?

? ????在天黑之前，金妮開著韋斯萊夫婦的紅色雪弗蘭回到了戈德里克山谷。

?? ? ?落日的余暉照在廣闊的草地上，蟬在樹上使勁地嚎叫，好像已經(jīng)預料到夏天已經(jīng)快要結(jié)束了。

? ????莉莉穿著一件粉色長袍，耳朵上掛著一對白兔耳墜，她飛奔到院子里，興奮地蹦蹦跳跳，使出全身力氣朝汽車駛來的方向，快速揮舞著雙手。

? ????“嘿，喬治，這邊這邊—”

? ? ???金妮將雪弗蘭停在加頓路11號的車道上。車子剛剛停穩(wěn)，喬治便急匆匆打開門跳下了車，莉莉熱情地跑過來給了喬治一個大大的擁抱。

? ????“啊，莉莉，我快喘不過來氣了?！?/span>

? ???“聽說你已經(jīng)康復了，對嗎？喬治，你的傷口怎么樣了？”

? ???“傷口愈合了，你看?！眴讨紊斐鍪直劢o莉莉看，受傷的手臂上只留下一層淡淡的粉紅色印記。

? ????“我想過段時間就會完全消失的。”金妮望著喬治肯定的說。

? ????“我想是的，金妮嬸嬸?！?/span>

??????“喬治，莉莉，你們先玩，我要去做晚餐了，一定注意安全，好嗎？”

? ????“放心，媽媽，我們一定不會跑到麻瓜家里去，也不會用泥巴砸那條安格爾家的西施犬，更不會把癩蛤蟆放進梅麗莎老奶奶的菜園子。”

? ???“莉莉，我并不是指這個—我是說—要留意陌生人，好嗎？”

? ? ???莉莉疑惑地看著媽媽緊張的表情，用力地點點頭。喬治心里思考著著金妮說的話，也許金妮嬸嬸是指昨天發(fā)生的事，可是黑魔標記又和波特一家有什么關系呢？這里是戈德里克山谷，這里遍布麻瓜，這里不可能出現(xiàn)黑魔標記，不是嗎？

? ????莉莉帶著喬治來到家里的后院，這里有高高的木圍欄，看起來比前院更封閉更安全。波特家的后院，有各種鮮花和水果，比修剪整齊的女貞路4號有趣多了。

? ????莉莉拉著喬治的手帶他參觀，準備一一給他做介紹。

?? ???“這是辣椒，媽媽有段時間在研究墨西哥菜，這是她在對角巷買到的種子，實在是太辣了，吃下去，腦袋會像霍格沃茨特快一樣吐著熱氣?！?/span>

? ????“你見過霍格沃茨特快了？莉莉?！?/span>

? ????“當然，我昨天送詹姆和阿不思去霍格沃茨的時候，剛剛見過。你不能坐火車去學校實在是太可惜了，據(jù)說火車上的坩鍋蛋糕十分美味?！?/span>

? ?????“莉莉，說點別的吧，我已經(jīng)夠難受了。”

? ? ??“啊，真是抱歉，喬治，我只是忍不住要告訴你。你看，這是西紅柿和洋蔥，媽媽最愛的兩樣蔬菜，家里只有阿不思討厭洋蔥，媽媽有段時間還用他們做了泰國咖喱飯?！?/span>

? ?????“聽起來棒極了?！?/span>

? ????“喬治，你快看，這里有個地精，來，我們把它拔出來。”

? ? ???“什么是地精？”

? ? ???“噓—”莉莉把食指放在嘴唇上，示意喬治安靜一點。

? ? ???莉莉彎著腰走進草叢，使勁一拔，一陣猛烈的掙扎聲，枝子亂顫，莉莉直起腰來，一個丑陋的胖娃娃被莉莉握在手里。小小的身體，皮膚粗糙堅韌，光禿禿的大腦袋就像一顆大土豆，用長著硬繭的雙腳朝莉莉又踢又蹬。

???????“看，這就是地精?！?/span>

? ?? ??地精尖聲叫著：“放開我，你放開我！”

? ? ???莉莉不理他，把他高高舉過頭頂，像甩繩套一樣，劃著大圈，揮動手臂。接著，她手一松，地精飛出去十五英尺，撲通一聲，落在圍欄的外面。

? ? ???看著喬治吃驚的表情，莉莉解釋道：“這不會傷害它的，只是把它轉(zhuǎn)暈，讓它找不到地精洞?！?/span>

? ?????莉莉和喬治一起來到小池塘邊，周圍的青蛙不停地叫著，哈利在這邊的老橡樹上為孩子們扎了一個秋千，莉莉最喜歡秋千，她跳上秋千，讓喬治在后面推。

? ? ???喬治一邊輕輕地推著莉莉的后背，一邊嘀嘀咕咕：“莉莉，你說我會不會是整個年級最笨的學生，會不會被勒令退學？”

? ? ???“當然不會。”

? ? ????奇怪，喬治明明用的力氣很小，莉莉卻越飛越高，她發(fā)出一串銀鈴般的笑聲，絲毫沒有被這危險的游戲嚇倒。

? ? ? ??后院的角落里堆放著一大堆舊坩鍋和破掃帚，還有用爛的家具和摔壞的玩具。在黑暗來臨的時候，這些破破爛爛的東西顯得有些陰森怪異。

? ? ???“莉莉，我們該回去了，不然金妮嬸嬸該生氣了?！?/span>

? ?? ???“等一下，再等一下就好。”

