Q. 現(xiàn)在比起本名，現(xiàn)在喊您"妍珍吶"的人更多。有何感想？

==很幸福，因為角色的名字也是我的名字，妍珍好像真成大勢人物了。

?

Q. 《The Glory》真的大受歡迎。劇終感想如何？

==雖然不是一次性播出，而是分為一二部，但是2022年一直致力于《The Glory》。劇終了，一方面覺得很舍不得，另一方面也很感謝大家給予我這么多的愛。但是一想到已經(jīng)結(jié)束了，又高興又舍不得。

?

Q. 這次反派演技成為了熱門話題

==是一部需要很大勇氣的作品，角色。與此相適應(yīng)，似乎很好地融入了作品中。因為有那么多的人很討厭我（妍珍），所以才會取得成功，我很滿足了。

?

Q. 一開始從金恩淑編劇那里聽了怎樣的故事，才得到的選角提議?

==我記得編劇nim跟我說“你是第一次出演反面角色?那可了不得了’。我頂著一張素顏就去開會了。她說:“希望在看起來善良的臉上出現(xiàn)惡魔一樣的面孔?！蔽乙脖磉_了自己很有信心，會盡全力做好的。

?

Q. 展開講講您的「自信」

==首先劇本非常好。 在別的地方（采訪中）也說過，完全被劇本迷住了。看得太有意思了，真想知道怎么會能寫出這樣的劇本。如果不是妍珍是其他角色，也一定會想?yún)⑴c到這部作品中來的。但是如果是妍珍這個角色的話，我就會想'當然要演好啊'。

?

Q. 編劇和導(dǎo)演在選角階段都跟您聊什么了？

==聽說妍珍最后也不后悔自己的錯誤，走向了「滅亡」。所以感覺很好，妍珍這個角色真的拍得很飽滿啊。

?

Q.站在觀眾的立場上看校園暴力的演技如何？

==施暴那段我沒有參演，是少年演員演的。所以我也在作品出來的時候看過，實際一看，那種感覺又奇妙又復(fù)雜。從那些惡行和東恩所經(jīng)歷的過去來看，“東恩就是遭遇了那些，才決心要報仇的啊”，心里很不好受。雖然很感謝童星們演得很好，但是那些小家伙真的很壞啊(笑)”

?

Q.最近反面角色散發(fā)光芒的作品很多。您是抱著扮演反面角色的心情在演戲嗎?

==因為要展現(xiàn)立體感，所以苦惱了很久。因為感情上的曲折，雖然也有表露出來、大聲喊叫或生氣的樣子，但是與此相反，在向丈夫撒嬌、照顧孩子的模樣、作為氣象播報員的模樣等，在看起來善良的時候，就會產(chǎn)生“希望能夠無限地去善良”這樣的想法。竭盡全力想讓自己看起來漂亮，在造型上也花了很多心思。如果能夠展現(xiàn)壞女人的千面，我想這個角色應(yīng)該會很有魅力吧。

?

Q. 表情演技成為了話題。拍攝時如何突顯細節(jié)？

==架構(gòu)了整體線條。剛開始演妍珍這個角色的時候，想把自己的很多想法都融進去。有嘴角朝著一邊笑的習慣。當時我想，如果能在演戲時利用這一點就好了。笑的時候也想好好利用自己這張大嘴巴。東恩很沉著，感情不會表露出來，妍珍則會盡量多使用表情，以防一切都顯露出來。

?

Q. （劇中）很會罵人，讓觀眾們大吃一驚。怎么練習的？

==（妍珍）和朋友們在一起的時候經(jīng)常罵人。我認為，如果不想罵人，最好不要罵，如果不想抽煙，最好不要抽煙。根據(jù)情況和情感進行了表演。獨自抽煙的時候，在丈夫面前抽煙的時候，還有在朋友面前罵人和在朋友面前抽煙的時候，為了表現(xiàn)不同情境和心境，抓住了細節(jié)。

?

