概要

原文

ある夏の晝下がり、戀のお店に涼みにやってきたひよりと小春。戀が2人と話していると、父親の良太が晝食から帰ってきました。あまりの暑さに釣りを諦めた事をひよりから聞いた良太は、暑いからこそ「釣りしようぜ！」と提案します。それは船に乗ってのシイラ釣り。

後日、早朝に集まったひよりたちが準(zhǔn)備をしていると、良太がひよりにあるものを手渡します。それは…。

翻譯

一個(gè)夏天的下午，日和和小春來到一家情趣店消暑。 錦鯉和他們說話的時(shí)候，他的父親涼太吃完午飯回來了。 涼太從日和那里聽說他因?yàn)闊岫艞壛酸烎~，建議“我們?nèi)メ烎~吧！”因?yàn)樘鞖夂軣帷?這是在船上釣魚的海豚。

之后，在清晨聚集的日和和他的朋友們正在準(zhǔn)備的時(shí)候，涼太會把日和里的東西交出來。 那是…。