魔術(shù)士奧芬的流浪之旅 新系列 第一卷 奇耶薩爾西瑪大陸的終結(jié)。

作者：秋田禎信

插圖：草河游也

翻譯：UP主本人

僅供個(gè)人學(xué)習(xí)交流使用，禁作轉(zhuǎn)載，禁止用于商業(yè)用途。??

在等待分配的常規(guī)隊(duì)列中，克麗奧注意到了一個(gè)陌生的面孔。

?

雖然她并不認(rèn)識(shí)所有人——甚至在這個(gè)分配所里，她也沒(méi)法掌握數(shù)百名難民所有的情況。

?

但當(dāng)她第一次看到那位老婦人時(shí)，她注意到了老婦人不安的態(tài)度和偶爾向站在她后面的沉默男子投去的不安的眼神，也許是因?yàn)檫@些原因吧。

?

?餐食非常簡(jiǎn)單，只有加在碗里的蔬菜粥和一塊面包。他們從分配中心的大鍋中領(lǐng)取食物，由工作人員進(jìn)行分發(fā)。

?

?克麗奧剛剛還在做這個(gè)分配工作，但她已經(jīng)換班了。她折疊了圍裙，把它塞進(jìn)了包里，然后打算繞一圈營(yíng)地后回家。

?

?無(wú)意中感到好奇，克麗奧走近了那個(gè)老婦人。 最年長(zhǎng)的難民已經(jīng)在這個(gè)難民營(yíng)呆了將近一年了，而大多數(shù)人是在半年前來(lái)的。

?

塔弗雷姆市政府只提供了這個(gè)郊區(qū)土地、衣物、帳篷和一些分配中心設(shè)施。雖然正在建造簡(jiǎn)易住房，但還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

?

盡管老人和有孩子的家庭優(yōu)先分配，但仍有一半的人未得到分配。難民的人數(shù)太多了。

?

?雖然有一些方案將《塔》的領(lǐng)地部分開放給難民營(yíng)，但考慮到魔術(shù)士和基姆拉克人雙方的情感，這個(gè)方案并沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。

?

志愿者中沒(méi)有魔術(shù)士的身影。如果有的話，可能會(huì)帶來(lái)更多的麻煩。如果沒(méi)有，就不會(huì)有更多的麻煩。

?

當(dāng)然，也不會(huì)有其他任何事情發(fā)生。 無(wú)論如何，魔術(shù)士們也沒(méi)有多余的精力，因?yàn)樗麄冊(cè)诒狈讲缄噷?duì)抗騎士軍，還要進(jìn)行協(xié)商。

?

一些難民希望在塔弗雷姆找到工作。問(wèn)題仍然在于多年的對(duì)立造成的情感問(wèn)題。雙方都很固執(zhí)。

?

當(dāng)克里奧走近隊(duì)伍時(shí)，可以看到一些人低頭或者移開視線。

?

其中有些人認(rèn)為志愿者中混入了魔術(shù)士間諜，在飯菜中下毒。相反，也有一些人認(rèn)識(shí)他，會(huì)點(diǎn)頭示意。

?

老婦人似乎沒(méi)有注意到克里奧的靠近。她很不安，但對(duì)這邊沒(méi)有反應(yīng)。為了引起她的注意，克里奧輕輕地碰了碰她的手臂。

?

「沒(méi)關(guān)系的，」

?

她說(shuō)道，

?

「每個(gè)人都會(huì)分到的，這里很安全。」

?

老婦人什么也沒(méi)說(shuō)，沒(méi)有看這邊。

?

站在后面的男人，在小胡子中嘀咕道。

?

「似乎聽不見什么聲音。什么都沒(méi)有。」

?

「什么？」?

?

?

克里奧問(wèn)道。

?

「即使說(shuō)話也聽不見。聽說(shuō)他被卷入魔術(shù)士和騎士的戰(zhàn)斗中而受到保護(hù)。」

?

男人平靜地解釋道。由于不知道說(shuō)什么好，克里奧保持沉默。男人搖了搖頭。

?

「但我覺(jué)得他其實(shí)聽得到。昨晚在某個(gè)帳篷里聽到孩子唱歌時(shí)，他哭了。」

?

「……」

?

「沒(méi)關(guān)系，我會(huì)留意的。」

?

克里奧表示感謝，離開了隊(duì)伍。

?

蕾蒂鑫可能已經(jīng)忘記今天是什么日子了。

?

這是一個(gè)平凡的一天，足以懷疑是否忘記了什么。

?

一切都和往常一樣──訓(xùn)練，期間幫忙做家務(wù)（幫助蕾蒂鑫做家務(wù)，意味著在她什么都不做之后，再處理她多余的工作），參加吉姆拉克難民營(yíng)的志愿者活動(dòng)。

?

等事情都處理完，直到太陽(yáng)下山才能感到平靜。

?

克麗奧看了看房間，然后挺直了僵硬的腰。

?

她把頭上的雷奇放在床邊，放在裝滿墊子的籃子里。雷奇一天一直在睡覺(jué)。

?

旁邊的籃子里還放著打包好的行李。

?

克麗奧已經(jīng)習(xí)慣了住在這個(gè)宅邸里的生活。如果說(shuō)不舍得，那就是謊言。她伸手按摩肩膀，發(fā)現(xiàn)自己在一年前剪下的頭發(fā)已經(jīng)變得足夠長(zhǎng)，可以觸摸到她的手。

?

是否有什么變化？在心里嘀咕一句話，她嘆了口氣。實(shí)際上，她自己也不知道自己所追求的變化究竟是什么......

?

她能感覺(jué)到人類的存在，這可能是一種變化?？他悐W一直坐在床上，聽著靜靜走過(guò)走廊的腳步聲，注視著門。還有幾步？幾秒鐘？

?

正當(dāng)她開始期待時(shí)，門被敲響了。

?

「你在嗎？」

?

這是蕾蒂鑫的聲音──從某些原因來(lái)看，她早就知道了。

?

住在同一所宅邸里的帕特不會(huì)輕輕地走路，而魔術(shù)至上主義者帝菲斯也不會(huì)專門來(lái)找「無(wú)能力者」。

?

此外，克麗奧也記得今天是什么日子。她回答道：

?