Q. 以妍珍的身份也度過了很長時間

==演了一整天后回家，我媽媽看了我就會說，'臉上有陰影啊'。有點累。回家后，經(jīng)常有發(fā)脾氣的時候，自己也在想“性格為什么變得這么不好了”。遇到素人朋友會有點慌張(笑)。

?

Q. 罵人的細節(jié)是怎么抓住的？

==到了那個點，那個氣就直沖丹田。演在朋友面前罵人的時候，真的是想著在"真朋友"面前罵人。很多種復(fù)雜的情感。

?

Q. 從什么時候開始覺得自己更貼合角色來？

==剛開始花了很多時間研究角色。我經(jīng)常向同事、前輩們請教很多想法和建議。剛開始想像，她就是一個精神病患者一樣，沒有任何感情的女人，但又想像瘋子一樣接近。最終的定位是制作出只有林智妍才能演出來的反派角色。自己把精力集中在當下情況和對方身上，就好辦了。

?

Q. 為了演妍珍還去學了抽煙？

==香煙其實不是什么重要部分。每句臺詞于我而言都是挑戰(zhàn)。拍氣象播報員部分，很多時候都要一次到位。直到拍攝那個場面之前，我一直在背臺詞。開車，吃飯，上廁所，一直念著氣象播報員臺詞。練習到一按按鈕就會脫口而出的程度。

?

Q. 最后的拍攝是哪個場面，還有因為傾注了激動的感情，最后有沒有崩潰？

==監(jiān)獄部分是最后拍的。那個場面有點累。因為作為演員對妍珍傾注了感情，所以看到她徹底崩潰和飽受挫折的樣子，雖說都是她該的，但是作為演員還是產(chǎn)生了復(fù)雜的感情。在監(jiān)獄的場面中哭得很厲害。 拍完之后，感覺好空虛啊。之前每次都打扮得很華麗，但是拍攝那個場面的時候，感受到和其他人的關(guān)系發(fā)生了變化，所以很不一樣。

?

Q. 作為妍珍，第一次拍攝感覺如何？

==去（女兒）學校找東恩那一場。那段應(yīng)該是和慧喬姐姐還沒變親近的時候拍的（笑）。

?

Q.看完劇本做了很多準備的場面？

==有一個場面是努力讓丈夫站在我這邊。那個場面從凝視的眼神到接近的身體動作都進行了細致的研究。這個場面可以體現(xiàn)出很多關(guān)于妍珍的細節(jié)。那個場面我真的準備了很多，我在想要怎樣才能讓這個男人站在我這邊。

?

Q.演了很長時間的妍珍，是所有人都在罵的角色。您還有沒有一瞬間想過，站在妍珍那邊?

==但是站在看劇的立場上，一刻也說服不了自己(笑)。從大眾的立場來看，從頭到尾都無法理解這個人物，那就算成功了。

?

Q.和宋慧喬xi在現(xiàn)場配合得怎么樣？

==歐尼給了我最大程度的配合。不管演什么戲碼，她都會接受。 有一個是在體育館打耳光的場面。我也挨了一次打，情緒激動地揪住了彼此的領(lǐng)口。那些也都接受了。偶爾出現(xiàn)的即興表演也都接受了，所以最后可以敞開心扉去詮釋妍珍這個角色。東恩的感情線和隨意表露的妍珍形成了鮮明的對比。

Q.在拍攝最后一個場面的時候感情也很復(fù)雜。編劇說她創(chuàng)造了一個始終沒有悔悟的妍珍，您認為當時她的情感狀態(tài)如何?

==我也覺得她沒有悔悟。取而代之的是，自己的惡行都能得到回報。因此,我覺得她所受的懲罰比其他加害者的都要多?？赡軙艿奖仍诳∧菢拥乃劳龈鼑乐氐膽土P。

?

Q.實際上林智妍的學生時代？

==我從小就準備演戲，對學生時代的記憶只是些美好的回憶。喜歡炫耀一下自己啊，當著班長，好像很喜歡才藝展示。小學的時候跟著S.E.S.跳Fin.K.L的舞。

?

Q. 演戲的時候?qū)?#39;校園暴力'有什么自己的看法嗎？

==我認為這是絕對不能被埋沒，被無視的問題。

?

