大家現(xiàn)在都認(rèn)為心理學(xué)是從西方傳過來的，是洋玩意兒。其實(shí)這倒也不假，畢竟大多數(shù)的現(xiàn)代學(xué)科都是從西方過來的。

但是這其中呢，也存在一些問題，因?yàn)闊o論是“心理學(xué)”之名詞，還是中國人對(duì)于心理現(xiàn)象的理解和研究，都是先于西學(xué)東漸的。

在傳統(tǒng)的意義上，在過去的心理學(xué)課本里，普遍都公認(rèn)“心理學(xué)”一詞是由日本的近代思想家西周先翻譯的。

這個(gè)西周啊，被稱為日本”近代哲學(xué)之父“，一聽就厲害，是吧。

不過人家也確實(shí)干了很多永載青史的事。比如，“哲學(xué)”一詞就是西周首先譯出的。

1874年，西周在刊行自己的哲學(xué)著作《百一新論》時(shí)，首先將“philosophy”這個(gè)單詞譯為“哲學(xué)”。

后來，以康有為和黃遵憲為代表的學(xué)者，在引進(jìn)西學(xué)的時(shí)候，就直接沿用了西周的這個(gè)翻譯，直到今天。

心理學(xué)也是一樣，在翻譯完“哲學(xué)”之后，西周不過癮，過了沒多久，他又在翻譯外著時(shí)首創(chuàng)了“心理學(xué)”這個(gè)說法。

后來，公元1896年（中國光緒二十二年），還是康有為，他在編撰《日本書目志》時(shí)，就用了這個(gè)翻譯，引介到中國，從此用的都是它。

?

這是一般的歷史上的通行記載，但在我查詢這段資料的時(shí)候，看到了較新的、不一樣的說法：

現(xiàn)任河北師范大學(xué)教育學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師的閻書昌先生，在2018年發(fā)表了一篇名為《晚清時(shí)期執(zhí)權(quán)居士創(chuàng)制“心理（學(xué)）”一詞的考察》的文章。

在文章中，他考證指出了在日本學(xué)者西周創(chuàng)立“心理學(xué)”之前，已有一位署名為“執(zhí)權(quán)居士”的秀才（本名朱逢甲）于1872年的《申報(bào)》上發(fā)文，首先使用了“心理學(xué)”的名詞說法。

閻書昌教授的這一論述結(jié)果，得到了心理學(xué)界眾多學(xué)者專家的支持，其中包括著名的北師大心理學(xué)家張厚粲。

張厚粲教授已于2022年12月24 日逝世，享年95歲。

如果本篇文章的讀者里有心理學(xué)行業(yè)的工作者、心理學(xué)專業(yè)就讀的學(xué)生，應(yīng)該能記起前不久朋友圈（主要是心理圈）的刷屏。彼時(shí)，業(yè)內(nèi)人士、組織均紛紛悼念張厚粲教授的離世。

張厚粲教授出生于1927年，為中國心理學(xué)學(xué)科的發(fā)展做出了很多貢獻(xiàn)。常常有人或者媒體報(bào)道她是“中國心理學(xué)的奠基人”、“中國最早的一批心理學(xué)專家”等等，這么說似乎在某種意義上好像也沒錯(cuò)。

但是如果從更宏觀歷史的角度來看，如果說1879年是德國的馮特建立心理學(xué)實(shí)驗(yàn)室標(biāo)志著科學(xué)心理學(xué)在世界上誕生的話，那么中國的心理學(xué)作為科學(xué)正式誕生的標(biāo)志應(yīng)該是：

1917年在當(dāng)時(shí)任北京大學(xué)校長的蔡元培的支持下，哲學(xué)系的教授陳大齊建立了國內(nèi)的第一個(gè)心理學(xué)實(shí)驗(yàn)室。

陳大齊教授出生于公元1887年，彼時(shí)距離馮特在萊比錫大學(xué)建立實(shí)驗(yàn)室才時(shí)隔不久，后來，年長陳大齊19歲的蔡元培于1907年赴德國萊比錫大學(xué)留學(xué)，正是跟隨馮特學(xué)習(xí)的心理學(xué)。

據(jù)蔡元培后來在自己的自寫年譜中，這樣提及當(dāng)時(shí)的經(jīng)歷：

“我向來是研究哲學(xué)的，后來到德國留學(xué)，覺得哲學(xué)的范圍太廣，想把研究的范圍縮小一點(diǎn)，乃專攻實(shí)驗(yàn)心理學(xué)?！?/p>

