《新技能》

作詞：老番茄?某幻君

I learned driving the digging machine during the past vacation

我在假期里學(xué)會(huì)子開挖掘機(jī)

the reason why I picked up this skill?

我之所以學(xué)習(xí)挖掘機(jī)

is the advertisements on Shandong tv?

是因?yàn)樯綎|衛(wèi)視的廣告

I work hard I play hard?

我認(rèn)真挖掘?我也認(rèn)真玩耍

I'm not digging in rocks

我并不是在挖掘土地

I'm digging an art

我是在挖掘藝術(shù)

I dig deep I dig fast

我挖得深?我挖得快

after digging I eat Peking Duck

挖完之后?我還要吃北京烤鴨

I love driving the car

我愛開挖掘機(jī)

digging machine in my heart

挖掘機(jī)在我心中

I need no fame and I need no cash?

我不需要名譽(yù)或者是金錢

I know I'm already a star

我知道我早已是明星了

digging all the time

每時(shí)每刻都在挖

keep climbing up till l reach the sky

不觸摸到天空我就不會(huì)停正攀登

I don't care about our failures

我不在乎失敗

it's just life

反正都是生活

to conclude I learned not only driving digging machines

總之我不僅學(xué)會(huì)了駕馭我的挖掘機(jī)

but also keeping control of my life

也學(xué)會(huì)了要繼續(xù)駕馭我的生活

life is a journey full of opportunities

生活是場(chǎng)冒險(xiǎn)，充滿了機(jī)會(huì)

and I keep digging

我將繼續(xù)挖掘

keep learning throughout the rest of this journey

在我接不來的冒險(xiǎn)中，繼續(xù)探造