來自官網(wǎng)

感謝客服團隊的翻譯

在 PlayStation 5 和 Xbox Series X 上體驗始源星系

《Warframe》正在旋身飛躍進入次世代主機平臺。

我們的旅程會在今年晚些時候，在 PlayStation 5 平臺上開啟，并且我們很快就會分享更多關(guān)于 Xbox Series X 平臺的信息。

當(dāng)《Warframe》在 2013 年推出時，我們知道我們致力于為它提供長期支持，并且我們對您幫助《Warframe》蓬勃發(fā)展表示非常感謝。

自我們首次在登陸主機以來，始源星系已經(jīng)發(fā)展變化了很多，我們迫不及待地想要在 PlayStation 5 和 Xbox Series X 平臺上開啟下個篇章。

次世代 WARFRAME

我們已經(jīng)花費了大量時間和精力開發(fā)新的增強渲染器， 來讓《Warframe》在新硬件上的視覺效果更加出眾！這種渲染技術(shù)可以創(chuàng)造出引人注目的動態(tài)光源，并能夠遵循環(huán)境中任意給定光源的自然方向和強度。

沒有什么地方，比在平野、奧布山谷，或是魔胎之境更能看出這其中驚人的差異。陽光照射在樹上，投下長長的影子，當(dāng)您漫步經(jīng)過時，樹葉會產(chǎn)生動態(tài)的陰影，或是當(dāng)您在希圖斯的市集上轉(zhuǎn)悠時，您戰(zhàn)甲上的光線反射。

在次世代硬件上，《Warframe》看起來和玩起來都將比以往更好。當(dāng)它以高達 4k 的分辨率和 60 FPS 運行時，這意味著在您進入下一個任務(wù)時，任何細節(jié)都不會逃過您的眼睛。

您還可以期待整個游戲的加載時間得到提升，這要歸功于次世代的固態(tài)硬盤！您不僅可以比以往任何時候都更快地進入下一個冒險旅程，而且您會發(fā)現(xiàn)，整個始源星系的紋理質(zhì)量都得到了提升。

另外，DualSense 手柄上新增加的 Adaptive Triggers（自適應(yīng)觸發(fā)）特性，將使每次揮動近戰(zhàn)武器或扣動扳機的感覺更具沖擊力。

Tenno，這僅僅是個開始。隨著我們可以充分利用這些新主機所提供的技術(shù)，未來還有很多事情要做！

PLAYSTATION 4 — 周年紀念

在 PS4 平臺上，您已經(jīng)加入我們的行列，并經(jīng)歷了七年令人難以置信的時光。而現(xiàn)在，隨著 PlayStation 5 的加入，這個旅程還在繼續(xù)！所有玩家，只需要在美東冬令時間 11 月 11 日下午 2 點至 12 月 2 日下午 2 點之間登錄《Warframe》，就可以參與慶祝活動，來獲取心智之歿 黑曜石外觀、黑曜石修道院墜飾、一個成品 Forma，以及 3 天資源數(shù)量加成。

完成周年紀念限時警報，來獲取更多豐厚的獎勵，例如搖頭娃娃和武器外觀！您還可以在游戲商店內(nèi)，以每件 1 現(xiàn)金的價格，來獲取 Excalibur 黑曜石碧空浮印和 PSIV 調(diào)色盤。

PS PLUS 加成組合包 V

當(dāng)您在 PS5 平臺上下載《Warframe》時，請確保您有領(lǐng)取 PlayStation Plus 加成組合包 V，這件組合包對 PlayStation Plus 會員是免費領(lǐng)取的！該組合包現(xiàn)已推出，內(nèi)含您開啟游戲旅程所需要的一切，包括一件以 PS5 為主題的黑曜石世代披飾、7 天經(jīng)驗值加成、7 天現(xiàn)金加成、100,000 現(xiàn)金，以及 100 白金。

注意：這件組合包內(nèi)的白金不可被用于交易。

XBOX GAME PASS ULTIMATE 額外獎勵

對于 Xbox 上的 Tenno 來說，通過 Xbox Game Pass Ultimate 額外獎勵，即可立刻獲取終極高速戰(zhàn)士 Gauss。作為 Gauss，以壓倒性的速度主宰戰(zhàn)場，并把他的標(biāo)志性武器和披飾加入到您的軍械庫，這對于 Xbox Game Pass Ultimate 訂閱者是免費的！

Tenno，我們很高興能把這段旅程帶入未來，并且迫不及待地想讓你們親身去體驗。

常見問題

PS4 和 PS5 平臺的玩家可以一同進行游戲嗎？

可以！如果您升級到了 PS5，您仍將可以與 PS4 平臺上的小隊成員一同進行游戲。

PS4 和 PS5 平臺上的更新會同時進行嗎？

是的！將來推出的更新會同時發(fā)布在 PS4 和 PS5 平臺上。

次世代內(nèi)容可以跨平臺共享存檔嗎？

跨平臺共享存檔僅限于 PS4 和 PS5 之間。

《Warframe》將于何時推出次世代內(nèi)容？

《Warframe》將于今年在 PlayStation 5 平臺上發(fā)布次世代內(nèi)容！如果您是 Xbox 平臺上的 Tenno，我們會在不久的將來推出更多信息，請持續(xù)關(guān)注！

是否可以在此期間將 PC 平臺的賬號遷移至 PS5 平臺？

目前，我們暫不支持 PC 平臺至 PS5 平臺的賬號遷移。

《Warframe》是否將在 PS5 平臺上支持 4K 分辨率－60 FPS？

《Warframe》將在 PS5 平臺上支持最高 4K 的分辨率，以及 60 FPS。

《Warframe》是否會在 DualSense 手柄上支持 Adaptive Triggers（自適應(yīng)觸發(fā)）特性？

是的！觸覺反饋將與武器開火時的動作關(guān)聯(lián)。如果您希望禁用此功能，可在設(shè)置中調(diào)整“啟用手柄觸發(fā)效果”這一選項。

PS4 平臺上獲得的獎杯會被遷移到 PS5 平臺嗎？

您的游戲進度會被轉(zhuǎn)移至 PS5 平臺，很遺憾，您的獎杯將無法被轉(zhuǎn)移。這意味著您需要在游玩時重新解鎖這些獎杯。累計類的獎杯（例如“愛惜護盾者——使用近戰(zhàn)武器格擋 1000 顆子彈。”）會在賬號遷移時被保留 99% 的進度。很遺憾，完成系列任務(wù)等活動獲得的單次行動獎杯，將必須通過重玩資料庫中的系列任務(wù)來重新獲得。

PS4 平臺上即將到來的《Warframe》7 周年紀念也會在 PS5 平臺上進行嗎？

是的！PlayStation 平臺上 7 周年紀念的所有內(nèi)容也將在 PS5 平臺上推出。周年紀念上線時會帶來更多詳細信息，請隨時保持關(guān)注！

Xbox Series X 的版本是否向下兼容？

關(guān)于 Xbox Series X 平臺上的《Warframe》內(nèi)容，我們很快就會有更多信息分享給大家！