機翻，無校對，內(nèi)容純靠腦補，內(nèi)含大量私貨翻譯，請謹慎使用。

圖我放在文中，歡迎指正。

因為精力不足，所以最后的留言部分這次我選擇性省略了。

采訪大標題：

花澤香菜：有作為女優(yōu)的一面的一花名場面！

竹達彩奈：各種各樣的感情交錯的地方就是作品的魅力

伊藤美來：為了表演出三玖的可愛，所以甜蜜拋瓦全開去演繹三玖！

佐倉綾音：我腦子里就“原來如此，還有這一手啊?！?/span>

水瀨祈：努力卻適得其反的可憐的五月還健在！

松岡禎丞：注意不要偏向四葉

看了新作的劇本有何感想？

花澤香菜：

是給一直以來支持作品的觀眾的獎賞的故事！歡鬧的五姐妹讓人倍感欣慰，感覺像是變成了像是同伴一樣的保護者（笑）。這次有平時豎不起戀愛flag的五月作為主角的展開真的太好了！

竹達彩奈：

二乃和三玖都是對風太郎使用direct attack的印象、五姐妹穿著各種各樣可愛的衣服?？粗逶潞惋L太郎的絕妙的距離感真讓人姨母笑！

伊藤美來：

在電影上映的時候稍微成為話題的那個場景，沒想到在電影完結(jié)以后還有機會演繹，我真是high到不行了！雖然大家進攻的樣子真的很靚女，但是五月真的薄紗，請大家盡情期待！

佐倉綾音：

我腦子里就“原來如此，還有這一手啊?！蓖瑫r也加入了很多我想動畫化的故事，所以我在讀臺本里的時候變頭邊說“嗯嗯，不錯”。

水瀨祈：

“竟然是這里啊”，內(nèi)心變得激動起來了...！因為太在意姐妹的感覺和風太郎的距離感，心懷迷之使命感在行動的五月真的很可愛，從現(xiàn)在開始就很期待完成的樣子了！

松岡禎丞：

再回顧以后更確信風太郎真的變了！雖然還是一如既往在某些點上很頑固。該怎么說好呢，已經(jīng)是老父親的視線了（笑）。現(xiàn)在還不能說具體的話，在Apart中盤靠后的部分，有一句臺詞我特喜歡。

請告訴我們收錄的感想

花澤香菜：

一花和風太郎的互動還是充滿緊張感，因此還是享受著和大家在一起的階段，我很高興這次可以不用黑了。

竹達彩奈：

陷入戀愛可愛的女孩子二乃。喜歡的東西就是喜歡！二乃將自己直率的感情努力地展現(xiàn)給風太郎。因為總是很不順利，所以敬請期待生悶氣的二乃！

伊藤美來：

變得開放起來的三玖在原作里也是充滿破壞力的存在，為了將向風太郎發(fā)起攻勢的三玖的可愛之處展現(xiàn)出來，所以甜蜜拋瓦全開去演繹三玖！因為還有很多展現(xiàn)三玖直率或者是心動感的場景，想快點看到作品！

佐倉綾音：

因為我定期都會在游戲或者聯(lián)動里獲得收錄（四葉）的聲音機會，所以新作收錄的時候很輕松的進入角色了。

水瀨祈：

五月真的很可愛呢！可愛麻了！盡情期待！自己給自己找難受...（笑）。因為至今還沒被動畫化的故事，所以能配音的時候很開心。請盡情享受五月的瞎忙活和對姐妹的感情！

松岡禎丞：

因為太久沒演風太郎所以感受到了不少恐懼，不過發(fā)了第一聲以后立刻就找回感覺了。最先注意到的是和五姐妹的關(guān)系處于微妙的位置。也有電影我是先收錄的緣故，總之在演新作的時候盡量不要偏向四葉，保持平等地對待五姐妹去演風太郎。

請告訴我們新作的看點

花澤香菜：

卷入某游戲中的一花和三玖真的太可愛了，請期待帶入風太郎視角！有作為女優(yōu)的一面的一花名場面！
備注：結(jié)合監(jiān)督說明有從未在動畫作品中登錄的角色出現(xiàn)，我主觀判斷為原作第38話（同時也是TV未收錄但部分有聲化的內(nèi)容）

竹達彩奈：

盡情享受初期二乃200%的傲！現(xiàn)在重新演繹后讓我覺得“原來（讓人）這么痛苦??！” 演的時候想著不要打觀眾的心！有傲也有嬌！請不要討厭二乃！

伊藤美來：

因為有三玖將在自己內(nèi)心中的愛意展現(xiàn)出來的故事，所以我想能將陷入戀愛中的少女三玖展現(xiàn)給大家。看著三玖再次確認自己對風太郎的感情，然后逐漸深愛的三玖。我整個人都忍不住想推三玖一把，“上啊！為了藍色而清凈的風太郎！”

佐倉綾音：

因為有期望值很高但還沒被動畫化的那個故事終于被動畫化了。盡情期待四葉的獨白。

水瀨祈：

努力卻適得其反的可憐的五月還健在!然后是和風太郎的距離感和只有兩個人知道的小秘密也是讓人心動的地方。盡情期待比以往還要慌張的五月！

松岡禎丞：

風太郎自身還有些許糾結(jié)，雖然糾結(jié)的內(nèi)容是讓人內(nèi)心難耐的煩惱，因為是明確和五姐妹的關(guān)系性發(fā)生改變的店，所以請大家溫柔的守望風太郎?？袋c的話...那個五月還在輸出！請期待和以往不一樣的暴走五月的活躍！

本來想翻的，但是摸魚摸到了凌晨四點

本來不想翻了，但是徹底失眠

四五給的提示都挺明顯的，但是我又一時想不起是哪，太久沒看原作忘光了屬于是。

平時排版是一人段，但是這次嘗試一下將同一個問題不同人的回答都放一起，看看大家更喜歡哪種（也可能大家都無所謂）。

順便掩蓋一下某人和其他五人答案明顯出入的尷尬

片尾彩蛋：

關(guān)于此前微博有人說宮本監(jiān)督是松岡推，在這個雜志里也有提到（因為對方不提源，我也不確定是不是有別的源，我姑且算是補一嘴）

想問一下你們兩個最喜歡五等分里的哪個角色？

宮本：因為我超喜歡松岡禎丞，所以是風太郎（笑）。因為我喜歡的角色里挺多是松岡演的。所以能幫忙松岡做主角的作品，我個人是狂喜的。

松川：五姐妹都很有魅力，你讓我選一個是牡蠣的...說不定我自己成為風太郎會是最好的選擇（笑）。我們staff全員會對所有角色注入愛情，努力做好作品。?