關(guān)于“賽馬娘 Pretty Derby”的漫畫(huà)翻譯（非官方漫畫(huà) 自譯）！

能做到日更喲！（一天5～10更）

? ?　 ?　∧＿∧　?,?

　 ,?'` （　′?｀）　,?'`

　. '` 　( ? ?）

漫畫(huà)畫(huà)師

從特雷普學(xué)院辭職至今，已有一個(gè)月之久

而得知我抱頭逃竄于此地的，除速子外，并無(wú)其他人。

速子不僅時(shí)不時(shí)會(huì)向我報(bào)告特雷普學(xué)院的近況，也很樂(lè)意與我閑談，嘛啊，總之，她就是我的好知己。

雖然這里是幾乎毫無(wú)人煙氣息的鄉(xiāng)下，不過(guò)比起在特雷普學(xué)院的日子來(lái)，倒也顯得一萬(wàn)分知足！

體力勞動(dòng)我是不大擅長(zhǎng)的，可進(jìn)行農(nóng)耕一事本身卻分外讓人感到有趣。

話說(shuō)，從昨天，速子就沒(méi)給我來(lái)過(guò)消息了，想必是因?yàn)樘^(guò)于專注實(shí)驗(yàn)而忙得不可開(kāi)交了吧。

吃罷午飯，我正尋思著要去田地里查看狀況時(shí)，不料幾乎從未響起過(guò)的門鈴響起了。

這個(gè)時(shí)間，誰(shuí)會(huì)來(lái)呢？難道是速子悄悄地跑來(lái)見(jiàn)我了不成？

我雖還未見(jiàn)得門外的情景，嘴角卻不自覺(jué)的開(kāi)始上揚(yáng)。

于是乎“飄飄然”的我，馬上應(yīng)聲喊道[來(lái)咯！]，而后急忙趕往玄關(guān)處。

—————透過(guò)門鏡，我所看到的是

“呀吼——訓(xùn)練員，我來(lái)接你回家咯—?。?！”

咿呀啊啊啊啊啊啊啊?。。?！