作者：tokka
本書中的名字和技能名參考機(jī)器人少女Z及機(jī)戰(zhàn)相關(guān)資料的翻譯（部分有改動(dòng)）。轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)明本書作者，有能力的可以到蜜瓜支持原作者，作者寫的后記也可以看看（這個(gè)作者每次后記都寫得老多了）。

「機(jī)器人少女對(duì)怪獸娘」大家看的還開心吧。對(duì)我來說我還是很滿意自己能畫出機(jī)器人少女和怪獸娘大戰(zhàn)的漫畫（笑）。
對(duì)機(jī)器人少女和怪獸娘兩部作品毋容置疑的喜好是我創(chuàng)作兩者合作漫畫的契機(jī)，而且怪獸娘（かいじゆうがーるず）和機(jī)械獸少女（きかいじゆうがーるず）不就一字之差嘛？我就是想到了這個(gè)（笑）。那么，就畫本合作漫畫吧！做了這個(gè)決定后就開始構(gòu)思了。
那時(shí)候還是2017年下半年，我還不知道怪獸娘第二季的內(nèi)容。第2季中有可以操縱人的暗影，如果有這個(gè)條件的話，在看到Z醬后會(huì)采用認(rèn)為被暗影操縱的方案了吧？但是這部漫畫的背景是在第一季結(jié)束后的世界，所以操縱人的新品種暗影還沒有出現(xiàn)。
作為這部漫畫的作者，我最擔(dān)心的是讀者認(rèn)為應(yīng)該只有怪獸娘能打倒暗影，為什么機(jī)械獸少女也可以呢？大家應(yīng)該...都這么想的。關(guān)于這點(diǎn)，我只是簡(jiǎn)單地認(rèn)為怪獸娘和機(jī)械獸少女很相似，所以都能打倒暗影吧。這么說的話怪獸娘的粉絲或許無法接受。保險(xiǎn)起見，我在漫畫里安排了去往怪獸娘的世界之前進(jìn)行調(diào)查，在確認(rèn)機(jī)械獸無問題的基礎(chǔ)上（博士和元帥采取了某種對(duì)策）才跟過去的，不接受這種細(xì)節(jié)的話，希望你也能對(duì)我的二創(chuàng)包容一點(diǎn)。不過怪獸和機(jī)械獸在原本的節(jié)目里立場(chǎng)都是相同的，我想有共性也不是什么不可思議的事（笑）。
另外，既然怪獸娘們有察覺暗影的能力，為什么還會(huì)把Z醬她們當(dāng)成暗影呢？還有就是米克拉斯作為新人，覺察能力低可以理解，但雷德王三人為什么沒注意到呢？我設(shè)想的是這樣的。因?yàn)樵诼犃嗣卓死沟脑捄笙乱庾R(shí)的就相信了（苦笑）?？吹煤芷婀值脑挘瑧?yīng)該會(huì)被當(dāng)成無法察覺的新品種暗影吧。感覺像是在亡羊補(bǔ)牢呢（笑）。但是，把設(shè)定上的漏洞全部補(bǔ)齊，漫畫就會(huì)有什么有趣的展開嗎？我的意思是?？偸菫楣适碌那楣?jié)而煩惱，導(dǎo)致發(fā)展得很奇怪...這對(duì)漫畫來說或許會(huì)更有趣的！所以我不會(huì)擺明設(shè)定和整合性，我覺得這是可行的（除此之外其他地方也有做這樣的決定）。無視設(shè)定當(dāng)然會(huì)導(dǎo)致讀者讀起來有違和感，所以我覺得找到漫畫中趣味性和整合性的平衡點(diǎn)很重要。
關(guān)于男爵和伽拉達(dá)&達(dá)布拉斯，我事先沒有公布她們的出現(xiàn)，甚至沒有畫在封面上，因?yàn)槲蚁Ｍ芙o讀者帶來驚喜。說真的，我覺得畫的動(dòng)作場(chǎng)景很不錯(cuò)！真想把它上傳到網(wǎng)上~！但我抑制住了（笑）。
伽拉達(dá)&達(dá)布拉斯是以SS版出場(chǎng)的。不用普通版的原因，是看上去就很弱?。ㄐΓ?shí)際上如果采用強(qiáng)度上完全不如Z醬她們的伽拉達(dá)&達(dá)布拉斯在暗影里無雙的話，那就沒與Z醬她們勢(shì)均力敵的雷德王什么事了，這可能就會(huì)導(dǎo)致劇中的戰(zhàn)力崩塌啊。所以我覺得要對(duì)付暗影，用SS版更有說服力。雖然普通版更容易畫，但有種強(qiáng)烈的想畫SS版的感覺。實(shí)際畫起來確實(shí)辛苦（特別是達(dá)布拉斯...），畫完后倒是很開心。特別是畫了不少伽拉達(dá)SS的動(dòng)作場(chǎng)面，真的很高興。
關(guān)于元帥的設(shè)定，NEO的特典中公開了新的設(shè)定，著實(shí)讓我吃了一驚。那個(gè)時(shí)候漫畫已經(jīng)畫的差不多了，沒辦法修改就只能保持這樣了。好在動(dòng)畫和Online的設(shè)定還是有區(qū)別的，這部漫畫采用的是Online設(shè)定（笑）。

