????下周，一些經(jīng)典的星際戰(zhàn)士即將回歸，而四支完整的殺戮小隊(duì)——包括備受追捧的審判庭特勤——將在新的年度游戲中獲得單飛出道的機(jī)會，并增加游戲內(nèi)容。這只是本周的冰山一角，所以讓我們快速看看戰(zhàn)錘世界接下來會發(fā)生什么。

星際戰(zhàn)士先鋒軍特遣隊(duì)

Space Marines Vanguard Task Force

????身穿恐懼裝甲的星際戰(zhàn)士們是專業(yè)的偵察兵，穿著較輕的裝備潛入敵人的防線?？梢钥吹剑蠕h軍特遣隊(duì)中一群全面的隱形專家重返戰(zhàn)場，他們是10名滲透者(Infiltrators)、3名壓制者(Suppressors)和3名殲滅者(Eliminators)，他們由一名身著恐懼裝甲的得力副官帶領(lǐng)，配備著充足的裝備在敵軍身后造成大破壞。

遺物圣盾連長及風(fēng)暴盾副官

Captain with Relic Shield and Lieutenant with Storm Shield

????傳說中不屈大包(Indomitus)中的兩位英雄首次單飛。擁有遺物圣盾的連長是劍衛(wèi)老兵(Bladeguard Veterans)的優(yōu)秀領(lǐng)袖，而擁有風(fēng)暴盾的副官則為你添加了一位刀槍不入的英雄。

附魔之主

Master of Possession

????而混沌這邊，附魔之主回歸，開始了他自己的單飛出道，將他對惡魔知識的精通和一個會讓火蜥蜴嫉妒的背包帶到了桌面上。

殺戮小隊(duì)年度2023–黑暗絞刑架季

Kill Team Annual 2023 – Season of the Gallowdark

????《殺戮小隊(duì)》最近一季已經(jīng)結(jié)束，挑戰(zhàn)你的特工在噩夢般太空廢船的內(nèi)部生存。這些資料片利用狹小的空間和獨(dú)特的風(fēng)景片段引入了各種各樣的任務(wù)，現(xiàn)在所有這些內(nèi)容都被收集到一本296頁的巨著中。

????《殺戮小隊(duì)年度2023-黑暗絞刑架季》包含了《步入黑暗》( Into the Dark)、《暗影墓穴》(ShadowVaults)、《靈魂枷鎖》(SoulShackle)和《絞隕之架》(Gallowfall)資料片中的所有規(guī)則，共有10個完整的殺戮小隊(duì)、45個任務(wù)、5個殺戮地帶地形資料片，以及一場扣人心弦的特種作戰(zhàn)戰(zhàn)役。它是《殺戮小隊(duì)》游戲的終極伴侶。

野獸人墮角獸掠奪者

Fellgor Ravagers

????太空戰(zhàn)艦上經(jīng)常布滿變異的野獸，他們向混沌之神大聲祈禱，這些部落被稱為墮角獸掠奪者。他們使用拾荒的裝備和純粹的野獸般的憤怒，陶醉于“黑暗絞刑架”(Gallowdark)號太空飛船的近距離混戰(zhàn)，并為了贏得顧客眼中的榮耀而接下任何一個任務(wù)。

執(zhí)政官之手

Hand of the Archon

????被稱為執(zhí)政官之手的陰謀團(tuán)(Kabalite)精英特工對于任何尋求統(tǒng)治科摩羅(Commorragh)的領(lǐng)主來說都是一筆寶貴的財(cái)富，因?yàn)樗麄兪巧贁?shù)幾個可以被信任在不立即背叛上級的情況下執(zhí)行獨(dú)立任務(wù)的黑暗靈族人之一。他們的戰(zhàn)斗技能使他們在任何距離都成為威脅，同時他們在包圍圈游弋，設(shè)置致命的伏擊并突襲毫無戒心的特工。

爐芯打撈者

Hearthkyn Salvagers

????裝備精良的爐芯小隊(duì)在漂浮的廢船殘骸中搜尋丟失的技術(shù)、貴重物品和其他額外收獲。這些鐵汁擁有各種各樣的技能來應(yīng)對他們在船上可能遇到的任何麻煩，從爆炸物專家到信息分析師，他們強(qiáng)大的武器確保任何潛在的干擾都會被迅速處理。

審判庭特勤

Inquisitorial Agents

????盡管職位為他們授予了權(quán)力，但如果沒有一支由隨從和助手組成的專門團(tuán)隊(duì)在戰(zhàn)場上充當(dāng)他們的耳目，審判庭特勤們很少能做很多事情。這些特勤人員來自各行各業(yè)，彼此差異很大——這套裝備為四名特勤人員提供了兩種截然不同的構(gòu)建選項(xiàng)。

殺戮區(qū)域升級套裝：?絞隕之架?

Killzone Upgrade: Gallowfall

????在《殺戮區(qū)域升級套裝：?絞隕之架》中，你將在一艘垂死的太空船的混亂逃生艙和醫(yī)療艙中執(zhí)行任務(wù)，其中包含18塊地形，供您的黑暗絞刑架殺戮小隊(duì)使用。這些升級讓你的殺戮區(qū)域充滿活力，擁有各種吊艙、床和輪床，對于在新的殺戮團(tuán)隊(duì)2023年度-黑暗絞刑架季中執(zhí)行絞隕之架系列任務(wù)至關(guān)重要。

冥府終結(jié)者裝甲帝國之拳執(zhí)政官

Imperial Fists Praetor in Tartaros Terminator Armour

????當(dāng)執(zhí)政官想與敵人短兵相接時，他們會穿上華麗的終結(jié)者盔甲，無情地投入戰(zhàn)斗。對于重視防御和耐久性的帝國之拳來說，這種盔甲通常與強(qiáng)大的守護(hù)風(fēng)暴盾搭配——這是一種無與倫比的防御技術(shù)，可以為其持有者帶來刀槍不入的保護(hù)。

如有翻譯錯誤，請各位錘友不吝指正

關(guān)注我們，獲取更多新鮮戰(zhàn)錘資訊

一起雪牛成河呀~