最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

戰(zhàn)錘40000凱法斯凱恩系列小說--最后一戰(zhàn)(節(jié)譯八)

2019-01-28 16:57 作者:楓間嵐月  | 我要投稿

本文節(jié)譯自Sandy Mitchell所著英文小說《CAIN'S LAST STAND》,僅用作個人娛樂與交流用途,不侵犯原著任何合法權(quán)益。


第八章

?

“這兒誰負(fù)責(zé)?”我精心偽裝出一副精力充沛的模樣,急匆匆地走下坡道板。要是我沒看錯鳥卜儀屏幕上顯示的信息,那么在敵人到來前我們不過只有幾分鐘時間,我只想趕在戰(zhàn)事打響前舒舒服服地躲進指揮中心。

?

一隊士兵沿著我先前注意到的那輛卡車一字排開,為首的中士略有些緊張地向我敬了個禮?!拔蚁肽蔷褪俏伊?,長官。我是本頓中士?!?/span>

?

“我是凱恩政委,”我這說法顯得好像這家伙還不清楚狀況?!昂芨吲d你們能來接我?!蔽蚁蚺阃牧硗饩琶勘c了點頭。“不過我并沒期待有人能來護送。”當(dāng)然,這是一名謙虛的英雄應(yīng)當(dāng)時常掛在嘴邊的臺詞,所以我認(rèn)為自己也不要破壞這個規(guī)矩。我這人從不喜歡讓人們失望,尤其不愿開罪那些老而不死又會懷恨在心的家伙。不過我不能否認(rèn)自己很高興看到他們。如果到達的敵軍會給我?guī)砩kU,那我不介意讓十名手持光槍的士兵擋在自己與崇拜混沌的精神病患者之間。從另一方面來說,讓這些人重新登車會消耗掉一些我們本就所剩不多的寶貴時間。我掩飾住了內(nèi)心中的不耐煩,回敬了一個軍禮,向卡車的駕駛室走去?!耙苍S我們該出發(fā)了??峙铝艚o我們的時間不多了?!?/span>

?

“您說得對,長官?!北绢D跟在我后面爬進了駕駛室,司機也回到了自己的座位上,發(fā)動了車子的引擎,感謝帝皇,這家伙并沒有被即將來襲的敵人嚇得落荒而逃?!皵耻妬硪u。但我確信您已經(jīng)獲知了這個消息?!?/span>

?

“畢竟這種消息很難讓人忽視?!蔽液芟M约耗芟裢獗碚宫F(xiàn)出的那般游刃有余??辞闆r,起碼躲在指揮中心里的那幫笨蛋已經(jīng)得知發(fā)生了什么事,并以某種貌似有效的方式作出了回應(yīng)。一隊九頭蛇防空炮咆哮著從我們身邊駛過,在停機坪和供重型貨物運輸機使用的跑道【注:行星防衛(wèi)部隊使用的許多大氣層內(nèi)飛行器都是那種常規(guī)機翼構(gòu)造,它們需要借助跑道才能完成起飛與降落,甚至一些能夠垂直起降的飛行器也會使用跑道來最大限度地增加它們的有效載荷。】周圍展開了防御陣型,它們的四聯(lián)裝炮管瞄準(zhǔn)了機場的上空,急切地搜尋著來襲敵人的蹤跡。更多的士兵正急匆匆地趕去外圍防線,進駐固定火力點。當(dāng)我們開始加快速度趕往毗鄰機場的行星防衛(wèi)部隊指揮部時,我注意到在大片倉庫與隔著一道鐵絲網(wǎng)的兵營周圍也在進行著相同的防御布置。

?

“把燈都關(guān)了?!蔽矣猛ㄓ嵠髀?lián)系了指揮中心。此時并沒有友軍的飛機為我們提供支援,跑道以及停機坪周圍的強光燈只會引導(dǎo)敵人抵達我們這座空軍基地。片刻之后,他們熄滅了機場附近的燈光以及布置在行星防衛(wèi)部隊營地周圍的探照燈,而又過了幾秒鐘,連周圍原本明亮的建筑也紛紛陷入一片漆黑。此時漸行聚攏的黑夜籠罩住了整個軍事基地,兩相對比之下,遠處燈火輝煌的城市倒顯得更加清晰明亮,我不禁開始懷疑自己的這一決定是否存在什么紕漏,要是敵軍的飛行員完全忽視了我們,轉(zhuǎn)而瞄準(zhǔn)那些更為明顯的目標(biāo),那他們就正好會被燈火管制引到行星首都的上空。

?

