最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

我喜歡你是寂靜的(李宗榮譯) 聶魯達

2020-05-17 07:13 作者:洛菈米亞  | 我要投稿

我喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣。?

你從遠處聆聽我,我的聲音卻無法觸及你。?

好像你的雙眼已經(jīng)飛離遠去,?

如同一個吻,封緘了你的嘴。?

如同所有的事物充滿了我的靈魂,?

你從所有的事物中浮現(xiàn),充滿了我的靈魂。?

你像我靈魂,一只夢的蝴蝶,?

你如同憂郁這個字。?

我喜歡你是寂靜的,好像你已遠去。?

你聽起來像在悲嘆,一只如鴿悲鳴的蝴蝶。?

你從遠處聽見我,我的聲音無法企及你。?

讓我在你的沉默中安靜無聲。?

并且讓我借你的沉默與你說話,?

你的沉默明亮如燈,簡單如指環(huán)。?

你就像黑夜,擁有寂靜與群星。?

你的沉默就是星星的沉默,遙遠而明亮。?

我喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣,?

遙遠且哀傷,仿佛你已經(jīng)死了。?

彼時,一個字,一個微笑,已經(jīng)足夠。?

而我會覺得幸福,因那不是真的而覺得幸福。?

我喜歡你是寂靜的(李宗榮譯) 聶魯達的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
定安县| 遂平县| 二手房| 玛纳斯县| 平定县| 南康市| 秭归县| 杨浦区| 揭阳市| 涟源市| 长宁区| 青海省| 赞皇县| 黑山县| 邳州市| 东城区| 包头市| 三河市| 油尖旺区| 通山县| 兴化市| 方山县| 甘南县| 德阳市| 包头市| 阳城县| 张掖市| 黄大仙区| 蒲江县| 左云县| 淮北市| 奇台县| 龙江县| 明溪县| 晋江市| 巴青县| 宣化县| 平武县| 平乐县| 时尚| 兰溪市|