原文如下，先幫大家總結(jié)

簡單來說就是徹さん8/29確診新冠
加上今年有氣喘癥狀與熱感冒，導(dǎo)致聲音狀況不佳
現(xiàn)在雖然好很多，但還是覺得抱歉讓大家擔(dān)心了

祈願早日康復(fù)

【ご報(bào)告とお詫び】

8月29日の朝に強(qiáng)烈な喉の痛みがあり、37度以上の熱が出てPCR検査を受けた所、コロナ陽性が判明しました。ちょうど夏休みをとっていたため仕事には影響なく1週間後には陰性になりましたが、ベストコンディションには程遠(yuǎn)く、続いた地方イベントの疲れも出たのか、

聲帯も細(xì)くなった感じでとても歌える狀態(tài)ではありませんでした。 練習(xí)不足のまま10月末のディナーショーを開催するのは不本意ですし、何よりお客様に申し訳なく、やむを得ず延期にさせていただきました。

その後も後遺癥のためか微熱が続き、仕事もキャンセルして多くの方にご迷惑、ご心配をかけてしまい、責(zé)任を痛感して気持ちがかなり落ち込んでいました。 聲量が必要となる仕事は未だ出來ないので最低限にしてもらっていますが、

ようやく聲帯も徐々に回復(fù)してきて、それと共に気持ちも少しずつ前向きになって來ました。 當(dāng)初、みんなには心配をかけたくなくてコロナ罹患のことは報(bào)告しませんでしたが、結(jié)果的にとても心配をかけることになってしまい申し訳ありません。

なかなか"X"を開く気になれなかったのですが、未読だったみんなからのリプもやっと読めるようになりました。沢山のリプありがとうございました。報(bào)告が遅くなってしまいごめんなさい。

なお、年頭からの咳喘息、夏風(fēng)邪、コロナ罹患と正直この歳になって心身共に弱體化を感じています。今後は"X"でも以前のような関わりは持てないと思いますが、お許しください。仕事はこれまで通り真摯に向き合い、精一杯、続ける所存ですので、引き続き応援していただけると幸いですm(_ _)m