コロナウイルスとインフルエンザが一緒(いっしょ)に広(ひろ)がることが心配(しんぱい)

[2022年9月22日 16時15分]

21日(にち)、新型(しんがた)コロナウイルスの國(くに)の會議(かいぎ)がありました。會議(かいぎ)で専門家(せんもんか)たちは、コロナウイルスがうつった人(ひと)は日本中(にほんじゅう)で減(へ)ってきていると言(い)いました。そして、多(おお)くの所(ところ)ではしばらく減(へ)り続(つづ)けるだろうと言(い)いました。

21日，日本政府就新冠疫情召開會議。會議中，專家們表示日本國內感染新冠病毒的人數(shù)正在減少。此外，全國很多地方應該不久之后（新冠感染人數(shù)）會持續(xù)減少。

しかし、秋(あき)にはインフルエンザになる人(ひと)がいつもの年(とし)より早(はや)く増(ふ)えるかもしれません。インフルエンザとコロナウイルスが一緒(いっしょ)に広(ひろ)がることが心配(しんぱい)です。このため専門家(せんもんか)たちは、一緒(いっしょ)に広(ひろ)がったときのために、國(くに)などが準備(じゅんび)をしておくことが必要(ひつよう)だと言(い)いました。

但是，秋季流感患者有可能比往年更早增加。擔心新冠肺炎與流感一起擴散。因此專家們表示，為了應對新冠與流感雙重到來的情況，國家很有必要做好準備工作。

そして、これからもマスクや消毒(しょうどく)をしっかりして、せきなどが出(で)るときは出(で)かけないようにすることが大切(たいせつ)だと言(い)っています。

其次，從現(xiàn)在開始要更加注重戴口罩、消毒，出現(xiàn)咳嗽等情況的時候不要出門，這些很重要。

日文鏈接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10013830281000/k10013830281000.html