哦,好吧,此刻再擔(dān)心這個為時已晚,我倒是覺得無論如何都不會有太大的不同。根據(jù)我的經(jīng)驗來看,混沌的軍隊更喜歡屠殺手無寸鐵的平民,不愿與真正的軍人進行一場光明正大的戰(zhàn)斗。(換做是這一次或許可以這么說,人渣們的對手是行星防衛(wèi)部隊的殘兵剩勇,但此時他們就是我們手頭的全部力量,我得充分地利用他們。)我們的司機伸手想去按儀表板上的頭燈開關(guān),猶豫了一下后他才最終下定了決心。

?

“等下再按,”本頓給出了建議。“先讓你的眼睛適應(yīng)黑暗的路況。”這樣一來,我們會在之后的第一波交火中占據(jù)優(yōu)勢,屆時我們已經(jīng)適應(yīng)了夜戰(zhàn)的環(huán)境,而當(dāng)我們的敵人跌跌撞撞離開登陸艇時仍將忙著在黑暗中確定方向。

?

發(fā)現(xiàn)這位中士也明白這個道理后,我松了一口氣,點了點頭?!昂孟裎覀冞@臺車上也沒有什么值得攻擊的目標(biāo)?!蔽夜膭钏緳C道。恰在這時不知從哪里突然冒出來一臺九頭蛇防空炮,迫使我們的卡車不得不轉(zhuǎn)向。過了一會兒,我們的司機恢復(fù)了信心,開始加快車速通過前方愈發(fā)濃重的夜幕。嵌在鐵絲網(wǎng)圍欄上的大門離我們越來越近,它在遠處城市那微微泛黃的余暉映射之下顯得有些模糊不清。也許我們能夠趕在攻擊開始前抵達安全的地方。

?

當(dāng)然事實證明我錯了。我們頭頂上某個又大又黑的東西發(fā)出了咆哮,那聲音就像是一只惡魔初次聞到了尤根身上的味道,它一頭扎入我們前方的混凝土石板之中,在地面上鑿出一條深溝,強勁的沖擊力彈開了我們急速行駛的卡車。這架失去動力的穿梭機裹挾著它掀起的一陣有如瓢潑大雨般的碎石屑徑直朝圍欄滑了過去,我們的司機發(fā)瘋般地轉(zhuǎn)動著方向盤。只見那東西周身包裹著閃光與火焰,就仿佛是剛被地獄噴射出來一般,而直到它摧毀了脆弱的圍欄后才最終停了下來。我們的車子撞上了穿梭機鑿出的那條深溝的邊緣,開始翻滾,繼而又奇跡般地恢復(fù)了正常的姿態(tài),咆哮著沖過了一灘燃燒著的钷燃料。幾秒鐘后,被引燃的車胎不堪承受其內(nèi)部膨脹的氣壓,終于炸裂開來。

?

“所有人立即下車!”我們的車子一個側(cè)滑徹底停了下來,我立即下達了命令。待在這樣一臺動彈不得的車子里的我們只能坐以待斃。是時候趕快離開,去尋找一些更為堅固的掩體。

?

我掃視著四周的情況。九頭蛇防空炮們正與來襲的穿梭機戰(zhàn)作一團,它們的炮管發(fā)出一聲聲有如重錘敲擊的悶響,亮橙色的炮火照亮了周圍的黑暗,將敵人大部分的運輸艇撕成了碎片。這樣的戰(zhàn)況倒也不足為奇:其中一艘敵船在距離我們幾百米開外的半空中發(fā)生了爆炸,火焰、碎片以及殘肢斷臂如雨點般落在下面的停機坪上。借助爆炸產(chǎn)生的閃光,我能看清敵方來襲編隊的大部分成員都是些缺乏裝甲防護,顯然是被強行征用于作戰(zhàn)的民用飛行器,而不是我先前預(yù)料的那些更為結(jié)實的軍用船只。這意味著敵人這支小型先遣部隊是在匆忙中被派來執(zhí)行火力偵查任務(wù)的,不過眼下我沒有時間仔細思考這一情況隱藏的全部含義。

?