「當(dāng)然，請(qǐng)進(jìn)。」

?

她站起來(lái)，盡管門沒(méi)有鎖，但還是走向門口。

?

「如果你叫我的話，我會(huì)來(lái)的?！?/p>

?

當(dāng)克麗奧開門時(shí)，她心懷憂慮地低聲說(shuō)道。蕾蒂鑫苦笑了。

?

「你總是這樣說(shuō)，但你并不是不能上樓梯?！?/p>

?

她一邊說(shuō)著，一邊撫摸著她日益增大的肚子。

?

話雖如此，身體并不輕松。腹部隆起臨近分娩的蕾蒂鑫在屋門口搖擺著，克麗奧看著她走進(jìn)來(lái)并把她帶到沙發(fā)上后，再次轉(zhuǎn)向她。

?

克麗奧沒(méi)有坐下來(lái)，而是站在蕾蒂鑫面前。

?

「你不必這么拘束。」

?

蕾蒂鑫這樣說(shuō)，但克麗奧輕輕地?fù)u了搖頭。蕾蒂鑫也不再勸說(shuō)了。

?

「那么，一年過(guò)去了。」

?

「是的。」

?

?

克麗奧感到有點(diǎn)不安，他在胃前揉著手。

?

蕾蒂鑫慢慢地繼續(xù)說(shuō)道。

?

「有幾個(gè)誤解。首先，我認(rèn)為你的母親不會(huì)認(rèn)同我，其次，我不認(rèn)為你可以忍受一年。」

?

她等待著對(duì)方的反應(yīng)。但是，克麗奧只是看著她，所以她繼續(xù)說(shuō)道。

?

「但我也知道一些事情。無(wú)論我現(xiàn)在說(shuō)什么，你都會(huì)去。」

?

「是的。」

?

「坦誠(chéng)是令人贊賞的品質(zhì)。」

?

盡管這樣說(shuō)，蕾蒂鑫的微笑似乎有些勉強(qiáng)。

?

「但我仍然感到不安。治安狀況不斷惡化。如果不是這樣，我也會(huì)跟你一起去的......」

?

當(dāng)然，這是指懷孕的事情。

?

蕾蒂鑫的懷孕是突然發(fā)生的，但似乎只有周圍的人才感到驚訝。在她意識(shí)到之前，很可能已經(jīng)到了可以通過(guò)旁觀者了解的狀態(tài)。直到懷孕四個(gè)月后，她才向周圍解釋說(shuō)：

?

「我懷孕了，不能參加戰(zhàn)斗。」

?

克麗奧也沒(méi)有感到驚訝。聽完蕾蒂鑫的話后，他有些不知所措，蕾蒂鑫有點(diǎn)困擾地說(shuō)：

?

「我們已經(jīng)交往很久了，所以我以為我們之間不可能有孩子。這是為什么我會(huì)這樣想，想想也很奇怪。」

?

?

克麗奧說(shuō)道：

?

「但是，你很開心吧？」

?

蕾蒂鑫笑了。我第一次感覺(jué)到她很親近的是在那時(shí)。

?

突然的兵役拒絕讓《塔》執(zhí)行部門非常憤怒——但是，這并不代表能夠做什么，只能在自己的學(xué)生中加上代理教師來(lái)達(dá)成協(xié)議。 雖然她沒(méi)有談到他的名字，但她的態(tài)度已經(jīng)顯而易見了。

?

據(jù)說(shuō)從她還是學(xué)生時(shí)就一直跟著他的身邊，來(lái)來(lái)去去的。

?

?總之，蕾蒂鑫搖了搖頭。

?

「沒(méi)有人可以陪你同行。你真的打算獨(dú)自前往？」

?

「在這里的時(shí)間里，我也聽了很多關(guān)于他的事情。從15歲開始，獨(dú)自一人周游大陸尋找姐姐」

?

?克麗奧說(shuō)著，蕾蒂鑫沉默著，有些寂寞地笑了。

?

?「這并沒(méi)有帶來(lái)好的結(jié)果。那孩子一定后悔了吧？」

?

「但是他還是向前走了?！?/span>

?

?克麗奧毫不動(dòng)搖地說(shuō)道。蕾蒂鑫長(zhǎng)長(zhǎng)地嘆了口氣，抬頭看著天花板。

?

?「最近你一直在營(yíng)地里觀察難民，有什么信息嗎？」

?

?雖然對(duì)方?jīng)]有看向她，但克麗奧點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

?「聽說(shuō)他接觸了基姆拉克人?！?

?

「那個(gè)傳聞是真的嗎？」

?

「我想是真的?！?

?

克麗奧認(rèn)真地點(diǎn)頭，蕾蒂鑫也表示同意。

?

「阿邦拉馬的大陸開發(fā)計(jì)劃。雖然至少不必毫無(wú)頭緒地四處尋找，但路還是很崎嶇的。除了穿過(guò)基姆拉克以外，沒(méi)什么選擇，海路也被封鎖了?！?/span>

?

?

蕾蒂鑫像是在誦經(jīng)一樣說(shuō)完后，重新看向克麗奧。她撐著臉頰，眼神略帶含蓄。

?

「你掌握的情報(bào)不只這些吧？」

?

?「不，沒(méi)有……」

?

她回答了，但她知道會(huì)被發(fā)現(xiàn)。

?

?蕾蒂鑫皺起眉頭，盡可能地往前傾，低聲說(shuō)道。

?

「如果是我，我不會(huì)采取那種方法。風(fēng)險(xiǎn)太大了。」?

?

「…………」?

?

在克麗奧面無(wú)表情的沉默中，她繼續(xù)說(shuō)道。

?

「我也認(rèn)為那個(gè)人就是他。如果是那樣的話，現(xiàn)在露出真面目，他必須保持自己，沒(méi)有本來(lái)的兇殘，也沒(méi)有面具——」?

?

「我也想見他。我想談?wù)撆笥训氖隆?/span>」

?

?她一口氣說(shuō)出來(lái)。 每當(dāng)說(shuō)出像這樣的荒唐話，總是感到一陣寒意——感覺(jué)到背后被撫摸，繼續(xù)注視著蕾蒂鑫的臉。

?

