魯達(dá)傳2——救金家父女 三個(gè)酒至數(shù)杯，正說些閑話，較量些槍法，說得入港，只聽得隔壁閣子里有人哽哽咽咽啼哭。（簡(jiǎn)本“酒至數(shù)盃，正談槍法，忽聽得間壁有人啼哭。”）魯達(dá)焦躁，便把碟兒盞兒都丟在樓板上。酒保聽得，慌忙上來看時(shí)，（簡(jiǎn)本“慌忙走上樓曰：…”）見魯提轄氣憤憤地。酒保抄手道：“官人要甚東西，分付賣（百二十回本金本簡(jiǎn)本“買”）來?！濒斶_(dá)道：“灑家要甚么（簡(jiǎn)本還有“東西”二字）！你也須認(rèn)的灑家，卻恁地教甚么人在間壁吱吱的哭（簡(jiǎn)本“啼哭”），攪俺弟兄們吃酒。（簡(jiǎn)本“攪擾俺們”）灑家須不曾少了你酒錢?！本票５溃骸肮偃讼⑴Ｐ∪嗽醺医倘颂淇?，打攪官人吃酒。這個(gè)哭的，是綽酒座兒唱的父子（金本“父女”）兩人，不知官人們?cè)诖顺跃疲粫r(shí)間自苦了啼哭。”（簡(jiǎn)本“是綽酒座兒的父子二人。不知官人在此，自苦啼哭。小人怎敢?！保斕彷牭溃骸翱墒亲鞴郑闩c我喚的他來?！保ê?jiǎn)本“你與我呌來問他?！保┚票Ｈソ?，不多時(shí)，只見兩個(gè)到來。（簡(jiǎn)本“酒保須臾引來?！保┣懊嬉粋€(gè)十八九歲的婦人，背后一個(gè)五六十歲的老兒，手里拿串拍板，都來到面前。（簡(jiǎn)本“只見一個(gè)六十歲的老兒，手里拿串拍板，領(lǐng)著一個(gè)十七八歲的婦人來到面前?！保┛茨菋D人，（簡(jiǎn)本“魯達(dá)看那女子”）雖無十分的容貌，也有些動(dòng)人的顏色。但見：鬅松（簡(jiǎn)本“蓬蓬”）云髻，插一枝（簡(jiǎn)本“枚”）青玉簪兒；裊娜纖腰，系六幅紅羅裙子。（簡(jiǎn)本“穿一條紅綃裙子”）素白舊衫籠雪體，淡黃軟襪襯弓鞋。（簡(jiǎn)本“淡黃軟底小弓鞋。”）蛾眉緊蹙，汪汪淚眼落珍珠；粉面低垂，細(xì)細(xì)香肌消玉雪。若非雨病云愁，定是懷憂積恨。大體還他肌骨好，不搽脂粉也風(fēng)流。（金本無，百二十回本無最后一句，簡(jiǎn)本“不搽脂粉自然嬌。”） 那婦人（金本無此三字，簡(jiǎn)本用“女人”）拭著淚眼，向前來深深的道了三個(gè)萬福。（簡(jiǎn)本“那老兒也都相見了。魯達(dá)問道：“你兩個(gè)是那里人家？為甚啼哭？”那婦人便道：“官人不知，容奴告稟。奴家是東京人氏，因同父母來這渭州投奔親眷，不想搬移南京去了。母親在客店里染病身故。子父（金本“父女”）二人流落在此生受。此間有個(gè)財(cái)主，叫做鎮(zhèn)關(guān)西鄭大官人，因見奴家，便使強(qiáng)媒硬保，要奴作妾。誰想寫了三千貫文書，虛錢實(shí)契，要了奴家身體。未及三個(gè)月，他家大娘子好生利害，將奴趕打出來，不容完聚。著落店主人家，追要原典身錢三千貫。父親懦弱，和他爭(zhēng)執(zhí)不得，他又有錢有勢(shì)。當(dāng)初不曾得他一文，如今那討錢來還他。沒計(jì)奈何，父親自小教得奴家些小曲兒，來這里酒樓上趕座子。每日但得些錢來，將大半還他，留些少子父（金本“父女”）們盤纏。這兩日酒客稀少，違了他錢限，怕他來討時(shí)，受他羞恥。子父（金本“父女”）們想起這苦楚來，無處告訴，因此啼哭。不想誤觸（金本沒觸字）犯了官人，望乞恕罪，高抬貴手?！濒斕彷犛謫柕溃骸澳阈丈趺?？在那個(gè)客店里歇？那個(gè)鎮(zhèn)關(guān)西鄭大官人在那里??？”老兒答道：“老漢姓金，排行第二。孩兒小字翠蓮。（簡(jiǎn)本“女兒名喚翠蓮”）鄭大官人便是此間狀元橋下賣肉的鄭屠，綽號(hào)鎮(zhèn)關(guān)西。老漢父子兩個(gè)，只在前面東門里魯家店安下?！濒斶_(dá)聽了道：“呸！俺只道那個(gè)鄭大官人，卻原來是殺豬的鄭屠。這個(gè)腌臜潑才，投托著俺小種經(jīng)略相公門下，做個(gè)肉鋪戶，卻原來這等欺負(fù)人。（簡(jiǎn)本“敢這等欺人！”）”回頭看著（簡(jiǎn)本“卻謂”）李忠、史進(jìn)道：“你兩個(gè)且在這里，等灑家去打死了那廝便來。”（簡(jiǎn)本“你二人在此坐著，待灑家去打死了那廝來?！保┦愤M(jìn)、李忠抱住勸道：“哥哥息怒，明日卻理會(huì)。”