《彈珠體育——2023.2月月中新聞墻總覽》
引言:《彈珠體育》報做為世界體育界馳名的大型媒體之一,一向以模式多樣的專欄報道而被支持者津津樂道。在過去的這半個月時間中,《彈珠體育》也聚焦著場上場下的各類事宜做出相應(yīng)的報道,首次將該社報道引用翻譯,實為筆者的一大榮幸。當(dāng)然,也希望能借此專欄直通本年度彈珠體育界的一些傳聞內(nèi)容,以下為10段出自《彈珠體育》的新聞雜談,望讀者自行判斷。

《前復(fù)健醫(yī)師:紅三的身體已不足以支撐他實現(xiàn)更大的挑戰(zhàn)》
?本月的頭條新聞之一集中在剛剛上演的彈珠拉力大獎賽第六季第二場中,全世界的拉力體育迷最為關(guān)注的紅三(Red Number 3)選手在本場比賽的開場階段快速地建立了領(lǐng)先優(yōu)勢,但在比賽的過程中卻逐漸趨于中庸,最終只能以第九的成績通過終點線。
雖然僅僅只是賽季的第二場比賽,但這或許是紅三選手在本季度最有競爭領(lǐng)獎臺機會的一場比賽。其前復(fù)健醫(yī)師,來自選手老家Numerun的Dr.Gary發(fā)表了他的看法:“過去兩年時間里,我一直在嘗試幫助紅三選手進行更多身體方面的治療,當(dāng)然,他水平的下滑的絕大因素來自于那次艱難的手術(shù),這在世界醫(yī)學(xué)界實屬罕見的案例,更別提他未來還希望以一名職業(yè)選手為目標(biāo)參與各項賽事。直到去年十月,我們還有所聯(lián)系,從那時,我對他的情況就此相對悲觀的態(tài)度。他正在犧牲自己的生活指標(biāo)來盡可能取得更好的成績,但他的身體已經(jīng)不能夠再去以冠軍或者領(lǐng)獎臺為目標(biāo)拼搏了。”
截至發(fā)稿日前紅三方面并未對Dr.Gary的發(fā)言提出任何直接的評論?;蛟S在接下來的第三場大獎賽中我們將會得到更實際的回復(fù)——一個終場時的排名。

《離子幽靈:我這賽季會為冠軍的頭銜而戰(zhàn)》
?在去年的B級聯(lián)賽中,重整旗鼓的等離子隊以新生代的身份拿下了同年B級聯(lián)賽的冠軍。成績可圈可點的背后,隊伍的最大贊助商之一,著名沙地拉力選手離子幽靈(Ghost Plasma)重新對于隊伍的投入起到了作用。
在接受水果505電臺的采訪時,離子幽靈對他新賽季的前景保持樂觀態(tài)度:“這將會是我職業(yè)生涯中最好的一個賽季,我想先拿下三場比賽的領(lǐng)獎臺,繼而為本賽季的冠軍獎杯而戰(zhàn)?!?/strong>
本賽季截至目前為止,離子幽靈在賽季首戰(zhàn)就拿到一次第二,雖然第二場比賽不幸的DNF出局,但他的爭冠前景依舊大熱。

《銀電奪冠背后,友誼支撐著他走向終點》
?銀電(Sliver Bolt)在本賽季第二場的拉力大獎賽中率先沖過終點線,完成了對競爭對手史萊姆(Slimer)的絕殺。盡管后者剛剛加冕拉力大獎賽歷史個球積分第一名的成就,但全場最大的贏家仍屬銀電。
默默無聞地參與著過去幾年的沙地大獎賽,銀電的整個職業(yè)生涯出彩的時間并不算多。盡管如此,他還是迎來了屬于自己的時刻。賽后的一個鏡頭特寫給到了銀電和他的小團體(銀色小馬駒),在過去的幾個休賽期中,銀電和他的小團體通過售賣相應(yīng)的小馬手辦來籌集租借器材和完整訓(xùn)練的經(jīng)費。
對于一名并不成功的代言人和彈珠拉力選手來說,這樣的援助是使得他能保證一定競爭力的基礎(chǔ),同樣的,也是這些陪伴多年的友情幫助銀電在這里拿到了屬于他的第一枚冠軍獎牌。