「要糾正扭曲的東西嗎？」

?

?她問(wèn)道，她的瞳孔像重新追溯到寒冷的感覺(jué)一樣冷靜。 當(dāng)然，是這樣的。

?

因?yàn)楝F(xiàn)在她已經(jīng)明白她最擔(dān)心的事情，而克麗奧還是跨越了這一步。 克麗奧后退了一步，看向正在睡覺(jué)的雷奇。

?

?雷奇仍然沒(méi)有睜開眼睛，一年過(guò)去了，它可能變得更大，更健壯了。這個(gè)野獸從未叫過(guò)，甚至從未張開嘴巴。

?

?不，克麗奧沒(méi)有想要糾正扭曲的意圖。她認(rèn)為，她正在尋求自己的扭曲。她相信有理由相信這樣的事情。 雖然她沒(méi)有逃跑，但她并沒(méi)有把目光放回去，克麗奧嘟囔道。

?

?「我知道很多事情很難——我知道，但我認(rèn)為我已經(jīng)理解了，但我肯定還不夠。」?

?

「你不再叫我的名字了。」?

?

突然間，蕾蒂鑫改變了話題。

?

不經(jīng)意間我眨了眨眼睛，她卻笑得像是根本沒(méi)有在意一樣。

?

「那個(gè)孩子呢。不知怎么的，我也受到了影響，開始叫他名字變得很困難了。」

?

「......這里，用的不是我認(rèn)識(shí)的名字。」

?

「是嗎？現(xiàn)在已經(jīng)廣為人知的是魔王了。我弟弟的名字已經(jīng)被人遺忘了。」

?

說(shuō)完后，她從沙發(fā)上站起來(lái)。

?

克麗奧急忙伸出手，被蕾蒂鑫接住了。

?

「走吧。我只是一直阻止你而已，從來(lái)沒(méi)有人送我出門過(guò)──即使是我無(wú)法阻止的人。」

?

「？」

?

我抬起頭，但蕾蒂鑫沒(méi)有再說(shuō)什么。

?

第二天早上，我決定出發(fā)了。

?

雖然沒(méi)有商量好，但是因?yàn)?/span>蕾蒂鑫的邀請(qǐng)，許多人來(lái)送行。

?

他們并不多──魔術(shù)士伊莎貝拉，他的徒弟馬吉克。伏爾特可能會(huì)晚一些到。帝菲斯簡(jiǎn)單地告別后就急忙回了莊園。帕特也跟著走了。

?

當(dāng)然，還有蕾蒂鑫。

?

她一邊歪著頭看著克麗奧準(zhǔn)備好的旅行裝備、行李和臉，一邊輕撫著頭頂?shù)?/span>雷奇。

?

除此之外，還要帶的是劍。

?

克麗奧將裝在鞘中的長(zhǎng)劍搭在肩上。一年前，即使在城外旅行也會(huì)因?yàn)閿y帶這樣的東西而受到奇怪的目光──但現(xiàn)在已經(jīng)不覺(jué)得奇怪了。

?

攜帶武器在現(xiàn)在不是什么稀奇事了。

?

馬吉克有一段時(shí)間沒(méi)有見面了，他看著克麗奧，皺著眉頭表示驚訝。

?

「長(zhǎng)高了？」

?

他一本正經(jīng)地說(shuō)著這話，而克麗奧則低聲抱怨道。

?

「這種話一般是我對(duì)你說(shuō)的吧？嗯，也許有點(diǎn)長(zhǎng)了吧。」

?

比較身高，似乎略微有些變化，盡管身高原本是一樣的。

?

兩人對(duì)視著比較，但是馬吉克最終察覺(jué)到克麗奧的孤獨(dú)微笑，于是他低聲說(shuō)道：

?

「我也會(huì)跟著你。」

?

克麗奧答應(yīng)了他，但她感到馬吉克的語(yǔ)氣有些含糊，于是催促他繼續(xù)說(shuō)下去。馬吉克小聲耳語(yǔ)著：

?

「雖然我不能說(shuō)出原因，但我必須回到托托坎塔。」

?

這可不是僅僅回鄉(xiāng)探親的事。在這種時(shí)刻，談話總是暗淡無(wú)光。克麗奧感到了些許不安，便追問(wèn)他：

?

「那里是安全的嗎？」

?

稍稍退后，她細(xì)看著馬吉克的表情。他雖然看上去冷靜，但臉色卻略有些蒼白。

?

「形勢(shì)變了。盡管我不知道原因，但是地人自治領(lǐng)已經(jīng)解散了，他們支持哪一方，這關(guān)系到了問(wèn)題的嚴(yán)重性。」

?

?

克麗奧沉默了一會(huì)兒，接著說(shuō)道：

?

「那么，我也……」

?

馬吉克打斷了她的話。

?

「沒(méi)問(wèn)題。托托坎塔還有聯(lián)盟分支機(jī)構(gòu)，而且可以得到阿倫哈特姆的支持，所以他們并不是毫無(wú)抵抗之力。甚至可以看成是好機(jī)會(huì)。」

?

他伸開雙臂，好像在安撫她一樣。

?

「王都會(huì)有困難。盡管對(duì)雙方來(lái)說(shuō)，行軍路線突然出現(xiàn)是一樣的，但是如果托托坎塔有備而戰(zhàn)，他們就不會(huì)被塔弗勒姆圍攻。相反，貴族聯(lián)盟將不得不召回一部分騎士團(tuán)來(lái)自行應(yīng)對(duì)。」

?

也就是說(shuō)，基姆拉克方面將變得空虛。雖然只是一絲微弱的機(jī)會(huì)，但是托托坎塔的安全是至關(guān)重要的。

?

馬吉克繼續(xù)說(shuō)下去，好像想為不安全的事情提前準(zhǔn)備。

當(dāng)狀況發(fā)生改變時(shí)，反戰(zhàn)情緒將會(huì)更加高漲。停戰(zhàn)目標(biāo)即將出現(xiàn)。

?

沒(méi)事的，伊莎貝拉老師和我也會(huì)去守護(hù)托托坎塔。媽媽也會(huì)的。

?

?馬吉克認(rèn)真地說(shuō)著，克麗奧垂下了頭。

?

