? ????《是的，大臣》和《是的，首相》是兩部基于英國BBC同名劇集的小說，由編劇喬納森·林恩和安東尼·杰伊合作完成。

????《是的，大臣》講述了吉姆·哈克在幫助本黨大選獲勝之后得到行政事務(wù)部（DAA）部長的職務(wù)，從此開始面對(duì)以行政部常任秘書漢弗萊·阿普爾比爵士為首的公務(wù)員體系，而他的公派私人秘書、同屬公務(wù)員的伯納德則夾在了當(dāng)中。在哈克所代表的政客以及漢弗萊所代表的公務(wù)員之間因施政而發(fā)生的種種沖突之中，兩人的關(guān)系不停地發(fā)生變化，既有互相捂蓋子，也有互相揭老底。與此同時(shí)，英國政治體制（包括政黨體制和公務(wù)員體制）中的種種不為外人所知的弊端和黑幕也展現(xiàn)在觀眾眼前。

????《是的，首相》則是《是的，大臣》的續(xù)篇，講述大臣吉姆·哈克在黨內(nèi)角力中意外地當(dāng)上了首相，而漢弗萊爵士也提前一步升遷為內(nèi)閣秘書，伯納德則榮任首相的私人秘書。于是，官僚帝國的故事繼續(xù)在唐寧街十號(hào)展開。與上一部相比，哈克與漢弗萊之間的斗爭更加激烈，并更多地涉及到軍事、外交、教育、人事等體制問題。

????這兩部作品均獲得了觀眾和評(píng)論界的高度評(píng)價(jià)，被視為政治喜劇的經(jīng)典之作。其中，《是的，大臣》在1984年獲得了英國電影和電視藝術(shù)學(xué)院（BAFTA）頒發(fā)的最佳喜劇節(jié)目獎(jiǎng)，《是的，首相》則在1987年獲得了BAFTA最佳喜劇節(jié)目獎(jiǎng)提名。

最后的話：愿原力與你同在！