本篇漫畫轉(zhuǎn)載自Fur Affinity

作者Fur Affinity?ID:TheAnnonymousKat

本篇漫畫的文字部分由UP自己翻譯，如果有翻譯不當(dāng)?shù)牡胤秸埓蠹叶喽喟g迎大家指出UP翻譯不足的地方并提出建議！

另外，UP的連更挑戰(zhàn)還在繼續(xù)。和往常一樣，UP會保證每周至少進行一次更新。包括如果到2020年12月31日之前，UP所有的專欄的閱讀量總和能達到10萬次的話，UP會在2021年1月至2月期間進行一次7天連更，每天更新一篇專欄。專欄會和獸人/FURRY主題有關(guān)，形式包括作品搬運、作品翻譯、作品推薦等。???

如果大家有條件并想看UP七連更的話，那就請大家多多支持了！歡迎大家分享UP的專欄和視頻給更多網(wǎng)友！同時新關(guān)注UP的粉絲也可以看看UP之前投稿的專欄和視頻。如果能點贊、投幣、收藏的話那就更好了！也歡迎之前沒有關(guān)注UP的網(wǎng)友關(guān)注UP！???

目標(biāo)究竟能不能實現(xiàn)呢？UP究竟能不能7連更呢？讓我們一起努力吧！謝謝大家！

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

這篇漫畫的名字：妖怪的小吃。原名：A Yaoguai's snack。

背景：阿遼在自己的公寓里醒來，發(fā)現(xiàn)自己變小了。

提示：這篇漫畫的畫風(fēng)可能相對來說不是特別常見。

阿遼：呃？

? ? ? ? ? ?有什么感覺不太對的地方...哇！我的房間看起來好大！

? ? ? ? ? ?坐起。

學(xué)長：阿遼早上好。

（FWOOP可能是一個擬聲詞，如果大家有知道該怎么翻譯會比較好的話，歡迎大家補充！謝謝大家?。?/p>

阿遼：書...書齊？

阿遼：書齊？你為什么這么大？

學(xué)長：我把你縮小了。

阿遼：什么？怎么做到的？

學(xué)長：這是我的一種能力。

抓住。

(Grrrk應(yīng)該是表示聲音的擬聲詞）

阿遼：書齊...？你要做什...什么？

阿遼：停下來書齊，你嚇到我了?。ò?，好粗糙。）

(SLURK意為大聲地吃，SHLK應(yīng)該是表示聲音的擬聲詞）

阿遼：這太討厭了，讓我出去！

學(xué)長：Mmmph!mmmph!mmmmm。（這些應(yīng)該是表示吃東西的聲音的擬聲詞）

? ? ? ? ? ?哈~

? ? ? ? ? ?吞咽聲

阿遼：求你了書齊。我以為你不想殺我了?。?/p>

學(xué)長：不過我不是想殺你。

阿遼：?。?/p>

學(xué)長：我讀到了這種叫丸吞（vore）的事情，我覺得既然你喜歡獸人的話你也許也會喜歡這種事情。

阿遼：我...呃...我的意思是...

學(xué)長：阿遼別擔(dān)心，就像你說的，我不會再試著殺死你了。我會確保你的安全。

阿遼：好吧書齊，我相信你。

學(xué)長：阿遼...

咕嚕咕嚕

完

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

PS：

在某些情況下，臺灣的漢語人名轉(zhuǎn)英語可能和大陸的漢語人名轉(zhuǎn)英語不太一樣，比如書齊的英語轉(zhuǎn)寫是Shu Chi；但有時，臺灣的漢語人名轉(zhuǎn)英語和大陸的漢語人名轉(zhuǎn)英語一樣，比如遼的英語轉(zhuǎn)寫是Liao。

這篇漫畫中書齊擁有的縮小能力應(yīng)該是這篇漫畫的作者自己添加的設(shè)定，不是官方設(shè)定。

這篇漫畫的畫風(fēng)可能相對來說不是特別常見。UP以后可能會發(fā)一些不一定是這種畫風(fēng)，但是可能相對來說也不是特別常見的作品。大家有什么意見或建議或想法之類的話可以在評論區(qū)提出，也可以私信UP。

由于一些原因，UP沒有辦法直接在原圖上把字換成中文，而是采用了在圖的下面添加翻譯的方法。以后轉(zhuǎn)載的漫畫可能也會采取這種方式。

這是UP轉(zhuǎn)載的自己翻譯的作品，如果有翻譯不當(dāng)?shù)牡胤秸埓蠹叶喽喟?。歡迎大家指出UP翻譯不足的地方并提出建議！???

UP會在條件允許的情況下進行一些業(yè)余轉(zhuǎn)載。之后UP也會繼續(xù)為大家?guī)硪恍┓g作品。

如果大家喜歡的話，歡迎點贊、收藏、轉(zhuǎn)發(fā)三連。謝謝大家的支持！?

UP一般將會在每個星期的星期五進行一次更新！謝謝大家的支持！

如果有任何意見或建議的話也歡迎大家在評論區(qū)提出，也可以私信UP。?

同時如果大家有條件的話也可以去Fur Affinity支持一下原作者。鏈接在評論區(qū)。如需轉(zhuǎn)載請標(biāo)明原作者及出處。謝謝大家的支持！