?「對(duì)不起。拜托你了。」?

?

「我才是拜托你呢。」?

?

他這樣說(shuō)著，表情有些遠(yuǎn)離。雖然他看著空氣，但也許他在看著某個(gè)地方。

?

「我還不想出發(fā)呢。」?

?

（出發(fā)……時(shí)機(jī)嗎）

?

?克麗奧沒(méi)有回答，只是默默地在心里咀嚼著。

?

?蕾蒂夏的聲音傳來(lái)。一看，似乎伏爾特來(lái)了——在《塔》中是最高級(jí)的魔術(shù)士，他輕輕碰了碰蕾蒂夏，對(duì)伊莎貝拉的調(diào)笑皺了皺眉頭，然后向這邊走近。他遞出了一個(gè)木盒子，說(shuō)道。

?

「這是從瑪麗亞老師和普魯托師那里收到的禮物。當(dāng)然，也包括我在內(nèi)。」

?

?「從，從那些人那里？」?

?

聽到突然出現(xiàn)的名字，克麗奧有些害怕。 雖然她確實(shí)知道他們，但她幾乎沒(méi)有和他們交流過(guò)。她甚至認(rèn)為他們可能不會(huì)記得她。 但伏爾特卻笑了。

?

「普魯托師好像比起我更看重你啊。他對(duì)參加那場(chǎng)戰(zhàn)斗的人似乎有特別的看法。」?

?

接過(guò)盒子，克麗奧有些疑惑——雖然這個(gè)盒子很笨重，很大，也很沉，但如果是要送禮物，為什么會(huì)在這個(gè)時(shí)候給她呢？

?

?她解開繩子，打開盒子。里面有一個(gè)用骯臟的布包裹著的東西。從形狀來(lái)看，克麗奧已經(jīng)猜到是什么了。

?

?她拿起了包裹。伏爾特看著她打開，然后拿回了盒子。 克麗奧解開包裹，果然，那是一把她熟悉的武器。

?

?

念咒一唱，空箱消失于手中。伏爾特口中喊出武器的名字，「暴風(fēng)雪」。雖然與丟失的試驗(yàn)品不同，但它是被設(shè)計(jì)成明確的狙擊手槍，雖然口徑較小，射程短，但用于數(shù)米距離的人類殺傷是其目的。

?

這是一種最新的武裝，騎士團(tuán)正在使用。以前，魔術(shù)士對(duì)非魔術(shù)士的優(yōu)勢(shì)被認(rèn)為是理所當(dāng)然的，但這種武器已經(jīng)大大瓦解了這種優(yōu)勢(shì)。

?

?「子彈只有八發(fā)。沒(méi)有備用彈藥，也沒(méi)有維護(hù)工具。雖然最好不要使用，但要

考慮到面對(duì)騎士軍隊(duì)的需要。也許會(huì)需要用到。你應(yīng)該接受過(guò)訓(xùn)練，知道如何使用吧。」?

?

「……你知道嗎？」

?

?克麗奧突然問(wèn)道。 伏爾特就像這件事毫不在意，繼續(xù)說(shuō)下去──盡管內(nèi)心有些憤怒，但她的臉色始終沒(méi)有變化。

?

「是我建議蒂西修改訓(xùn)練清單的。」?

?

這樣說(shuō)完之后，結(jié)束了講話。

?

「因?yàn)闊o(wú)法維護(hù)，所以不要弄濕它。如果弄濕了，就不能再使用了。」?

?

這是伏爾特典型的話語(yǔ)。關(guān)于「那個(gè)人」她沒(méi)有說(shuō)什么。

?

實(shí)際上，在過(guò)去一年中，伏爾特教師從來(lái)沒(méi)有提到過(guò)這個(gè)話題。然而，他是在情報(bào)方面最大的支持者。

?

?伏爾特退后，蕾蒂鑫上前，靠近了一點(diǎn)。 沒(méi)有什么特別的事情發(fā)生。只是看著這位魔術(shù)士的眼睛，克麗奧突然明白了。

?

?(現(xiàn)在是時(shí)候了)

?

這個(gè)時(shí)刻已經(jīng)來(lái)臨。 是離開的時(shí)候了。 既不是歡樂(lè)也不是恐懼，只是迎接它。蕾蒂鑫開口說(shuō)道。

?

「第三個(gè)條件是……」

?

?

?她留下一絲苦笑，稍微中斷了一下。

?

「如果你碰到那個(gè)人，請(qǐng)?zhí)嫖?/span>揍他一頓。如果你做不到的話，就回家吧。」

?

?「我知道了。」?

?

克麗奧笑著回答，把手里拿著的包裝塞進(jìn)了背包里。 一年的準(zhǔn)備，最后的準(zhǔn)備只是這些——做出旅行的決定。

?

「我想看一下寶寶。」?

?

克麗奧看向蕾蒂鑫的肚子，說(shuō)道，她也看向了隆起，臉上露出了放松的表情。用手輕輕撫摸，就像擁抱一樣。

?

?「等一切結(jié)束后再來(lái)看我吧。這樣我也不用讓你看到我手忙腳亂的模樣。」

?

◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆

?

?行李并沒(méi)有像她擔(dān)心的那么重。 離開塔弗雷姆市后，他們到難民營(yíng)告別熟悉的面孔，然后繼續(xù)前進(jìn)。

?

?為了確認(rèn)情況，他們花了幾天時(shí)間。道路和一年前完全不同，即使是走過(guò)相同的地方，情況也會(huì)完全不同。

?

雖然騎士軍隊(duì)還沒(méi)有來(lái)到塔弗雷姆附近，但據(jù)說(shuō)每天都會(huì)有小規(guī)模的沖突。

?

「沒(méi)有人的話，距離感也會(huì)消失。」?

?

看著郊外荒蕪的土地，克麗奧喃喃自語(yǔ)。 這不是自言自語(yǔ)。她抬頭看著身上的雷奇。

?

「真的要向北走嗎……稍微休息一下吧。」

?

?她在路邊的一塊巖石背后坐下來(lái)。 盡管展開了地圖，但僅僅確認(rèn)了「或許是正確的」這個(gè)事實(shí)。

?

?

