艾爾登法環(huán) - 1.09版補(bǔ)丁說明機(jī)翻

艾爾登法環(huán) - 1.09版補(bǔ)丁說明
新功能
為PlayStation 5、Xbox系列X和PC版本添加了光線追蹤支持。
可以在設(shè)置菜單中激活光線追蹤:
PS5/XSX:游戲選項(xiàng)>光線追蹤
PC:圖形>光線追蹤質(zhì)量
?請注意,性能--如幀率和分辨率--在開啟光線追蹤后可能會(huì)受到影響。
使用光線追蹤的最低和推薦技術(shù)規(guī)格可以在補(bǔ)丁說明的最后找到。
?
PvP專屬的平衡調(diào)整
本節(jié)中的調(diào)整不影響單人游戲或合作游戲。
無法逃脫的狂熱咒語的威力和抓取角度都得到了提高。
生命之拳技能的威力、范圍和抓取角度都得到了提高。
降低了雙手跳躍攻擊的威力。
降低了拳頭和爪子武器類型的重型和重度跑步攻擊的威力。
降低了 "創(chuàng)始星雨 "法術(shù)的威力。
降低了泰拉瑪吉卡法術(shù)的法術(shù)增強(qiáng)效果。
降低了 "金浪 "技能在擊中超過一定距離的對手時(shí)的傷害和姿態(tài)傷害。
降低了決心和皇家騎士的決心技能的效果。
降低了水母盾的 "傳染性憤怒 "技能的效果。
降低了爪子護(hù)符的效果。
降低了鮮血之主的歡呼護(hù)符的效果。
降低了白面具頭部盔甲所給予的攻擊力BUFF。
降低了猛禽黑羽盔甲給予的跳躍攻擊傷害BUFF。
減少了魔法籠罩的裂縫之淚、火焰籠罩的裂縫之淚、閃電籠罩的裂縫之淚和神圣籠罩的裂縫之淚在與神奇藥劑瓶一起激活時(shí)給予的傷害BUFF。
總體平衡調(diào)整
在斗獸場重生時(shí)增加了一個(gè)無敵窗口。
當(dāng)用某些戰(zhàn)爭灰燼注入武器時(shí),增加了以下屬性的比例:
魔法/火焰/火焰藝術(shù)/閃電/神圣
增加了以下武器類型的屬性比例:
巨型劍/大斧頭/錘子/扇子/大錘子/巨型武器
增加了以下武器類型的速度、范圍和某些攻擊的恢復(fù)時(shí)間:
大錘子/大斧子/大劍/彎曲的大劍
扇形武器的變化:
增加了某些攻擊的速度。
減少了攻擊恢復(fù)時(shí)間。
增加了使用雙手攻擊時(shí)的姿態(tài)。
增加了以下武器類型的運(yùn)行攻擊速度并減少了攻擊恢復(fù)時(shí)間:
直劍/彎劍/卡塔納/雙刀劍/斧頭/錘子/長戟
增加了以下武器類型的首次攻擊速度:
直劍 / 彎刀 / 鞭子
提高了以下武器類型的防護(hù)反擊速度:
直劍/大劍/巨劍/大彎劍/片刀/雙刀劍/斧頭/大斧頭/飛刀/大錘/長矛/大槍/戟
減少了鞭子武器的攻擊恢復(fù)時(shí)間。
增加了爪子武器的傷害。
為大棒增加了神圣傷害和信仰刻度。
增加了阻擋神圣傷害時(shí)的傷害否定,減少了阻擋其他親和力傷害時(shí)的傷害否定。
增加了雙刀護(hù)符的效果。
略微減少了輕型裝備重量的滾動(dòng)距離。
降低了以下武器類型的某些攻擊的命中率:
刺劍/重刺劍/長矛/大矛/長戟
戰(zhàn)爭灰燼的調(diào)整
生命之拳
增加了目標(biāo)抓取范圍。
信仰之涌
提高了投射物生成速度。
火焰吐息
增加了該技能的防護(hù)速度和阻擋量。
調(diào)整了火球的角度。
火焰之舌
提高了該技能的防護(hù)速度和阻擋量。
大魔幻泡泡
提高了彈丸生成速度并減少了恢復(fù)時(shí)間。
蝰蛇之咬
減少了在使用該技能后可以滾動(dòng)的時(shí)間。
米洛斯的嘶吼
提高了近距離姿態(tài)傷害。
矛爪儀式
提高彈丸生成速度。
詛咒之血斬?fù)?/p>
提高彈丸生成速度并減少恢復(fù)時(shí)間。
碎金者
減少了恢復(fù)時(shí)間。
我命令你, 跪下!