“走這邊,長官!”本頓向著旁邊的一座碉堡打了個手勢(你總會在星港和機場周圍發(fā)現(xiàn)這一類的建筑,而不會停下來思考里面究竟會藏著些什么東西),隨后我們開始向那里跑去。士兵們射出的幾發(fā)光彈加上我用鏈鋸劍猛力一劈,終于強行“說服”了上鎖的大門,而后續(xù)的發(fā)現(xiàn)證明這座特殊的碉堡里儲藏著一些消防器材。(說起來相當(dāng)諷刺,我當(dāng)時居然還煞費苦心地思考著這個問題的答案。)我們一行人擠進厚實的墻壁中間,我讓士兵們從那些設(shè)備中挑選出了最為堅固的東西,將它們連滾帶推地移動到碉堡的入口處,堆成了一個勉強還算過得去的火力點。

?

“看來這足以讓我們守住碉堡了。”本頓說道。我嚴(yán)肅地點了點頭。

?

“我們必須得守住這里?!蔽艺f道。盡管九頭蛇防空炮們盡到了最大的努力,但仍有幾架損傷并不嚴(yán)重的穿梭機順利到達了地面,一大批暗淡的身影蜂擁而出,尋找著交戰(zhàn)的目標(biāo),而多半是在與他們一同到來的火焰的映照下這群家伙的輪廓顯得異常清晰。當(dāng)然他們并不是唯一在搜尋獵物的人,本地的守軍們正急匆匆趕來攔截他們,卡車與多用途輕型車輛急速穿過跑道,安裝在車子上面的伐木槍對準(zhǔn)入侵者盡情地傾瀉著彈雨,而移動稍顯緩慢的奇美拉裝甲運兵車緊隨在后,炮塔上的集束激光炮則不停地搜索著大股的敵軍。

?

不過戰(zhàn)況并非完全倒向守軍一邊。一些入侵者配備了火箭發(fā)射器,他們就像是帝國防衛(wèi)軍一樣靈巧而又高效地組成了紀(jì)律嚴(yán)整的重武器小隊,與到場的裝甲部隊展開了廝殺。我的掌心此刻有如針扎一般,當(dāng)看到一輛奇美拉被敵人的重武器擊中發(fā)生了爆炸時,我心中生出了幾分畏懼。眼前的敵人與我曾經(jīng)對陣過的混沌暴徒不同,他們并沒有把時間浪費在歇斯底里的歡呼上,而是立即準(zhǔn)備進行下一輪射擊。

?

“瞄準(zhǔn)那些重武器小隊開火。”我對本頓說道。這家伙帶著毫不掩飾的熱情將這條命令轉(zhuǎn)達給了班里的其他士兵。敵人此時還沒有發(fā)現(xiàn)我們,盡管暴露位置也只是個時間上的問題,但我不想浪費躲在暗處先發(fā)制人的優(yōu)勢。要是我們能干掉那些“火箭人”,我方的奇美拉裝甲車就能不受干擾地繼續(xù)前進,那么我也就可以在它們的保護下繼續(xù)完成自己被迫中斷的旅行,我相信那些裝甲板應(yīng)該能夠抵御住入侵者攜帶的任何一種輕武器的攻擊。

?

我們的第一輪齊射從側(cè)面擊中了那些混沌信徒,撂倒了兩名射手和一對裝填手,并引起了他們那些手持輕武器負(fù)責(zé)警戒的班組成員的注意。出乎我意料之外的是敵人用以回應(yīng)的火力竟然只是一陣急速敲打在我們周圍那相當(dāng)堅固的混凝土石板上的光彈彈雨,而不是像我預(yù)想的那樣使用陣亡火箭發(fā)射小組遺留的彈頭或是其它任何他們能夠翻找到的重型武器來猛轟我們所在的碉堡,而較之先前,盤踞在我掌心的刺痛感變得更加強烈。情況顯然有些不對勁。

?

“我們從海文道恩的護民官那里收到了報告,”通訊器里有人對我說道,壓力使得他的聲音變得緊繃繃的?!坝腥艽┧髾C降落在城里。敵人正在進行部署并開始向平民開火。護民官們正在調(diào)集防暴小隊,但他們無力牽制住敵軍?!?/span>

?

