考證:奧系列怪獸名字的由來(lái)7

121.杰克·奧特曼(ウルトラマンジャック、Ultraman Jack)
英美人名“杰克”(Jack)。
在“杰克”這個(gè)名字正式使用前,該角色有不少官方的命名,起初稱呼為“歸來(lái)的奧特曼”,這是第一個(gè)沒(méi)有被圓谷公司起好名字的奧特曼,如今也有不少人這么叫,簡(jiǎn)稱歸曼。而在《艾斯·奧特曼》中圓谷又將之命名為“奧特曼二世”,但這個(gè)名字在后來(lái)播放的《泰羅·奧特曼》中就被棄用了,而重新取名字為“新奧特曼”,簡(jiǎn)稱新曼。到最后圓谷公司終于為此奧特曼取了一個(gè)最終的名字叫“杰克·奧特曼”,而這個(gè)名字本來(lái)是用在“泰羅·奧特曼”身上的,但在播泰羅那時(shí)“hijacking”在日本是一個(gè)不太好的詞兒,因?yàn)楫?dāng)時(shí)一起連環(huán)殺人案的主犯的名字就叫Jack。于是就在1989年后,杰克就正式使用了當(dāng)時(shí)泰羅的棄名。




122.異次元人 亞波人(ヤプール、Yapool)
日本作家沼正三的科幻小說(shuō)《家畜人鴉俘》(《家畜人ヤプー》)。



123.古代超獸 加麥雷王(カメレキング、Chameleking)
避役科(chameleon),及變色龍。
加麥雷王設(shè)定上是古代變色龍和宇宙翼手龍的合體。



124.獨(dú)角超獸 巴克西姆(バキシム、Vakishim)
日語(yǔ)“牙蟲”(牙蟲 / キバムシ)或“蟲牙”(蟲牙 /?ムシキバ)。


125.地底特工 吉隆人(ギロン人、Giron Man)
電影《加美拉對(duì)大惡獸吉隆》中登場(chǎng)的大惡獸 吉隆(ギロン)。



126.大蟻超獸 阿里蓬塔(アリブンタ、Aribunta)
電影《螞蟻雄兵》中登場(chǎng)的虛擬螞蟻“肉食軍蟻”(Marabunta)。
另外,アリ在日語(yǔ)里還有“螞蟻”的意思。



127.變身超獸 布洛肯(ブロッケン、Brocken)
位于德國(guó)境內(nèi)的布羅肯山(Brocken),哈茨山脈的最高點(diǎn)。,以布羅肯現(xiàn)象而聞名。



128.犀超獸 扎伊貢(ザイゴン、Zaigon)
日語(yǔ)“犀?!保ē单?/ sai)。


129.仙人球超獸 薩博坦達(dá)(サボテンダー、Sabotendar)
日語(yǔ)“仙人掌”(サボテン)。


130.刺客超獸 巴拉巴(バラバ、Baraba)
《新約·圣經(jīng)》中代替耶穌被釋放的囚徒巴拿巴(Barabbas/??? ?? ???)。
巴拉巴死在了自己的鐮刀之下。這個(gè)場(chǎng)景會(huì)讓人聯(lián)想到《馬太福音》(Gospel of Matthew)中的一句話,「生源于自己手握刀劍,死源自他人手握刀劍。(Live by the sword, die by the sword)」,用更籠統(tǒng)的話來(lái)說(shuō)就是“以其人之道,還治其人之身”。


另外,本話中奧特兄弟被縛于十字架的高戈達(dá)星(Planet Golgotha),其名字正是源自耶穌受難地方各各他山(Golgatha)。



131.大蟹超獸 克拉勃王(キングクラブ、King Crab)
英語(yǔ)“螃蟹”(Crab)。
PS:克拉勃王其實(shí)是鱟,不是螃蟹。


132.牛神超獸 卡奧拉(カウラ、Cowra)
英語(yǔ)“奶牛”(Cow)。


133.大螢超獸? 霍塔倫加(ホタルンガ、Hotarunga)
日語(yǔ)“螢火蟲”(ほたる / hotaru)。


134.大蟬超獸 杰米斯特拉(ゼミストラー、Zemistlar)
日語(yǔ)“蟬”(セミ)與英語(yǔ)“星體”(stellar)的組詞。
對(duì)應(yīng)標(biāo)題《青春之星 二人的星》。


135.天女超獸 阿普拉薩爾(アプラサール、Aprasar)
印度神話里的天女阿普薩拉(Apsaras)。



136.兇惡超獸 黑撒旦(ブラックサタン、Black Satan)
《圣經(jīng)》中的墮天使撒旦(Satan/??????)。
雖然名字來(lái)源于撒旦,但獨(dú)眼的形象和眼睛內(nèi)發(fā)出光線的技能倒更像是凱爾特神話中的“惡神”巴羅爾。



137.地獄超獸 馬薩琉斯(マザリュース、Mazarius)
英語(yǔ)“母親”(Mother)的假名マザ / maza。
亞波人的同黨瑪扎人(同樣來(lái)自異次元)設(shè)法使天空下起了血雨,而血雨灑在了健太懷孕的母親身上,因而歡子被異次元能量附身(亞波人碎片和血雨共同作用),附身后的歡子后背上出現(xiàn)了不明的紅斑),被瑪扎人控制并扭曲了胎兒的母性能源,結(jié)果誕生了超獸瑪薩琉斯,健太的母親亦化為了纏著蛇的骷髏頭白發(fā)魔女樣子,操縱著瑪薩琉斯進(jìn)攻世界。


138.異次元人 馬扎隆人(マザロン人、Mazaron Man)
同上,英語(yǔ)“母親”(Mother)的假名マザ / maza。


139.古代超獸 斯芬克斯(スフィンクス?、Sphinx)
古埃及神話、西亞神話、希臘神話中的人面獅身怪物斯芬克斯(Sphinx)。
這一集滿滿的古埃及風(fēng):超獸斯芬克斯的形象來(lái)自著名的雕塑獅身人面像;獵戶星人的形象來(lái)自古埃及神話中的“死神”阿努比斯;獵戶星人的飛船是金字塔狀;吉薩金字塔群最大的三座金字塔的位置對(duì)應(yīng)著獵戶座的腰帶三星。



140.地獄星人 希波利特星人(ヒッポリト星人、Alien Hipporit)
應(yīng)該是古希臘神話中的亞馬遜女王希波呂忒(Hippolyta/?ππολ?τη)。




141.女忍者超獸 尤尼唐戈(ユニタング、Unitang)
西方神話中的生物獨(dú)角獸(Unicorn / ユニコーン)。尤尼唐戈也是獨(dú)角。