兩個(gè)三回五次勸得他住。 魯達(dá)又道：“老兒，你來。灑家與你些盤纏，明日便回東京去如何（簡(jiǎn)本“明日回家去罷?！保?？”父子（簡(jiǎn)本“父女”）兩個(gè)告道：“若是能勾得回鄉(xiāng)去時(shí)，（簡(jiǎn)本“若得家去時(shí)”）便是重生父母，再長(zhǎng)爺娘。只是店主人家如何肯放？（簡(jiǎn)本“奈店主人不肯放。”）鄭大官人須著落他要錢?！濒斕彷牭溃骸斑@個(gè)不妨事，俺自有道理?！北闳ド磉吤鑫鍍蓙磴y子，（簡(jiǎn)本“便取出三兩銀子”）放在桌上，看著史進(jìn)道：“酒家今日不曾多帶得些出來，你有銀子借些與俺，灑家明日便送還你。”（簡(jiǎn)本“你有銀子，借些與灑家，灑家就還?！保┦愤M(jìn)道：“直甚么，要哥哥還。”（簡(jiǎn)本還有個(gè)便字）去包裹里取出一錠十兩銀子，放在桌上。魯達(dá)看著李忠道（簡(jiǎn)本“又顧與李忠曰”）：“你也借些出來與灑家。”李忠去身邊摸出二兩來銀子。（簡(jiǎn)本“李忠只有二兩”）魯提轄看了，見少，便道：“也是個(gè)不爽利的人?！濒斶_(dá)只把（簡(jiǎn)本“就將”）這十五兩銀子與了金老，分付道：“你父子（金本“父女”）兩個(gè)將（簡(jiǎn)本“拿”）去做盤纏。一面收拾行李。俺明日清早來發(fā)付你兩個(gè)起身，（簡(jiǎn)本“看那個(gè)店主人敢留你！”金老并女兒拜謝去了。（簡(jiǎn)本“明早我來安頓你們起身?！保┙鹄细缸影葜x去了。 魯達(dá)把這二兩銀子丟還了李忠。三人再吃了兩角酒，下樓來叫道：“主人家，酒錢灑家明日送來還你。”主人家連聲應(yīng)道：“提轄只顧自去，但吃不妨，只怕提轄不來賒?！比齻€(gè)人出了潘家酒肆，到街上分手。史進(jìn)、李忠各自投客店去了。只說魯提轄回到經(jīng)略府前下處，到房里，晚飯也不吃，氣憤憤的睡了。主人家又不敢問他。（簡(jiǎn)本“魯達(dá)把這數(shù)兩銀子還了李忠、史進(jìn)。又吃了兩壺酒，還了酒錢，三人出了酒店，到街頭分別各回。”） 再說金老（簡(jiǎn)本“金老兒”）得了這一十五兩銀子，回到店中，安頓了女兒，先去城外遠(yuǎn)處覓下（簡(jiǎn)本“…覔了一輛車兒”）一輛車兒；回來收拾了行李，還了房宿（金本無“宿”字，簡(jiǎn)本“店”）錢，算清了柴米錢，只等來日天明。當(dāng)夜無事。次早五更起來，子父（金本“父女”）兩個(gè)先打火做飯，吃罷，收拾了。（簡(jiǎn)本“次早起來吃了飯”）天色微（簡(jiǎn)本“漸”）明，只見魯提轄大踏（金本“腳”）步走入店里來，（簡(jiǎn)本“只見魯達(dá)走入店來”）高聲叫道：“店小二，那里是金老歇處？”小二哥道：“金公，提轄在此尋你?！苯鹄祥_了房門，便（金本無“便”字）道：“提轄官人里面請(qǐng)坐?！濒斶_(dá)道：“坐甚么！你去便去，等甚么！”（簡(jiǎn)本“金老，你去便去，等甚麼！”）金老引了女兒，挑了擔(dān)兒，作謝提轄，便待出門。（簡(jiǎn)本“金老引女兒，挑起擔(dān)便行?！保┑晷《r（簡(jiǎn)本“扯”）住道：“金公，那里去？”魯達(dá)問道：“他少你房錢？”小二道：“小人房錢，昨夜都算還了。須欠鄭大官人典身錢，（簡(jiǎn)本“只少了鄭大官人典身錢未還”）著落在小人身上看管他哩?！濒斕彷牐ê?jiǎn)本“魯達(dá)”）道：“鄭屠的錢，灑家自還他。你放這老兒（簡(jiǎn)本“且放他們…”）還鄉(xiāng)去?！蹦堑晷《抢锟戏?。（簡(jiǎn)本“小二堅(jiān)執(zhí)不肯”）魯達(dá)大怒，叉（百二十回本金本“揸”）開五指，去那小二臉上只一掌，（簡(jiǎn)本“被魯達(dá)一拳打去”）打的那店小二口中吐血，再?gòu)?fù)一拳，打下當(dāng)門兩個(gè)牙齒。（金本“打落兩個(gè)當(dāng)門牙齒?！保┬《菍⑵饋恚坏罒熥吡?。（百二十回本“一道煙走（金本“跑”）向店里去躲了?！焙?jiǎn)本“扒起便走。”）店主人那里敢出來攔他。金老父子（金本“父女”）兩個(gè)，忙忙（簡(jiǎn)本“慌忙”）離了店中，出城自去尋昨日覓下的車兒去了。