提高了攻擊生成速度。
星際召喚者吶喊
提高了后續(xù)攻擊的速度。
旋轉(zhuǎn)之輪
提高了攻擊生成速度。
增加了使用該技能時(shí)的滾動(dòng)和重?fù)羧∠麜r(shí)機(jī)。
錯(cuò)誤修正
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即當(dāng)賦予螞蟻長劍以寒冰親和力時(shí),猩紅腐爛狀態(tài)的積聚沒有得到正確反映。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即當(dāng)賦予腐爛大斧以血色親和力時(shí),猩紅腐爛狀態(tài)的積聚沒有得到正確反映。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即游擊隊(duì)、死亡儀式之矛和盧塞恩的某些攻擊有意外的物理攻擊比例。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即夜行者之矛沒有增加馬背攻擊的傷害。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即決斗者大斧和腐爛大斧沒有增加帶電攻擊的傷害。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即咆哮勛章護(hù)符的效果沒有增加某些咒語的威力。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即在金色誓言效果下,一些技能的威力會(huì)降低。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,該錯(cuò)誤導(dǎo)致用左手武器施放的決心和皇家騎士的決心技能的效果被添加到用右手武器施放的其他技能中。
修正了一個(gè)bug,該bug在左手武器上激活 "決心 "或 "皇家騎士的決心 "時(shí),會(huì)降低右手武器的關(guān)鍵打擊力。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即在某些武器技能中無意中增加了狀態(tài)的積累。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即左手武器的威力和特殊效果可能被添加到右手武器的技能中。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,當(dāng)玩家在斗獸場中死亡時(shí),會(huì)導(dǎo)致裝備的祭祀樹枝被消耗掉。
修正了在斗獸場中重生時(shí)的相機(jī)定位。
修正了一個(gè)錯(cuò)誤,即玩家在斗獸場中因死亡狀態(tài)效果而死亡時(shí),可以獲得殺戮的獎(jiǎng)勵(lì),而不是由玩家造成該狀態(tài)效果的人。
提高了斗獸場匹配的穩(wěn)定性。
修正了一個(gè)與入侵者使用幻影血色手指時(shí)的等級修正有關(guān)的錯(cuò)誤。
修正了一個(gè)在多人游戲過程中,在某些地點(diǎn)可能導(dǎo)致與其他玩家斷開連接的錯(cuò)誤。
改進(jìn)了在線多人游戲的穩(wěn)定性。
[PS4] 修正了一個(gè)在離線時(shí)對召喚的NPC使用血腥手指時(shí)發(fā)生的錯(cuò)誤,該錯(cuò)誤可能會(huì)導(dǎo)致游戲崩潰。
修正了一個(gè)與某些敵人不能按預(yù)期渲染或行為有關(guān)的錯(cuò)誤。
一些性能改進(jìn)和其他錯(cuò)誤的修復(fù)。
?
光線追蹤技術(shù)規(guī)格
最低配置
操作系統(tǒng):Windows 10
處理器:Intel Core i5-10600K或AMD Ryzen 5 3600XT
內(nèi)存:16GB內(nèi)存
圖形卡: NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti, 8 GB 或 AMD Radeon RX 6700 XT, 12 GB
推薦圖形設(shè)置: 1080p - 低質(zhì)量 - 低光線追蹤
建議
操作系統(tǒng):Windows 11
處理器:Intel Core i7-10700K或AMD Ryzen 7 3800XT
內(nèi)存:16GB內(nèi)存
顯卡: NVIDIA GeForce RTX 3070 Ti, 8 GB 或 AMD Radeon RX 6900 XT, 16 GB
推薦圖形設(shè)置: 1080p - 高質(zhì)量 - 高光線追蹤
?在標(biāo)題屏幕的右下角顯示的該更新的版本號將如下:
App Ver. 1.09
規(guī)則版本1.09
在線游戲需要玩家應(yīng)用此更新。
我們將在未來繼續(xù)提供改進(jìn)的更新,以便你能更舒適地享受《ELDEN RING》。
請關(guān)注我們的社會(huì)渠道或加入我們的官方ELDEN RING Discord服務(wù)器,以獲得更多消息。