至于影獸的設(shè)計(jì)嘛，因?yàn)槲也簧瞄L(zhǎng)設(shè)計(jì)，所以不知道該怎么辦好。反正都是獸，不如試著參考奈克瑟斯里的空間異生獸來設(shè)計(jì)如何？我是這么想的，我查了很多，但是異生獸很多，一時(shí)不知道參照哪個(gè)。那么就只好選自己最喜歡的電影《ULTRAMAN》中登場(chǎng)的「The?One」作為原型。
另外，因?yàn)槲矣X得進(jìn)化形態(tài)的強(qiáng)度不至于成為墊腳石，所以我采用強(qiáng)化形態(tài)當(dāng)原型。如果你比較一下的話，會(huì)有這種感覺的。
漫畫的原標(biāo)題是機(jī)器人少女VS怪獸娘，后來感覺用東映漫畫節(jié)上的「對(duì)」更好，于是改成了機(jī)器人少女對(duì)怪獸娘。副標(biāo)題最開始考慮用INFINITY WAR的，畢竟是通過INFINITY轉(zhuǎn)移戰(zhàn)斗的？雖然這么想，但還是沒有采用，從機(jī)器人少女方面考慮，用BATTLE更能對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)斗表示敬意。副標(biāo)題真是太讓我苦惱了！還是就這么定了吧（笑）
正如我之前說的，這部漫畫是在2017構(gòu)思的，2018年5月左右開始作畫，雖然中間也有其他作品要填，花了1年多的時(shí)間。畫完后感慨頗深的同時(shí)也感覺到有些寂寞（笑）。我很希望能聽到讀者對(duì)我自己努力創(chuàng)作的這部作品的評(píng)價(jià)。
后記寫的有些長(zhǎng)了，非常感謝你的閱讀！

地獄大元帥在光子力研究所制造的次元移動(dòng)裝置「INFINITY」，在啟動(dòng)試驗(yàn)時(shí)發(fā)生的暴走將Z小隊(duì)3人卷入其中！當(dāng)三人發(fā)覺時(shí)，已經(jīng)被移動(dòng)到了其他地方...?。?br>以「魔神Z」領(lǐng)銜的超級(jí)機(jī)器人擬人化作品「機(jī)器人少女Z」和特?cái)z英雄的金字塔「奧特曼」系列的怪獸擬人化作品「怪獸娘」，這場(chǎng)打破作品界限的大激戰(zhàn)到底會(huì)變成什么樣呢...！