? ? ???莉莉越飛越高，幾乎到了秋千正上方的最高點。

? ? ????喬治驚恐地發(fā)現(xiàn)，他已經(jīng)沒有在推莉莉了。

?? ? ??大鐵籠里關著五六只貓頭鷹，這時突然煩躁起來，用腳和鳥喙撞擊著鐵籠，不停地發(fā)出吵鬧聲。

? ? ???喬治感覺很緊張，就像周圍有人在盯著自己。他望著圍欄邊的一處高大灌木叢。

?? ?? ?“誰？誰在那里？”

? ????“莉莉、喬治，我回來了，該吃飯了，孩子們?！惫杨^探出窗外呼喊著。

? ? ???“就來，哈利叔叔。”

? ? ???莉莉聽到爸爸的呼喊，穩(wěn)穩(wěn)地控制住秋千，把它停在喬治身邊，跳下來，一臉自豪地看著喬治，調(diào)皮的表情像在炫耀自己的勇敢。

? ? ???喬治無可奈何地聳聳肩，跟著莉莉往回走。

? ?????晚餐為了慶祝喬治出院，金妮特意用魔法變出了十幾個大氣球，浮在半空，彩色的星星拼成的“歡迎回家”不停地在空中閃爍著，發(fā)出五顏六色的光。

? ? ???波特家今天的晚餐依然非常豐盛，今天有新鮮的三文魚，還有醇美的鵝肝醬。金妮嬸嬸今天親自做了自己的拿手好菜—紅酒燉小牛肘。喬治從來沒有吃過這樣鮮美的燉牛肉。金妮嬸嬸盯著他，直到他每樣都再添一份。

? ? ???“你太瘦了，孩子，再來點再來點，你需要營養(yǎng)。”

? ????“謝謝—”喬治嘴里塞著奶油小餐包含混不清地回答道。

?? ? ?“等你吃飽了，我們就要乘坐騎士公共汽車出發(fā)了，喬治，你準備好了嗎？”

? ????“當然。”喬治的這句話有點心虛，他的行李雖然不多，但是已經(jīng)散落在臥室的各個角落里。

? ? ???哈利看穿了喬治的想法。

? ????“喬治，等我一下好嗎？我覺得我得再來點餐后甜點，我想就來兩塊菠蘿蜜餞好了?！闭f著拿起報紙，假裝翻看著今天的新聞。

? ? ???喬治吃了最后一個焦糖布丁，匆匆趕回臥室，他胡亂把衣服和書卷在一起塞到箱子里。雪貂在籠子里緊張地看著他，喬治決定到霍格沃茨再給雪貂好好取個魔法界的名字。

? ? ???過了十分鐘，所有東西都被喬治塞進了箱子，連邊邊角角也被搜了個干干凈凈。確定沒有東西被落下，喬治拖著箱子來到了樓下的起居室。

? ? ???哈利換了一件帶兜帽的黑袍子，在沙發(fā)上翻著報紙，等待著他。莉莉站在哈利旁邊，等待著和他告別。金妮和兩個家養(yǎng)小精靈聽到他下樓的聲音也趕忙從廚房出來，來到起居室。

? ? ???“準備好了嗎？孩子?！?/span>

? ? ???“是的，哈利叔叔。”

? ? ???“祝你好運，喬治”金妮一把把喬治抱在懷里，給了他一個有力而溫暖的擁抱。

? ? ???“喬治，這是送你的。”莉莉遞給喬治一根羽毛筆。

? ? ???“謝謝，那我們下次再見，莉莉?！?/span>

? ? ???“喬治先生，祝你一切順利。”奇奇深深地鞠躬，娜娜行著屈膝禮。喬治覺得畫面突然顯得有些搞笑。

? ? ???他忍住笑意，伸出手和兩個家養(yǎng)小精靈握手告別，兩個小精靈馬上拿出手帕痛哭流涕。

? ? ???哈利接過喬治手里的行李箱。

? ? ???“走吧，孩子，我和騎士公共汽車約定好的時間就快到了，我想我們要到加頓路的入口去等他們。”

? ? ????就在喬治準備跨過門檻的時候，莉莉悄悄地對喬治說：“喬治，那支羽毛筆是可以吃的，你可以一邊寫字一邊吮吸，看起來就像在思考問題一樣?！闭f完，莉莉狡黠地朝喬治眨了眨綠色的眼睛。

? ??????喬治微微點了點頭，跟著哈利出門了。

?? ? ??月光像銀色的瀑布一樣灑在加頓路平整的路面上，哈利和喬治拖著笨重的行李箱吱吱呀呀地肩并肩走著，雪貂的籠子被固定在行李箱的頂端，一只通體雪白的小家伙在籠子里興奮地來回穿梭。

? ? ???加頓路的路口有一棵巨大的梧桐樹，巨大的樹蔭在晚上朝路面投下碩大的黑影，喬治和哈利躲在陰影里，等待著。

?? ? ??突然，一道刺眼的強光襲來，一秒鐘后，一輛三層公共汽車停在了喬治和哈利身邊。汽車的擋風玻璃上的金色字母組成了這樣幾個字：騎士公共汽車。

??

??

??

??

??

?

??

??

??

??

??

??

??

??

?