「如果你連地圖都不信任的話，那它就沒(méi)有任何意義了?！?/span>

?

少女咬著嘴唇，把地圖放回背包里。

?

她拿出便攜食品，嚼了一口，然后喝了口水。稍事休息后，她打算繼續(xù)走，即使天快要黑了。

?

自從離開塔弗雷姆以來(lái)，天一直沒(méi)有下雨，這是個(gè)值得慶幸的事。但現(xiàn)在秋天已經(jīng)過(guò)去，氣溫會(huì)隨著時(shí)間的推移而下降。

?

走了大約一個(gè)小時(shí)，她發(fā)現(xiàn)了一座廢棄的房屋。雖然看不出有什么戰(zhàn)斗的痕跡，但這很可能是某個(gè)不安定的家庭逃離城市，路上待著的地方。雖然房間里沒(méi)有家具，但墻上仍然有一些痕跡。

?

幸運(yùn)的是，門還有鎖。她確認(rèn)屋里沒(méi)有人后，把行李放在似乎是客廳的房間里。她覺(jué)得可以稍微松一口氣了。

?

她拿出毛毯，讓她的雷奇在上面休息。當(dāng)她正準(zhǔn)備拿出地圖檢查路線時(shí)，她的手被某件東西攔住了。

?

腳步聲。外面。雖然距離不近，但也不會(huì)太遠(yuǎn)。

?

不只是一個(gè)人或兩個(gè)人。她躲起來(lái)，走近窗戶，向外看去。

?

約十個(gè)人的集團(tuán)正在靠近這座廢棄的房屋。全都是男人。他們還帶著武器。

（騎士。）

?

雖然透過(guò)臟玻璃難以辨認(rèn)，但她可以一眼看出他們手里的武器不是強(qiáng)盜之類的。而且通常不會(huì)有魔術(shù)士以那么多人的數(shù)量行動(dòng)。

?

隨著他們的接近，她開始聽到他們的對(duì)話。

?

「那個(gè)地方是廢棄的房子吧？」

?

「嗯。但感覺(jué)很奇怪啊。門是關(guān)著的?！?/span>

?

「之前不是一直開著的嗎？」

?

「我不確定……可能是開著的?！?/span>

?

她嘴里咕噥了一聲，離開窗戶，把毛毯和雷奇一起放回背包里，肩上背起來(lái)。

他們瞥了一眼窗戶?？梢韵胂笏麄儠?huì)做什么。首先會(huì)往里面窺視。如果有可疑的情況，他們就會(huì)進(jìn)來(lái)。沒(méi)有逃跑的地方——不知道后門在哪里，也沒(méi)有保證它在他們的死角中。

?

天花板上有橫梁。克麗奧手提行李，跳上橫梁，像做倒立一樣把身體舉起來(lái)。她躺在橫梁上，屏住呼吸。

?

窗戶模糊地映著人影。往里看著。

?

「有人嗎？」

?

「沒(méi)有……」

克麗奧只動(dòng)了眼睛，看向門口。她有沒(méi)有鎖門？記憶不可靠。如果鎖門了——那就糟了。

?

他們會(huì)武裝起來(lái)，撞破門而入。她太愚蠢了，太大意了。她還沒(méi)完全從城市中心的情緒中恢復(fù)過(guò)來(lái)。

?

嘭！門發(fā)出聲音打開了。

?

一個(gè)騎士半身伸進(jìn)來(lái)，環(huán)顧四周。

?

克麗奧一動(dòng)不動(dòng)地看著他。慢慢地，她在包里摸索著硬塊。

「有八發(fā)子彈。」

伏爾特的話回蕩在她的耳邊。

即使是百發(fā)百中也不夠。而且，毫無(wú)疑問(wèn)——手槍只是一種無(wú)論大小都只能殺戮敵人的武器。

殺了他們？

這是可能的嗎？想象起來(lái)也很可笑。

?

然而，他們會(huì)毫不費(fèi)力地殺死她。用最殘忍的方式，這是很容易想象到的。

?

這并不是因?yàn)樗麄兲貏e殘忍——相比之下，還有更可怕的事情。這是因?yàn)檫@是他們的工作。

?

給敵人或可疑人物帶來(lái)威脅。

?

從頭上俯視騎士，克麗奧拿出手槍。如果他稍微抬頭看一眼，就結(jié)束了。哪怕是輕微的聲音、微小的氣息或微弱的氣味，都能被察覺(jué)到。

?

然后，即使只是一時(shí)興起。 如果他注意到了她的存在，她毫無(wú)疑問(wèn)會(huì)開槍。 不知道子彈是否會(huì)命中，也可能只是見證了這一切。其他人聽到槍聲后會(huì)涌進(jìn)來(lái)，將她像蜂窩一樣圍攻。

?

如果運(yùn)氣好的話，她會(huì)立刻死亡，如果運(yùn)氣不好的話，她將與難民們一起經(jīng)歷同樣的遭遇。 但是。

?

?「沒(méi)人了。」?

?

騎士這樣說(shuō)著，就離開了。 直到他們的氣息完全消失，克里奧便一動(dòng)不動(dòng)地待在那里——甚至連手指和頭發(fā)都沒(méi)有動(dòng)過(guò)。最終她從橫梁上跳下來(lái)，重新整理行李，從廢屋里走了出來(lái)。外面已經(jīng)完全變黑了。

?

◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆

?（騎士軍已經(jīng)來(lái)到這種地方了嗎？）

?

?克里奧便屏住呼吸，加快了步伐。 在這種地方還能繼續(xù)做生意，肯定不是正經(jīng)的酒館。

?

?這一點(diǎn)可以想象。比塔弗雷姆市更遠(yuǎn)，是武裝盜匪的地盤。由于接近騎士軍的統(tǒng)治區(qū)域，騎士們也是新的客戶群。

?

?克里奧便從遠(yuǎn)處觀察著那家酒館，梳理著自己的頭發(fā)。她還沒(méi)有靠近店鋪，但也沒(méi)有藏在遠(yuǎn)處。一塊破舊的招牌懸掛在門檻下，但屋號(hào)已經(jīng)被剝落得無(wú)法辨認(rèn)了。

?