Q. 拍完電視劇， 在Instagram發(fā)信息說全國都開始曬卷發(fā)器的照片了。

==先是Part1出來后，朋友們的聊天群里發(fā)來了各種卷發(fā)器照片（笑）?？粗敲炊嗑戆l(fā)器，我也產(chǎn)生了微妙的感覺。站在觀眾的立場很難切身看到燙傷的場面，所以一時沒法接受。

?

Q.有很多臺詞在流傳，最滿意的臺詞是？

==「如果聽懂了，點頭不就好了」（笑）。 如果做得好的話，人氣不就有了。

?

Q. 日常生活中經(jīng)常說的臺詞是？

==經(jīng)常說'我現(xiàn)在好開心'(笑)。

?

Q.莎拉和在俊互相不回答彼此的問題，只說自己想說的話的場面?

==真的很辛苦。因為不是有來有回的臺詞，所以NG了很多次。

?

Q. 拍得最辛苦的場面是？

==監(jiān)獄場面最難了，心很累。

?

Q.與（劇中）加害者朋友們的配合怎么樣？

==另外花了很多時間。在我家也見過很多次，和（宋）慧喬姐姐也見過很多次。在拍攝《the glory》時，她還以角色的名字喊我，我們玩得很開心，變得很親了。兩人喝了很多酒，還經(jīng)常談演戲。結(jié)果在現(xiàn)場拍的時候，那種微妙的氛圍自然而然地流露了出來。

?

Q. 妍珍被媽媽、丈夫、女兒拋棄。 最讓人心痛的是？

==被媽媽拋棄是最絕望的事情。被女兒拋棄就是一種恐懼。被媽媽拋棄對我（妍珍）的傷害最大。

?

Q. 出道后積累了很多。對林智妍來說，妍珍意味著什么？

==我認為這是非常大的挑戰(zhàn),也是不會再來的機會。出演的時候還在問自己“哪里來的這么大的勇氣啊”。是讓我覺得我是有勇氣，能夠碰撞出火花的角色。

?

Q. 很多人覺得在《The Glory》之前，您在演技上并沒有太大的特色。

==真的,一直以來覺得自己什么都沒做,但《The Glory》的成功并不是因為偶然的一個點而爆發(fā)的。我也有過一步步成長的過程,非常感恩，自己能夠以商業(yè)長篇電影作品出道。在現(xiàn)場被訓(xùn)過，也哭過。這樣的事情不斷積累，現(xiàn)在才有可能得到這樣的稱贊。我是一直努力、成長型的演員。

?

Q. 聽說出演《薔薇公寓》之前經(jīng)歷了低谷。不知道這部作品有沒有成為打破低谷的契機？

==不管是什么樣的演員,在選角的機會不多或有限的角色到來時都會變得無力。我好像也到了那樣的時期。從20多歲開始就一直不停地創(chuàng)作作品，以為休息期已經(jīng)到了。我覺得現(xiàn)在是重要的時期，所以讀了很多書，看了很多作品，看了很多演出，對我也有很大的幫助。

?

Q. 受到了超出期待的喜愛。選擇下一部作品的負擔會不會有負擔？

==我要默默地走自己的路（笑）。拍攝完'The Glory'之后 直接拍攝了'有院子的家' 因為是不同的角色，反而更好些。

?

Q. 劇中東恩一直念叨著妍珍吶。想對東恩說的話是？

==東恩啊，妍珍受到了很大的懲罰。希望你也能迎來新的榮耀。

?

Q. 關(guān)于演技方向的話，會往什么方向發(fā)展呢？

==我覺得好機會很快就來了。我吝于自夸。希望有一天能聽到大家真心地說“你真的做得很好”。希望有一天能體會到自己的成就。

?

Q. 對林智妍來說「榮耀」是？

==以《人類中毒》出道的時候，在試映會那天看了電影之后，媽媽送了我花束。她說:“你真的太漂亮了。”作為演員，有我愛的家人支持我，認可我的努力，就是我莫大的榮耀了。

（自譯）