之前看一個(gè)人只翻譯技術(shù)信息，一點(diǎn)正文也沒(méi)有挺怪的。

——

堅(jiān)韌級(jí)（Endurance）艦隊(duì)空母?

●設(shè)計(jì)者：共和國(guó)工程公司

●長(zhǎng)度：1040M

●用途：指揮艦，航母

●隸屬：新共和國(guó)

●武裝：

建模中已知可以看到的有：

2 三聯(lián)渦輪激光炮塔

8 雙聯(lián)渦輪激光

而設(shè)定書(shū)/百科中寫(xiě)的是

12渦輪激光

8離子炮

20點(diǎn)防御炮

4牽引光束

●載機(jī)量：包括60星際戰(zhàn)斗機(jī)+3個(gè)聯(lián)隊(duì)(新共一個(gè)聯(lián)隊(duì)36，帝國(guó)一個(gè)聯(lián)隊(duì)72)重型星際戰(zhàn)斗機(jī)。同時(shí)配備12艘運(yùn)輸船。

●船員：6795(最低2265)，炮手76

●超空間引擎：等級(jí)1，備用10

●介紹：

堅(jiān)韌級(jí)艦隊(duì)空母屬于新共的新艦級(jí)計(jì)劃的核心，該計(jì)劃在其前身防御者計(jì)劃的基礎(chǔ)上進(jìn)行了擴(kuò)展，追加了數(shù)級(jí)新戰(zhàn)艦設(shè)計(jì)。該級(jí)艦的設(shè)計(jì)思想是對(duì)星云級(jí)進(jìn)行航母化改造，保留星云級(jí)的基礎(chǔ)設(shè)計(jì)與艦體，但將星云級(jí)用于武器和裝甲的空間改用于布置機(jī)庫(kù)，由此可以獲得星云級(jí)3倍以上的載機(jī)量。可以攜帶1600名士兵和足夠使用5個(gè)月的消耗品。然而為了給更多的戰(zhàn)斗機(jī)騰出空間，他們不得不犧牲武器。堅(jiān)韌級(jí)航母只裝備了12門(mén)渦輪激光炮、20門(mén)激光炮、8門(mén)離子炮和4臺(tái)牽引光束發(fā)射器。

雖然提高了船體的強(qiáng)度，但堅(jiān)韌級(jí)的護(hù)盾不足以強(qiáng)大到與主力艦群正面抗衡。他們裝備了強(qiáng)大的反星際戰(zhàn)斗機(jī)武器系統(tǒng)，擁有強(qiáng)大的防空能力。 但艦隊(duì)航母通常需要護(hù)航船和星際戰(zhàn)斗機(jī)來(lái)保護(hù)。它們的設(shè)計(jì)目的不是進(jìn)入激烈的戰(zhàn)斗中心，而是部署和協(xié)調(diào)較小的船只。

堅(jiān)韌級(jí)對(duì)星云級(jí)的基礎(chǔ)艦體進(jìn)行了小幅度擴(kuò)寬，3個(gè)大型機(jī)庫(kù)布置于上層建筑與艦體兩側(cè)，每個(gè)機(jī)庫(kù)各擁有一座大型獨(dú)立指揮調(diào)控塔樓以提高戰(zhàn)艦的航空運(yùn)用能力。另一方面，考慮到對(duì)大量戰(zhàn)機(jī)的指揮與戰(zhàn)場(chǎng)觀測(cè)的需要，堅(jiān)韌級(jí)沒(méi)有繼續(xù)采用星云級(jí)的低矮艦橋，而是一座規(guī)模前所未有的巨型艦橋位于艦體中后部，雖然有著目標(biāo)極大的缺點(diǎn)，但也帶來(lái)了其他設(shè)計(jì)所不具備的優(yōu)秀航空指揮能力與廣泛的視野?？傊?，一切的設(shè)計(jì)均體現(xiàn)了該級(jí)艦對(duì)航空運(yùn)用的重視，是新共在這一時(shí)期重視戰(zhàn)機(jī)而非帝國(guó)重視大型戰(zhàn)艦的思想下的典型產(chǎn)物。另一方面，巨大的艦橋空間與用于指揮調(diào)配大群戰(zhàn)機(jī)的先進(jìn)通訊電子設(shè)備也使堅(jiān)韌級(jí)往往成為新共海軍指揮官的首選旗艦。

一艘堅(jiān)韌級(jí)的主要戰(zhàn)斗力量通常由4個(gè)聯(lián)隊(duì)（144架）組成。其中一部分短距離攻擊聯(lián)隊(duì)，由K翼之類的轟炸機(jī)組成。另外的是由E翼等配備超空間的戰(zhàn)斗機(jī)組成的遠(yuǎn)程空優(yōu)聯(lián)隊(duì)。

首艦Endurance在奧琳達(dá)戰(zhàn)役中被摧毀。但是堅(jiān)韌級(jí)航母的服役并沒(méi)有停止，尤其是第五艦隊(duì)中就有多艘堅(jiān)韌級(jí)航母，已知名字的就有Ballarat、Intrepid、Starpoint、Venture。

——