?最后，克里奧便檢查了一遍自己的周圍環(huán)境。手提包掛在左手上，可以隨時(shí)丟掉。

?

劍在腰間——這是最顯眼的武器。手槍藏在褲子口袋里。和騎士一樣，她將其放在左手可以取出的位置。

?

她本來(lái)想將沉睡的深淵之龍藏在包里，但在必要時(shí)可能會(huì)丟棄手提包，所以她把它放在懷里。 下定決心，開始走路。

?

進(jìn)入酒吧之前什么都沒(méi)有發(fā)生。為了習(xí)慣于反胃和體臭交織的酸臭氣味，在入口處停了下來(lái)。店里人比想象的要多。

?

?混雜的人群反而是幸運(yùn)的——即使克麗奧走進(jìn)店里，雖然門口的人都驚訝地瞪大了眼睛，但店里的大部分人都沒(méi)有注意到她。

?

?為了盡量不引人注目，穿過(guò)醉鬼的人群。 直覺(jué)地知道要找的人在里面。店里面很暗。盡管有這么多的客人，但發(fā)現(xiàn)了一個(gè)人獨(dú)自蹲在那里，就像被人清理出來(lái)一樣空著。

?

克麗奧意識(shí)到，原來(lái)喧鬧的店里突然變得安靜了。

?

她盯著那個(gè)男人看。他背對(duì)著我，或者說(shuō)他幾乎已經(jīng)倒在地上了。他身上的破爛衣服被污垢覆蓋著，頭發(fā)散亂無(wú)比，完全喝醉了。

?

?他可能已經(jīng)死了。 盡管并不相信這樣的事情，但克麗奧仍然這樣想。

?

?「......你找那家伙有什么事嗎?」

?

?

?

有一個(gè)客人從我背后喊道。 我點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

「是的」?

?

「那么，你能不能告訴我那個(gè)人是誰(shuí)？他已經(jīng)占據(jù)著這里好久了，卻一毛錢都沒(méi)有。」

?

?我瞥了一眼，看到一個(gè)紅臉大漢。我以為他是客人，但看起來(lái)他好像是店員。但他也很醉。

?

?「那么，你可以把他趕出去啊。如果這樣的話，我就不必進(jìn)來(lái)了。」?

?

我在心里加了一句。 男人與其他客人交換了一個(gè)眼神，苦笑著。

?

?「我們已經(jīng)試過(guò)了。起初是這樣的。」

?

?「他又回來(lái)了嗎？」

?

?「不，我們完全動(dòng)不了他......從那時(shí)起。」

?

?

他可能是期待著看到克麗奧在驚訝的樣子，但克麗奧并沒(méi)有感到驚訝。他環(huán)顧四周，目光確認(rèn)著那些客人不會(huì)無(wú)故插手。顯然，他們都害怕倒在地上的男子。

?

克麗奧手握劍柄，向前走去。

?

「〝?？怂?/span>?」

?

?喊道。

?

「……你還記得我嗎？」

?

?沒(méi)有反應(yīng)。 沒(méi)有變化。 克麗奧抽出了劍。

?

?「喂！」?

?

剛才那個(gè)大個(gè)子喊道，他的鼻子更紅了，

?

?「這里不能亂動(dòng)刀的啊──」

?

?克麗奧將劍尖對(duì)準(zhǔn)了那醒目的鼻子，讓他閉上了嘴。

?

「你想讓我?guī)鋈?，?duì)吧？」?

?

「啊……對(duì)，對(duì)。」?

?

「那就安靜點(diǎn)。還有，把路給我讓開。」

?

?用目光示意出口。 那些男人雖然吃驚，但還是向兩側(cè)分開了道路。 克麗奧緩緩地轉(zhuǎn)向那倒在地上的男子──?？怂?/span>。

?

「你還記得我嗎？」

?

?重復(fù)著。 雖然?？怂?/span>連意識(shí)都沒(méi)有恢復(fù)，但克麗奧還是繼續(xù)說(shuō)下去了。

?

「我還記得你……艾德。」?

?

那個(gè)男子只是眼睛睜得大大的躺在地上，什么動(dòng)作也沒(méi)有。他的視線沒(méi)有固定，只是茫然地漫游在虛空之中。 「洛蒂夏……？」?他哼了一聲。他看起來(lái)像是喝醉了酒的人，聲音含糊不清。 無(wú)論他是想跳起來(lái)，拿出隱藏的武器，還是做其他什么事情，他的大腦命令并沒(méi)有傳達(dá)到手腳上。 盡管如此，克麗奧還是沒(méi)有放下劍。

?

男人的目光終于找到了自己——不，至少是朝這邊看了過(guò)來(lái)。他是否真正理解了還不確定。他像是被附身一樣，不停地重復(fù)著。

?

「羅特夏……」?

?

這個(gè)人和那個(gè)人相似嗎？ 克麗奧自問(wèn)著這個(gè)問(wèn)題。

?

也許是吧。無(wú)論如何，一年前是相似的。但那是因?yàn)樗麄冮L(zhǎng)得像。雖然他們是完全相反的，但這個(gè)男人和那個(gè)人很相似。

?

克麗奧等待著他站起來(lái)，度過(guò)了漫長(zhǎng)而毫無(wú)意義的時(shí)間。這段時(shí)間可以說(shuō)是尋找呼吸機(jī)會(huì)的時(shí)間，也可以說(shuō)是在猶豫是否放棄這個(gè)失去平衡的醉漢的時(shí)間。實(shí)際上，兩者都是不可行的——酒館里的臭味太可怕了，而且這個(gè)醉漢對(duì)于她的旅程來(lái)說(shuō)是必需的。

?

?克麗奧注視著這個(gè)男人的每個(gè)動(dòng)作。一種奇怪的感覺(jué)從她的脊椎中爬行而上。當(dāng)他倒在地上時(shí)，他顯然是喝醉了的。

?

但是，當(dāng)他站起來(lái)看向她時(shí)，他已經(jīng)清醒了。 克麗奧向后退了一步。 男人稍微遲疑了一下，然后向前走了幾步。 在那一瞬間，克麗奧有些混亂，腦海中浮現(xiàn)了一些事情——「如果是我，我不會(huì)采取那種方法」、「盡量不要使用劍吧」、「我也會(huì)追上他的」、「蒂西說(shuō)的打他，不是指這個(gè)人吧？」

?