“調(diào)幾個排過去支援,”我給出了指示,滿心希望自己已經(jīng)進入了那座指揮碉堡,對著一臺大型全息投影儀跟蹤各支部隊的位置與動向,更不用說還可以避開那些試圖用一發(fā)光彈給我理發(fā)的異端分子。我靈機一動,從大衣的口袋中掏出了數(shù)據(jù)板?!?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注:毫無疑問他交給奧雷利烏斯的那個專門用于向我傳遞情報的數(shù)據(jù)板已經(jīng)被留在了商船上。】“把更新過的戰(zhàn)術(shù)信息發(fā)送到我的數(shù)據(jù)板上來?!?/span>

?

幸運的是他們那邊的科技教士憑借正確的咒語以快得離譜的速度完成了連線工作,而我的政委權(quán)限優(yōu)先代碼讓我可以暢通無阻地訪問行星防衛(wèi)部隊的核心數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò),所以當(dāng)本頓和他的手下盡情享受射擊異端分子的樂趣時,我能夠即時了解到各部隊的部署情況。我們這座臨時防御工事的墻壁非常結(jié)實,直到此時我們都沒有遭受任何人員傷亡,我小心翼翼地掩飾住了自己對此的驚訝之情。

?

“可以派三連一排、四排還有六排過去支援,”我說道?!八麄円呀?jīng)被召集起來而且還沒有被卷入戰(zhàn)斗?!逼鸫a根據(jù)我所掌握的信息他們正坐在奇美拉裝甲車?yán)餃?zhǔn)備沿著通向海文道恩的主路向壓根就不存在的敵人發(fā)動一次不成功則成仁的沖鋒。

?

“但那會讓我們南部的防線陷入真空。”我那位瞧不見面孔的談話對象提出了反對意見。

?

“城里的敵人厭倦屠殺平民之前,那里沒有防守的必要,”我斬釘截鐵道。我希望自己的這一判斷不會出錯。“趕快派兵過去制止他們的屠殺。”當(dāng)然我更感興趣的是保住自己的性命,但我也知道從長遠來看,如果我們想要守住這個世界,那就需要讓底層無產(chǎn)者相信我們能夠保護他們的安全。否則民眾的士氣就會跌至谷底,我們就再也沒有希望能夠維持住現(xiàn)有的秩序。

?

“遵命,長官。”無論是誰在指揮作戰(zhàn),顯然都不會喜歡我這一通發(fā)號施令,但我并不關(guān)心這些。念及我還肩負(fù)著一樁審判庭留下的討厭差事,所以我從大局考慮所采取的行動,同時也更是為了能夠保住自己的性命,可以在事后對旁人夸耀自己的先見之明。

?

“敵人沖我們過來了,”本頓的話突然打破了我想要躲在一個十分安全的射擊孔后面觀察局勢直到戰(zhàn)事結(jié)束的幻想?!八麄兪褂玫氖菢?biāo)準(zhǔn)的‘開火——移動’步兵戰(zhàn)術(shù)?!?/span>

?

“你確定?”我問道。根據(jù)我的經(jīng)驗,混沌軍隊只會采用那種奇特而又缺乏協(xié)同的沖鋒形式,嘴里高聲叫嚷著一些褻瀆神明的胡言亂語,以一種從中看不出任何戰(zhàn)術(shù)痕跡的樣式成群結(jié)隊地倒在沖鋒的路上。

?

本頓點了點頭,顯然對我的話聽起來像是對他的作戰(zhàn)技能缺乏信心而有些惱火,他朝門口打了個手勢?!澳约嚎础!?/span>

?

“我完全相信你的判斷,”我竭盡所能彌補自己一時的失誤造成的不良后果?!暗谴_實極為反常?!蔽腋Q視著暮色籠罩下的戰(zhàn)場,由于周圍變得愈發(fā)昏暗,我一時分不清敵友,這種感覺本身就令人非常不安。奇美拉裝甲車和一些快速移動的輕型車輛正在向敵人的側(cè)翼移動,此時我們已經(jīng)削弱了入侵者的反裝甲力量,而混沌軍隊的主力正朝著我們的方向撤退。這可不妙。當(dāng)一排光彈在保護我們的混凝土墻壁上鑿出一個個小小的彈坑時,我本能地縮低了身子,象征性地用激光手槍發(fā)射了兩發(fā)回應(yīng)的光彈。正如中士所說,一半的敵軍向我們開火,迫使我們低頭躲避,剩下那些朦朧的身影則趁機向前疾沖,爭奪下一處掩體或是可供藏身的陰影。

?

