晚了點，但我覺得應該夠了（

天災突襲兵是天蝎組織專屬的高級反裝甲步兵。他們的最大特點在于其武器使用了來源不明的EMP科技。雖然射擊不是很精準，但配合上還算堅固的護甲以及較快的移速。天災突襲兵是脆弱的天蝎組織裝用部隊的有力支援。

當天蝎組織在自己的非洲大地上遭受了一系列因為重裝甲單位導致的慘痛損失之后天災突襲兵便在拉什迪本人的親自培訓和天才一般的武器制造天賦下誕生了。他們配備的定制型單兵炮筒對坦克裝甲極為致命。盡管天災突襲兵的武器由于后坐力太大而無法將火力集中在一點上，這使其成為了一種精準度極差的武器。

天災突襲兵的武器還有一個關鍵特征，他們的武器具有短暫的EMP效果。這使得天蝎組織的敵人大為震驚。一些曾經遭受過這些部隊突襲的盟軍士兵認為天蝎組織或許在蘇聯(lián)的“非洲戰(zhàn)役”失敗后洗劫了一些蘇聯(lián)基地，并對搶來的EMP武器設備進行了逆向研究。但是也有人認為，拉什迪是從某些對EMP武器更為熟悉的人那里獲得了幫助。在位于扎伊爾的心靈控制增幅器啟動后。我們獲得了天蝎組織的天災突多兵。這些步兵的設計主旨似乎是利用EMP武器來進行反坦克戰(zhàn)斗。

軍事行動：背刺中對天災突襲兵的介紹個天災突襲兵在黑曜石之海中作為敵方單位首次出現。對于天蝎組織本身而言，其能在劫后余生中訓練天災突襲兵。

在夜行者之后，隨著大部分天蝎組織的部隊都被厄普西隆軍重新收編，厄普西隆部隊從背刺開始獲得了天災突襲兵的使用權(本任務中還可以占領秘密科技實驗室來訓練天災突襲兵】。但對于主線任務的異教來說，他在通天之塔中擁有全部厄普西隆軍科技后才可以訓練天災突襲兵。

在地出中，厄普西隆部隊的天災突襲兵能在月球上正常活動。玩家占領加裝化學研究組件的潘多拉樞紐后也可以訓練天災突襲兵。

在傳承者之前，一些原屬天蝎組織的天災突襲兵設法聯(lián)系上了已身處希望角的拉什迪。因此在該任務中，玩家可以訓練天災突襲兵。在本任務中，天災突襲兵的解鎖前提為電磁脈沖控制站。

（這段是直接識別的，可能會有一兩個錯別字）

選中時:

The guilty will pay.

有罪之人必將付出其代價。

We'll take it all back.

我們將會奪回一切。

It's all ready uderway.

一切準備就緒。

Find them,kill them.

找到他們，并再殺戮掉他們。

Where are they?

他們人呢?（他們在哪）

移動時:

Whatever works.

悉聽尊便。（直譯就是你讓我干啥都行）

We'll find them.

遲早會找到他們的。

Let's go hunting.

讓我們去“打獵”吧。

Okay, let's keep cool.

好的，我們要保持冷靜。（或者翻譯讓我們保持冷靜）

Getting there closer.

慢慢接近那里。

It must be done.

這終將完成。

攻擊時:

Destroy it!

毀滅掉它！

Every last one of them!

殺他們個片甲不留（我覺得這句應該翻譯成“這是最后一個！”罷）

Bury all of them.

將他們埋葬于此罷。

Before they even notice.

在他們發(fā)現我們之前。

Punish them at last.

這是他們最后的天罰。

We'll hunt them all down. 我們會將他們全部獵殺掉的。

完。

（由于整理這個筆記和視頻準備的時間不符，順序可能亂了點，但翻譯成果都應該差不多（）