《拉力大獎賽第六賽季賽制改革核心論》
(全文過長,有興趣的可以直接去彈珠體育網(wǎng)的官網(wǎng)閱讀完整版,此處僅翻譯部分重要內(nèi)容。)
?
本賽季的沙地拉力大獎賽進行改制,分為兩級聯(lián)賽共計32名選手參賽,在規(guī)模上,本屆拉力大獎賽的賽制規(guī)劃也更加偏向于聞名在外的彈珠聯(lián)賽。
A級大獎賽本賽季總計10場,但B級大獎賽則有4場的內(nèi)容,賽會方面顯然不打算過多減少本賽季的總賽事數(shù)量,但考慮到其A級賽事規(guī)模的縮減,“歷史數(shù)據(jù)”上也會發(fā)生某些改變。
?
但其最核心的變革原因或許是因為兩點,其一是減少賽歷上的碰撞,賽會方面有意控制本會在去年亮相的拉力大獎賽數(shù)量,是因為接下來將要發(fā)布的是M1方程式第四季的賽歷公布,這樣一來,在五月前拉力大獎賽就將結(jié)束。介于去年彈珠聯(lián)賽直至12月末才正式收官的情況,必須前提M1的賽歷才會前提聯(lián)賽的賽歷。
其二是拉力大獎賽目前正在尋找合適的贊助冠名,本賽季的沙地拉力大獎賽轉(zhuǎn)播方的流量收益在各項大賽的對比上均不算出色,故而賽會和各位選手的投資方都在想方設(shè)法使用更低的投資換取更多的收益。賽場外的種種利益糾葛對于本賽季大獎賽的順利進行影響不大,但對續(xù)訂下一個季度的大獎賽轉(zhuǎn)播權(quán)來說,是一個重要的考驗。
?
《獨家!兩位拉力大獎賽選手在場下更進一步》
根據(jù)某位不愿透露姓名的當(dāng)事酒保球介紹:兩位本賽季沒有入圍拉力大獎賽A級大獎賽的沙地拉力選手,近來頻繁在他家的酒吧拋頭露面,兩者相談深歡,頻頻有親密之舉。
經(jīng)過本社的獨家跟進之后,發(fā)現(xiàn)確有其事,名單已縮小至六名可能選手。對于場下緋聞,該名單中的三位已經(jīng)在其他平臺做出明確的撇清言論。
?
《酋長巖在斗牛節(jié)中受傷,入院后狀態(tài)良好》
當(dāng)?shù)貢r間2月8號,著名沙地拉力選手酋長巖(El Capitan)在故鄉(xiāng)Excelona參與了一年一度的城市斗牛節(jié),但在演出的過程中不幸被當(dāng)天體型第二大的公牛所撞到。幸運的是,這次事故并沒有對酋長巖的身體造成太多的損傷,現(xiàn)場優(yōu)秀的醫(yī)療部門及時將其送往治療起到了重要作用。酋長巖也在事后第一時間在社交網(wǎng)絡(luò)上給粉絲們報以平安的動態(tài)。
?
《彈珠體育年度大會員充值,首充僅需6幣》
做為一名熱衷于彈珠競技的體育迷,《彈珠體育》將會是您最好的社交讀物,每日共有數(shù)十條獨家新聞在此發(fā)布,讓您能在親朋好友面前侃侃而談。充值年度大會員,首充只需6幣就能解鎖更多一手熱門消息,可以免費觀看的獨家車隊紀(jì)錄片(《天下球圓》系列全集、《極速之紅》、《紅三.不只是彈珠》等),更有傳奇運動圓Hazy的一手簽名照等大禮只待你贏。
充值鏈接:WWW.Marblesport.COM