“我說得沒錯吧?”本頓問道。我憂心忡忡地點了點頭。如此一來,敵人接近到足以投擲手榴彈的距離就只是個時間問題,不快想出些對策的話,我們都得遭殃。

?

“果然是這樣。我極少見到混沌的軍隊會如此富有紀(jì)律性?!蔽疫呎f邊快速地翻看著數(shù)據(jù)文件,尋找自己想要的呼叫信號。我自然可以繼續(xù)通過指揮中心來完成這項工作,但你知道我并不十分信任他們,而在事關(guān)自身性命的問題上,我寧愿親自動手。找到想要的信號后,我用自己的政委通行權(quán)限介入到了通訊網(wǎng)絡(luò)之中。

?

“‘維卡·菲爾雷斯’請注意,我是凱恩政委,請求將我的護衛(wèi)隊撤離陣地?!蔽蚁裢R粯诱遄弥约旱挠棉o,以便讓旁人認(rèn)為我首要關(guān)注的是隨行士兵們的安危,而不是我自己的小命。“我們被敵人壓制住了,陣地即將被攻陷?!?/span>

?

“‘維卡·菲爾雷斯’已收到。”一個略帶著敬畏的聲音回應(yīng)道。距離最近的奇美拉立即向我們的方向加速駛來,炮塔上的集束激光炮噴射出灼熱的死亡光線,而安裝在車體前部的重爆彈槍持續(xù)啃噬著正朝我們的方向進發(fā)的異端分子?;貞?yīng)它的是一連串的輕武器火力,密集的彈幕在奇美拉的裝甲板上留下了燒灼的痕跡,將整個車體包裹在由火花組成的光暈之中,雖然每一次撞擊都會蒸發(fā)掉車體上的一小塊油漆,但卻無法造成什么致命的損傷。不一會兒,車子就一個急停,停在了我們那處避難所的旁邊。司機操控兩條履帶,讓這臺重型車輛原地轉(zhuǎn)向,將裝有反步兵武器和主裝甲的一面對準(zhǔn)了敵軍的士兵,咣鐺一聲放下車體后部的登車坡道板。

?

“快上來!”裝甲車車長正在里面等著我們,手持激光手槍的他打了個手勢,示意我們抓緊登車?!拔覀儠谧o你們的?!?/span>

?

“非常感謝?!蔽也]有馬上行動,想要先行確定在通過這段不長卻又令人心驚膽戰(zhàn)的距離時不會有我方士兵被突然冒出來發(fā)動側(cè)襲的敵軍射翻在地。在確認(rèn)沒人遭此厄運之后,心里踏實的我跟在隊伍的末尾離開了碉堡。這一番關(guān)心普通士兵安危的做作正好可以鞏固我那名不副實的聲望。

?

我在這塊開闊地帶上行進到半途中時,眼角突然捕捉到了一絲異動,敵人終于有所行動了。正如我擔(dān)心的那樣,敵人果然已經(jīng)從側(cè)翼包圍了我們,只是他們沒有愚蠢到為了向幾名無關(guān)緊要的士兵射擊而暴露自己的位置繼而失去干掉一位帝國英雄的機會。

?

我舉起了自己的手槍,但并沒有立即扣動扳機。畢竟那些黑暗中的身影似乎穿著軍務(wù)部配發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)制式防彈護甲。

?

“政委!等等!”這些士兵的指揮官一邊向我跑來一邊叫道?!拔覐闹笓]部那兒收到了一條消息?!?/span>

?

這句話讓我心中所有的疑慮頓時煙消云散,我隨即一槍將他放倒在地,但那家伙手下的士兵卻一擁齊上,用光槍向我射擊。幸運的是,為了讓他們這次卑鄙的喬裝改扮能夠得逞,他們紛紛壓低了槍口,在能夠向我開火射擊前,他們必須重新?lián)屆闇?zhǔn),而這給我了一瞬間的行動機會。我快步?jīng)_向奇美拉大敞四開,放射出黃色暖光的艙口。為我“送行”的是一連串的光彈,萬幸敵人不可能在跑動的同時完成精確的瞄準(zhǔn)射擊,我狼狽地就地一個翻滾,避開了敵人射來的彈雨。這一下在我的大衣上留下了厚厚一層塵土,衣擺處還嵌著幾個燒焦的彈孔。這幫異端渣滓差一點就擊中了我,只是他們的運氣還不夠好。

?

