕的光景啊。還穿著泳裝，真的不行嗎？」

牧野:「十億未免說得太過分了吧？」

心:「朝倉社長，請您評判！」

朝倉:「安全?！?/p>

心:「哇！意外地判定為安全??？可以稍微講解一下為什么嗎？」

朝倉:「這個場景感覺不到戀愛的氣氛。」

心:「怎么回事？！van的社長的眼睛選擇性無視了嗎？這可是牧野對小心說的那個場景啊??？」

牧野:「才沒有?！?/p>

朝倉:「……赤崎心的人設(shè)是“喜歡惡作劇的小惡魔”。雖然看起來像個玩笑話，但對自己的角色性格是把控的很好的。這個刨冰的味道也不一定是甜瓜。恐怕除了食用色素，還摻入了芥末?！?/p>

牧野:「好、好厲害……全都對上了?！?/p>

朝倉:「也有緩和演唱會前的緊張感的目的吧。不過是通過惡作劇向經(jīng)紀人撒嬌而已。這是像少女一樣的行為。」

三枝:「在前事務(wù)所見到心的時間應(yīng)該很少吧，你竟然分析得這么清楚?！?/p>

朝倉:「把握當紅偶像的個性是理所當然的。發(fā)掘了她，將她和愛加入LizNoir的可是我。」

心:「……不、不、不愧是朝倉社長！他很了解小心的事情啊?！?/p>

牧野:「心被猜中了，什么都說不出來了?！?/p>

三枝:「心，差不多該換下一個偶像了吧？不好意思，聊別的花太多時間了?！?/p>

心:「知道了。那么，下一位偶像在這邊！」

「啊，牧野的牽手方式和我想象的一樣。」

心:「是和渚的對話。那是在接受雜志采訪時，關(guān)于理想約會的采訪?！?/p>

三枝:「渚的表情很好啊。也符合這次的理想約會概念?！?/p>

心:「偶像和戀人連接，這是gilty cars嗎？」

牧野:「……這沒什么問題吧？畢竟是工作中，周圍有很多工作人員。」

心:「你是為了營造出戀人的氣氛才牽起牧野的手的吧？牧野先生，只要有人拜托你，你什么都做的吧?！?/p>

牧野:「不，什么都不做的?！?/p>

心:「好，那么朝倉社長，請判定！」

朝倉:「……出局了?！?/p>

牧野:「誒？！為什么？！」

心:「咦，真是令人意外的判定！到底是怎么回事呢？！」

朝倉:「伊吹說過，你牽手的方式符合她的理想形象吧？」

牧野:「是的，他是這么說的?！?/p>

朝倉:「也就是說，當伊吹幻想著理想的約會時，他的對象是——」

心:「朝倉社長，請住手！」

三枝:「朝倉，這牽涉到渚的隱私?！?/p>

朝倉:「……因為你是一個不懂女人心的笨蛋，所以判你出局。」

牧野:「這太不講理了！」

三枝:「如果是這個理由的話，牧野今后不就全部出局了嗎？」

心:「是啊是啊，也許并不是那么意外呢?因為牧野先生今后很期待，所以這里就勉強算安全了吧？」

三枝:「這個年紀的女孩子心思很復(fù)雜。而且，我們事務(wù)所也有很多不老實的人?！?/p>

心:「嗯？說這句時為什么要看小心呢？」

朝倉:「……算了吧。但是，你要注意對待偶像的方式。她們有可能在你的手上閃閃發(fā)光，也有可能暗淡無光?！?/p>

牧野:「我、我會銘記在心的?！?/p>

心:「哦？審判長批準了！太好了，牧野先生！」

牧野:「為什么我被當成加害者一樣對待……」

心:「那么我們來看下一個偶像吧！請放！」

「遙子，現(xiàn)在和我去溫泉旅館住一晚好嗎？」

心:「……」

三枝:「……」

朝倉:「……」

牧野:「??？三個人怎么突然都不說話了？」

朝倉:「三枝?！?/p>

三枝:「……不好意思，朝倉。是你討厭的類型。」

心:「不，我覺得不是這個問題……」

朝倉「上吧！挫折機器人！」

挫折機器人「交給我吧！」

牧野:「??？怎么了？到底是哪里不對？三枝先生！心！救——哇啊啊啊啊啊啊啊?。?！」

????！

???????????????！

?????????????！

???！

三枝:「……心?！?/p>

心:「好。那么，這次的審判就到此為止了！下次——還會有下次嗎？」

三枝:「那就根據(jù)今后那家伙的情況來判斷吧。」

心:「說的也是啊。哈哈！那么今天的節(jié)目主持是，緊緊抓住你的心，14歲的赤崎心……」

三枝:「和被業(yè)界譽為確有其人的制片人三枝信司和朝倉恭一聯(lián)合放送?！?/p>

朝倉:「喂?！?/p>

小心:「那么，各位，再見了！」

三枝，剛才那是什么意思

也沒什么不好吧？我又不是在說謊。

……如果結(jié)束了，我就告辭了

啊，朝倉社長。我們一起收拾一下吧

和三枝去做吧。我很忙。

哈哈哈。對不起啊心。他就是這樣的家伙。

不要用明白的口氣說話。你從很久以前開始

知道了知道了

哈哈哈——

牧野:「喂~有沒有誰在?。俊?/p>

待續(xù)……？