?
《M1S4大名單疑似透露?等離子黑杰克在列》
?新一年的到來也意味著新一屆M1方程式的到來。
近日,一位賽會的有關(guān)球圓在線下訪談中透露,本賽季M1S4的最終邀請函已基本擬定。與過去的兩個M1賽季相似,本賽季的M1S4將會出現(xiàn)最少四支的隊伍輪換邀請。一些成績不佳的隊伍將被排除新賽季的大獎賽名單,而一些在去年聯(lián)賽中提高曝光度的隊伍將有望進入最終名單。
?
在退出M1S4的幾支隊伍中,去年墊底的午夜隊和連續(xù)兩個賽季成績不佳的薄荷隊已經(jīng)沒有了什么值得討論的余地,接下來有可能離開的是醇黃隊(盡管他們擁有一個M1S3的年度超車王)。Hazers將會以出色的人氣和他們在M1歷史上所奠定的足夠積分保留一個賽季的挑戰(zhàn)機會,隊伍已經(jīng)在開始選擇在他們的前隊長Hazy離開后可以代替他登場的全新車手。小粉隊同樣會以去年M1下半程的回暖表現(xiàn)和一屆聯(lián)賽冠軍的原因留下,甚至有傳言:他們會成為其中一個分站的東道主。剩下的可能離開的隊伍出現(xiàn)在排名倒數(shù)的海龜和巧克力隊,盡管他們各自拿到了一個分站冠軍,但放眼整個賽季其余的時間并不合格。
?
新加入M1的隊伍將包含去年在B級聯(lián)賽的頭兩名等離子和黑杰克,剩下的兩個席位有幾支隊伍會參與爭奪,包括了想要重返M1賽場的樹莓隊和他們的死對手青檸,從未獲得M1邀請的藍(lán)星、紫火箭和群狼。從目前情況來看,在剩下的幾支隊伍中,人氣最高的樹莓隊將最有可能拿到第三個席位,繼續(xù)爭戰(zhàn)他們在M1方程式中的旅途。
?
《熊蜂:為了專心投入本年度聯(lián)賽的建設(shè),將戰(zhàn)略性放棄M1表現(xiàn)》
?插播本年度聯(lián)賽主辦方熊蜂隊的一條專訪報道。
2月11號,熊蜂隊主教練Queen在接受彈珠體育的專訪時表明:隊伍將會將全年的注意力投在本年度的彈珠聯(lián)賽中,以東道主身份迎接來自世界各地的新訪客的關(guān)注目光。
同時,也因為這個緣故,隊伍將在一定程度上減少自己在M1S4中的投入度。出現(xiàn)在過去兩季M1大獎賽中的熊蜂隊主場賽道Honeydome(蜂蜜穹頂賽道)將有可能被列入23年彈珠聯(lián)賽的收官戰(zhàn)用途,從而從第四季度的M1大獎賽中消失。當(dāng)然,這一切還在和賽會與城市主管部門的討論中進行,但從目前透露的物料來看——蜂蜜穹頂將有大概率從M1S4的賽歷上消失。
在M1S2,野競隊長Speedy在這條賽道拿到了蜂蜜穹頂?shù)氖状畏终緞倮辉谶^去的M1S3中,鈷藍(lán)隊圓Royal在蜂蜜穹頂拿到了自己職業(yè)生涯的首個分站冠軍,而主場之利也幫助熊蜂隊主Bumble收獲了隊史最好的單場排名(一枚銀牌)。

本年度的彈珠聯(lián)賽預(yù)計在8—10月開幕,與去年在Draklin的聯(lián)賽季節(jié)類似,本年度的聯(lián)賽也將會是一屆秋季聯(lián)賽。
(白板編輯部.周末翻譯)