?她轉(zhuǎn)身，全速奔向出口。 無(wú)數(shù)的咒罵和驚叫聲響徹耳畔。 幸運(yùn)的是，沒(méi)有人擋住她逃跑的路。她沖向半毀的門，跳出去進(jìn)入到即將降臨的荒野中。 這時(shí)，她意識(shí)到自己沒(méi)有拿著劍。

?

「……？」

?

?她無(wú)話可說(shuō)。她完全不知道自己的劍是何時(shí)何地消失的。

?

另外，還犯了一次失誤。一邊陷入這樣的疑問(wèn)，一邊停下了腳步。

?

克麗奧在茫然無(wú)措中向一旁跳躍。閃躲著攻擊，回頭看向自己的劍，看到它揮下，撕裂空氣。

?

雖然絆了一下，但總算沒(méi)有跌倒。克麗奧用一只腳勉強(qiáng)支撐住自己的身體，將劍指向手持劍的男子。

?

她從口袋里掏出手槍，將左手的槍瞄準(zhǔn)目標(biāo)，扣動(dòng)了扳機(jī)。槍聲敲打著鼓膜，后坐力使她的胳膊彎曲。她不知道子彈去了哪里。

?

不管怎樣，男子已經(jīng)不在那個(gè)位置了。克麗奧環(huán)視左右，但什么都沒(méi)有看到。男子就在一瞬間消失了。

?

「當(dāng)沒(méi)有把握的時(shí)候──」

?

男子淡淡地說(shuō)著。

突然，她感到背后有什么東西碰了一下。

?

男子繼續(xù)說(shuō)道：

「不要開槍?！?/span>

?

克麗奧思考了一會(huì)兒，確認(rèn)了自己背后的東西。正好在心臟位置，劍尖──從疼痛的程度推斷，至少已經(jīng)刺進(jìn)了一厘米。

?

她知道對(duì)方是故意停在那里的。克麗奧用酸痛的背部忍著，舉起雙手?？梢钥吹骄起^的門在搖晃。

?

奇怪的是，沒(méi)有看到路人圍觀。難道里面的二十個(gè)人都被躺在地板上了嗎？只是在那一瞬間？

?

即使是背部劇痛，也似乎變成了荒謬的幻覺(jué)。

?

她承認(rèn)自己快要昏厥了，于是咬住嘴唇，努力保持清醒。

?

這一切并不是計(jì)算外的事情。她知道自己無(wú)法擊敗對(duì)手，但至少這種無(wú)助的感覺(jué)不應(yīng)該發(fā)生。

「嗯......」

他試探性地挑選著言辭。

「說(shuō)實(shí)話，我該怎么稱呼你呢？」

?

「剛才不是已經(jīng)叫過(guò)了嗎？」

?

那個(gè)男人一臉無(wú)趣地說(shuō)道。

?

盡管如此，他還是答應(yīng)了他們的對(duì)話——克麗奧低聲問(wèn)道：

「桑克塔姆先生？」

?

「還有別的稱呼嗎？」

?

「是艾德·?？怂废壬?，對(duì)我來(lái)說(shuō)......」

?

她的聲音有些顫抖。

?

剛才的疼痛并沒(méi)有消失，但是劍已經(jīng)被扔在了腳下。克麗奧撿起它，轉(zhuǎn)身。

她認(rèn)為這個(gè)男人可能和剛才一樣消失不見。但是他還在那里，保持著毫不在乎的姿態(tài)，俯視著她。

?

「無(wú)所謂。對(duì)我來(lái)說(shuō)，我就是我。」

?

艾德·?？怂钒腴]著眼睛低語(yǔ)道。

?

把完全無(wú)法預(yù)料的因素融入計(jì)劃中，這真是太荒謬了。

這是克麗奧和蕾蒂鑫都知道的，但是，那又怎樣呢？有什么可以做的呢？

只要方法得當(dāng)，一切都有可能——克麗奧感覺(jué)蕾蒂鑫的話又在她耳邊響起，她不禁略微害怕。

?

蕾蒂鑫所說(shuō)的「不要把我當(dāng)客人」并非單純是威脅。

?

面對(duì)艾德，他們圍坐在篝火旁，克麗奧確認(rèn)了幾件事情。首先，她至少?zèng)]有被殺。其次，當(dāng)前沒(méi)有被殺的跡象。

?

除此之外，其他的事情都微不足道——這還包括他是否會(huì)協(xié)助他們。

?

他們從蕾蒂鑫那里也聽說(shuō)過(guò)艾德，獲得了一些相關(guān)知識(shí)。他是貴族聯(lián)盟雇用的自由代理人，和那個(gè)人一起學(xué)習(xí)，世上最頂尖的殺手。

?

「你還記得嗎？」

?

?被對(duì)話打斷，克麗奧一下子挺直了背脊，有些驚訝。她從沒(méi)想到過(guò)會(huì)有他開口說(shuō)話。艾德坐在倒下的朽木上，靜靜地凝視著火堆。

?

克麗奧本能地想說(shuō)些什么，但她還沒(méi)做好開口的準(zhǔn)備，只是發(fā)出了像是咳嗽的聲音，最終還是點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

?艾德依然凝視著火堆，應(yīng)該沒(méi)看到她的點(diǎn)頭。不過(guò)他繼續(xù)說(shuō)了下去，好像并不在意克麗奧的回答。

?

「你是雷奇的使魔對(duì)吧？」

?

?「是的。」?

?

她輕聲咕噥，胸口涌上一陣鈍痛。 艾德終于抬起了頭。

?

?「那個(gè)種族已經(jīng)滅絕了，那個(gè)東西是什么？」

?

?「雷奇。」?

?

克麗奧指了指她旁邊毯子上卷成一團(tuán)的黑影。 但艾德卻立刻否認(rèn)了。

?

「那不對(duì)。」

?

?「為什么？」?

?

克麗奧說(shuō)著，注意力卻不由自主地轉(zhuǎn)向了手邊的劍和口袋里的手槍——是因?yàn)楹ε聠幔克踔吝€沒(méi)和對(duì)方爭(zhēng)辯呢，但就已經(jīng)感到了危機(jī)。

（羅特夏也和這樣的人在一起過(guò)?。?

