CV：木之美希

主人公的朋友——汐山宏人的姐姐，曾在一流甜品店作為甜點師工作。專業(yè)責(zé)任意識強，對點心制作絕不做出寸步妥協(xié)。但，私人生活上卻是不修邊幅，總是攢下一大堆的家務(wù)事不做。

?

設(shè)計者訪談

參加工作的合法蘿莉大姐姐。雖說是副線女主，但在讀劇本的時候甚至一點沒覺得（是副線女主），老實說，我甚至以為這是真正的女主。若是沒有她的存在，“星光咖啡館”絕不可能大獲成功，這般說法絕不夸張。說來，我是真的想嘗嘗涼音姐親手烤出來的松餅啊。說到“服裝”，其實“（在自己的）房間（里穿著的）服裝”這個設(shè)計因為幾乎沒有什么登場機會所以差點胎死腹中，但因為實在可愛，因而我再三懇求（負(fù)責(zé)繪畫）CG（的）老師（譯者按：可能指柚子社的原畫家、插畫家夢璃凜女士）出圖給我。連帽衛(wèi)衣的服裝設(shè)計也是我十分中意的。當(dāng)我看見她拿出“野江內(nèi)代（譯者按：是日本一車站的名字）”的場景時，不由得覺得，真不愧是夢璃老師啊！

（譯者按：譯者猜測可能是指夢璃凜女士曾到該地采風(fēng)，譯者無法確定是否真有其事。）

(編者注：這段翻譯提到的野江內(nèi)代，搜了一下，有很多涼音同款衣服在這個地方出售，甚至有一款涼音聯(lián)動衛(wèi)帽衫在此售賣。同時這個地方也有個咖啡館。此處提到的采風(fēng)要么是指涼音的穿衣風(fēng)格，要么是指星咖的地址原型。）

P43·聲音者訪談

出演聲音者：木之美希女士

?

——錄制全部結(jié)束時您的感想是什么？

十分有趣！最開始被聯(lián)系說，“是女二哦——”的時候，“吼——是這樣?。　边@樣敷衍過去之后，就覺得，“說好的女二呢？這話（臺詞）咋這么多?。。。　保ㄐΓ?。十分感謝！能拿到這么多臺詞的角色我是很開心的！

?

——能就您對出演角色比較中意的，和不太喜歡的部分稍微談一談嗎？

這不可愛嗎？我覺得這太可愛了！雖說個子矮小，但工作干練的年上大姐姐！太棒了呀！明明工作上一絲不茍，但在家里卻慵懶成性……。如此強烈的反差萌真是惹人戀愛?。】匆娙绱伺煽康娜司筒挥傻孟肴鰦砂。?！

?

——有沒有給您印象特別深刻的情節(jié)或是臺詞？

因為涼音身為甜點師所以臺詞里充斥著很多關(guān)于料理的事情的說明，但因為我自己是一般不做飯的，一邊自己做著說明，一邊在心里“哦哦——”“啊——”地頓悟并學(xué)習(xí)起來了（笑）。就覺得，要是按照涼音臺詞里的說明去做的話，就似乎一定能做出十分美味的東西?。。?！

?

——如果能說說的話，有沒有在錄制過程中的回憶和意料之外的事情？

因為（這個角色）是主廚嘛，無論如何，臺詞里也會經(jīng)常出現(xiàn)食物的名字，所以（對這些名字）想象了一下，肚子就咕嚕嚕地響了起來，（這聲音）好幾次地通過麥克風(fēng)傳出去了……真是對不住，因為（這些名字）聽起來就很香嘛，沒辦法……

——除了您所出演的角色，有沒有其他您特別中意的，甚至想試著演繹一下的角色？

我十分中意御帝先生??！特別是凱特·西形態(tài)的！?。ㄗg者按：此處翻譯方式延續(xù)官方中文版翻譯。民間漢化組版本翻譯為“貓妖”。）涼音和御帝先生兩角幾乎沒什么交叉點，但偶爾在我看來，這也是位不可思議的叔叔啊。針對“凱特·西”形態(tài)又作何感想呢……？總之！我！很喜歡??！

?

——最后，請對所有購入《星光咖啡館與死神之蝶》的粉絲們說一句吧。

十分感謝您的支持?。ū咀鳎攘M載的女角云集，敬請樂在其中！請化身全線戰(zhàn)士！在此之中，也請一定不要忘記“涼音”！一定！也請多多喜愛“涼音”哦！——敬請樂在《星光咖啡館與死神之蝶》的每一處小小細(xì)節(jié)之中，不要遺落任何一個地方哦！