“政委!您怎么知道那是敵人假扮的?”奇美拉的指揮官開口問道,看上去對方才的一幕很是吃驚,根據(jù)印在他防彈護甲上的名字,我得知這名中士名叫布雷斯。

?

“如果指揮部真有什么消息的話,他們會直接用無線電通知我?!笨吹缴鸬暮裰匮b甲板為我們擋住了連綿不斷的彈雨后,我回答說道。對我來說,剛剛也當(dāng)真命懸一線。若是把光槍調(diào)為全自動射擊模式——大部分異端分子的步兵班似乎都是這么干的,那么即便是在跑動中也能發(fā)射出足量的光彈,這對于慘遭集火的“目標(biāo)”來說可是件極其危險的事。伴隨著伺服系統(tǒng)的哀鳴,我們頭頂上的炮塔開始快速旋轉(zhuǎn),集束激光炮發(fā)出一聲怒吼,外面的一切又恢復(fù)了寂靜。我對本頓說道?!拔覀兓赝饷嫒?,趕在敵人能夠重組前,把他們都干掉。”

?

“遵命,長官,”他顯然希望我能做出這個決定并且堅持到底。我本想要依照自己原定的計劃趕往指揮中心,把肅清殘敵的工作留給行星防衛(wèi)部隊,但這伙異端分子身上有些東西讓我放心不下,而我知道在弄清楚這些之前自己還不能休息。更重要的是我很清楚,要是不能證實或是否定剛剛萌生令自己心緒不寧的念頭,安伯莉會很不高興。

?

“打開聚光燈?!蔽覍Σ祭姿拐f道。到了這個地步,摸黑作戰(zhàn)已經(jīng)讓我們占不到什么便宜了,而我想要徹底確認(rèn)自己懷疑的到底是些什么東西。即便這位中士對我的命令感到驚訝,他也并沒有顯示出這一點,只是點了點頭,確認(rèn)了我的命令,在降下登車坡道板的同時按下了外部照明燈的控制按鈕。

?

此刻外面的環(huán)境就像是我曾經(jīng)經(jīng)歷過的大多數(shù)交火一樣混亂,人們奔跑、摔倒、尖叫、互射,黑暗中閃爍的橙色亮光標(biāo)示出了車輛與仍在燃燒的殘骸的位置。對比之下,我們這臺奇美拉的聚光燈放射出的純潔白光看得人眼花繚亂,我瞇起雙眼來適應(yīng)這樣的光照條件,隨后敏銳地意識到此時走入錐形光照范圍內(nèi)的我會變成殘敵眼中的“子彈磁鐵”。

?

“火力壓制。”我對本頓下達了命令。中士手下的那班士兵滿懷熱情地以全自動的射擊模式向著離我們最近的混沌士兵集群釋放出一連串光彈,“維卡·菲爾雷斯”的炮手也迅速做出反應(yīng)。在我們的多重火力打擊之下,敵人就像一群被射擊派對驚嚇到的野鴨一樣四散奔逃。

?

這樣就足夠了,我再也找不到比此時更好的機會。我急忙向前奔去,小心翼翼地避開了散發(fā)著惡臭的燒灼痕跡和一堆堆碳化的軟骨,這里就是那群試圖伏擊我的敵軍最后的葬身之地,他們跟隨先前的指揮官一起前往地獄。但隨后的發(fā)現(xiàn)令我著實吃了一驚,之前被我一槍撂倒的那個家伙仍在不停地抽搐,他身上的護甲化解了光彈的部分傷害,這家伙一見到我兀自妄圖舉槍射擊。

?

“去死吧,僵尸神的奴才們!”他喘著粗氣,瞳孔中閃爍著瘋狂。我搶在這家伙的手指觸碰到扳機之前踢開了他的光槍。

?

“也祝你晚安?!蔽矣眉す馐謽屆闇?zhǔn)了他的腦袋??催@家伙的傷勢,無論如何都撐不了多久,但要是他仍像剛才那樣意圖不軌,我可不愿浪費一槍爆頭的機會。

?