?

她暗自想著。 無(wú)論是知道還是不知道，艾德都沒(méi)有露出友善的笑容，只是繼續(xù)說(shuō)下去。

?

「它們那個(gè)種族已經(jīng)滅絕了。」

?

?他的語(yǔ)氣令克麗奧忍不住低聲抽泣。

?

「你可以相信任何你想相信的，但請(qǐng)不要用‘它們’這樣的詞。萊基為了守護(hù)大陸而獻(xiàn)出了自己的生命——」?

?

「‘它們’指的是誰(shuí)？」

?

?艾德的冷聲打斷了她的話。

?

「這是關(guān)于所有龍族的事情。他們知道如果結(jié)界被破壞了，就會(huì)結(jié)束。如果已經(jīng)知道會(huì)結(jié)束，那么犧牲是否有意義呢？」

?

?他的聲音沒(méi)有情感，但嘲弄的氣息是無(wú)法忽視的。 克麗奧將手指放在雷奇的背上。

?

「還沒(méi)有結(jié)束。」?

?

她盯著火焰另一側(cè)的男人的臉。

?

「實(shí)際上，還沒(méi)有結(jié)束。我們還活著，這個(gè)孩子也在這里。」

?

?「我們不知道什么時(shí)候會(huì)結(jié)束?？赡苁敲魈?。」?

?

「是嗎？那很自然吧？」?

?

「…………」?

?

他沒(méi)有露出微笑，但唇上的傷痕微微動(dòng)了一下，似乎暗示了什么。也許他只是顯得煩躁。本能警告著她不要激怒眼前的男人。但克麗奧還是前進(jìn)了。

?

「你完全錯(cuò)了。」?

?

「完全？」?

?

「一切都錯(cuò)了，包括羅特夏和領(lǐng)主大人——所有的一切！」?

?

火花四濺。 實(shí)際上篝火好像真的被吹滅了，但眼前看到的火花是眼球中產(chǎn)生的嗎？克麗奧感覺(jué)自己的身體被拋出去了。

?

然后，她明白了自己被毆打了。她摔倒了。 她滾動(dòng)著，然后站起來(lái)。艾德踢開她，篝火四散飛濺，但燈光還亮著。艾德現(xiàn)在站在克麗奧先前坐著的地方，他的靴子踩在雷奇的背上。

?

「停下！」

?

?她尖叫著。 艾德只是冷淡地說(shuō)：

?

?「首先得清楚自己的位置，再開口說(shuō)話。」

?

?「停下……」?

?

她試圖拿起手槍，但指頭顫抖，抓不住。她不確定自己是正在經(jīng)歷腦震蕩，還是現(xiàn)在在躺著。

?

然而，看到艾德慢慢地移開腳──喘息著。意識(shí)到自己差點(diǎn)嘔吐出來(lái)。

艾德踮起腳尖收集柴火，然后回到原來(lái)的地方。克麗奧以爬行的姿勢(shì)抓住了雷奇。他抱起雷奇，面對(duì)著他。

?

刺客看起來(lái)比先前更加放松。他靠在腐朽的樹上，看著遠(yuǎn)方。

?

「那個(gè)時(shí)候──」

?

他的口氣就像是幾十年前的故事。

?

「我正在努力去做應(yīng)該做的事情。超越。」

?

「超越？」

?

詢問(wèn)時(shí)語(yǔ)氣非常突然。

?

他顯然忽略了這個(gè)問(wèn)題，但他所說(shuō)的話也包含了回答。

?

「超越的孩子，即從歷史跨越未來(lái)的人工人類阿爾瑪格斯特，插入偉大的庸俗物品普魯托，跨越這些人，最終成為超人。成為魔王。」

?

他望著這邊，然后繼續(xù)說(shuō)道。

?

「每個(gè)人都希望那樣。成為超人的我本應(yīng)永遠(yuǎn)守護(hù)這片大陸。」

?

他說(shuō)得很強(qiáng)烈，但沒(méi)有尖叫。

?

「究竟是誰(shuí)想要這種混亂？戰(zhàn)爭(zhēng)？變化？他們害怕超越，不承擔(dān)任何責(zé)任就投降了。這就是結(jié)果。」

?

他閉上嘴巴，仿佛在催促反駁。

?

但克麗奧沒(méi)有說(shuō)什么。

?

最終，他顯然是在嘲笑著說(shuō)：

?

「……什么也不說(shuō)嗎。就像普魯托一樣。」

?

也就是說(shuō)，他用這種方式支配了普魯托──克麗奧憑直覺(jué)感覺(jué)到了這一點(diǎn)。

不由自主地，他嘀咕道：

?

「你很害怕。」

?

然后看著對(duì)方。

?

這并不是因?yàn)樗麑?duì)理解的事情感到憤怒，這是另外一回事。

?

艾德也在這里看著。他還沒(méi)有來(lái)毆打我。

?

（如果他來(lái)了那就來(lái)吧）

?

?摟著雷奇，身體屈著蜷縮著。雖然無(wú)法防止被毆打，但現(xiàn)在要保護(hù)自己。 克麗奧在腦海中整理出應(yīng)該說(shuō)的話。

?

畢竟，自從聽到這個(gè)消息后，他一直在懷疑──去哪里才能見到埃德·桑克塔姆。

?

「你怕那個(gè)人。所以即使收到了命令，也不會(huì)做那件事，就待在這里了。」

?

?「你想讓我動(dòng)搖，但你錯(cuò)了。」

?

?他輕輕地?cái)[動(dòng)手臂，像掃除灰塵一樣。

?

「這是個(gè)錯(cuò)覺(jué)。我沒(méi)有任何理由害怕那個(gè)家伙。」?

?

「真的嗎？」

?

?

?那你害怕什么？ 他用力瞪著眼睛，試圖反駁。 但這次，他沒(méi)有得逞。 殺手仰望著天空，沙塵在夜空中飄過(guò)。

?

「他不是魔王，所以可以殺掉他。」

?

?他輕聲低語(yǔ)，顯然沒(méi)有信心。