所以說這一路下來，從馮特搞實(shí)驗(yàn)室，到蔡元培留德，再到陳大齊接力，搞出了中國的實(shí)驗(yàn)室，啊，緣分你真是一種奇妙的東西。

所以，從晚清開始，直到21世紀(jì)，中國的心理學(xué)發(fā)展史應(yīng)該是這樣的：

公元1872年，“執(zhí)權(quán)居士”朱逢甲于當(dāng)年《申報(bào)》發(fā)文，首現(xiàn)“心理學(xué)”一說；

1872—1896年間，不同的學(xué)者曾試圖給該學(xué)科起過各類有趣的名字：心靈學(xué)、靈魂學(xué)、性理學(xué)、心性學(xué)、性情學(xué)、魂學(xué)、心學(xué)、心才學(xué)、靈學(xué)；

其中，尤以1889年，顏永京翻譯的《心靈學(xué)》為經(jīng)典中之經(jīng)典，《心靈學(xué)》是中國第一部漢譯的心理學(xué)著作，顏永京本人也被公認(rèn)為是第一個(gè)將西方心理學(xué)介紹進(jìn)中國的人；

公元1896年，康有為編撰《日本書目志》，沿用了西周翻譯的“心理學(xué)”一詞；

從此，該叫法稱霸江湖，一統(tǒng)千秋。不僅壓過了其他所有的名字，更是把漢譯“心理學(xué)”的功勞歸到了日本人西周的頭上；

公元1900年，北京大學(xué)開設(shè)心理學(xué)本科教育；

公元1917年，北大建立了第一個(gè)心理學(xué)實(shí)驗(yàn)室；

1918年，陳大齊出版了第一本中國的心理學(xué)教材——《心理學(xué)大綱》；

1920年，南京高等師范學(xué)校建立了中國第一個(gè)正式的心理學(xué)系；

1921年，中華心理學(xué)會(huì)成立；

1929年，中央研究院心理研究所成立；

30—40年代，“九一八事變”、“七七事變”、解放戰(zhàn)爭相繼，導(dǎo)致心理學(xué)發(fā)展幾近停滯；

1951年，中科院心理研究所成立（前身或?yàn)橹醒胙芯吭盒睦硌芯克?/p>

1953年（一說1955年），中國心理學(xué)會(huì)成立，前身即中華心理學(xué)會(huì)；

1956年，全國學(xué)科規(guī)劃，心理學(xué)作為基礎(chǔ)學(xué)科之一制訂了12年發(fā)展的遠(yuǎn)景規(guī)劃；

60-70年代，心理學(xué)被批判為“偽科學(xué)”、“唯心主義”，遭到全面否定，所有研究工作中斷；

1977年后，心理學(xué)恢復(fù)聲譽(yù)，各組織、學(xué)會(huì)、院校陸續(xù)恢復(fù)和開展心理學(xué)學(xué)科的相關(guān)活動(dòng)，開始與國際心理學(xué)界交流；

1980年，北京師范大學(xué)成立心理學(xué)系，第22屆國際心理學(xué)大會(huì)在萊比錫舉行，會(huì)議通過了中國心理學(xué)會(huì)加入國際心理科學(xué)聯(lián)合會(huì)；

1985年，中國人民大學(xué)心理學(xué)開始招生，中國心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)成立；

1987年，清華大學(xué)建立了第一個(gè)高校學(xué)生心理咨詢中心，衛(wèi)生部規(guī)定高等醫(yī)學(xué)院校的必修科目加入《醫(yī)學(xué)心理學(xué)》；

1988—1999年，德國人“馬佳麗”（Margarete Haass Wiesegart）建立中德心理治療界的橋梁，舉辦第一屆中德心理治療連續(xù)培訓(xùn)項(xiàng)目（“中德班”）；

1992年，中國心理學(xué)會(huì)、中國心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)公布《衛(wèi)生系統(tǒng)心理咨詢與心理治療工作者條例》；

1993年，國家《普通高等學(xué)校專業(yè)目錄》中設(shè)立應(yīng)用心理學(xué)專業(yè)；

2000年，國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)確立心理學(xué)為國家一級(jí)學(xué)科；

2001—2002年，勞動(dòng)部推出《心理咨詢師國家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)（試行）》，啟動(dòng)國家心理咨詢師職業(yè)資格全國統(tǒng)一培訓(xùn)認(rèn)證項(xiàng)目（后于2017年取消認(rèn)證）。

…………

最近20年的事就不說了，風(fēng)風(fēng)雨雨的，從第一代心理學(xué)家（真正論起，應(yīng)該是陳大齊、艾偉、葉麟、張耀翔、陸志韋、高覺敷、潘菽這些名字）開始，到現(xiàn)在也不過是100來年的時(shí)間，光陰彈指間。

其實(shí)，這只是說的西方模式的“心理學(xué)”，從顏永京將西方心理學(xué)介紹進(jìn)來后，我們基本上就是以上的發(fā)展路線。

但真正論起對(duì)心理現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)，恐怕中國不比古希臘的那些先哲更晚。

下一篇文章，談?wù)劇靶睦韺W(xué)”在中國古代的事情。