我迅速瞥了一眼他的制服就收集到了自己需要了解的全部信息,在恐懼支配下,一股寒氣沿著我的脊柱一路下行。我先前的印象并沒有出錯,這確實是軍務(wù)部配發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)制式裝備。頭盔和護胸上原本帶有帝國天鷹的浮雕裝飾很可能是被某種動力工具野蠻地毀掉了,取而代之的是胡亂涂抹上去的八角形混沌符號。他的光槍也遭受到了同樣的對待,我暗暗記下戰(zhàn)斗結(jié)束后要下令銷毀所有繳獲的敵軍裝備。如果這些武器的靈魂隨同它們的主人一同受到了混沌的腐蝕,那它們就再也不能令人放心地回歸到為帝國服務(wù)的隊伍之中。

?

“瑪達薩上到底發(fā)生了什么?”我辨認(rèn)出了這家伙作訓(xùn)服上標(biāo)示他所屬行星防衛(wèi)部隊軍團的肩章?!?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">注:我很懷疑這一點,因為那里的行星防衛(wèi)部隊的肩章全都包含了“瑪達薩”這三個大紅色的字樣,他當(dāng)時沒有時間去查閱那枚肩章具體代表的部隊名稱。

?

叛徒掙扎著喘了幾口氣,而后令我感到驚訝的是,他的臉上竟然現(xiàn)出了笑容?!巴咛m?!彼_口答道。

?

“瓦蘭?”我聽得一頭霧水,彼時彼刻我對這個名字一無所知?!巴咛m是誰?”

?

“他為我們揭示了真相。他讓我們獲得了自由?!闭媸翘袅?,整座機場到處都是奄奄一息可供我審問的異端分子,可我卻偏偏挑了這么一個已然神智錯亂的家伙。“等他到來時,也會為你們指點迷津?!?/span>

?

“我用不著讓那家伙為我指點迷津,”當(dāng)我開口反駁他的胡言亂語時,一種不祥預(yù)感在我心中徘徊不去?!拔矣械刍时菹碌闹敢阋呀?jīng)足夠了。”

?

“那你就和你那腐爛的主人一起下地獄吧!”帝皇救命,我發(fā)誓這家伙的語氣聽上去真的像是在為我感到難過。我被完全打亂了陣腳,差點兒就忽視了這家伙的手正鬼鬼祟祟地做著些小動作,而我險些就來不及阻止他的行動?!皞蔚鄣呐艂?nèi)ニ腊伞?/span>

?

“還是你先請吧?!蔽覕蒯斀罔F地回應(yīng)道,隨即扣動了扳機。他的腦袋被炸成了深紅色的血霧,尸體翻倒在混凝土地面上。原本藏在裝備包里試圖引爆的手榴彈從叛徒松開的手中滾落,直到撞在了我的靴尖上方才停了下來。

?

“長官!您沒事吧?”本頓問道。我這才意識到我們周圍的戰(zhàn)斗基本上已經(jīng)結(jié)束。我傾聽了一會兒通訊器里的談話聲,他們也證實了我們已經(jīng)拿下了這場戰(zhàn)斗的勝利。我搖了搖頭。

?

“我沒事?!蔽覍χ惺空f道?!爸皇呛軗?dān)心。雖說打贏了眼前這一仗,但我半點兒都高興不起來?!蔽肄D(zhuǎn)過身去,引著眾人向被我征用的那臺奇美拉走去,此時我的掌心癢得要命。局面果然變得非常糟糕,而如果依照我畢生的經(jīng)驗來進行判斷的話,局勢還會變得更加不可收拾。

戰(zhàn)錘40000凱法斯凱恩系列小說--最后一戰(zhàn)(節(jié)譯八)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
大埔县| 东明县| 东丽区| 古交市| 安阳市| 苍梧县| 介休市| 溧阳市| 上林县| 三都| 芒康县| 纳雍县| 武宣县| 清新县| 深水埗区| 揭西县| 普安县| 三台县| 金川县| 枣庄市| 昭苏县| 秦安县| 巨野县| 诸暨市| 宁蒗| 德昌县| 安义县| 英德市| 高唐县| 基隆市| 从江县| 砀山县| 大丰市| 喀喇| 安徽省| 建平县| 祁东县| 永胜县| 玉田县| 武平县| 塔河县|