各位好，今天奉上1號(hào)線老報(bào)站文字版。由于報(bào)站音頻過于不清晰，且不太完整，故不放音頻。以下報(bào)站詞來源于聽覺和少數(shù)猜測，如有錯(cuò)歡迎指出。話不多說，正文開始。

乘客您好，歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車，列車開往五棵松站、復(fù)興門站方向，終點(diǎn)站是四惠東站。列車運(yùn)行前方是古城站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，現(xiàn)在介紹地鐵一號(hào)線首末車時(shí)間：四惠站首班車時(shí)間4：57，四惠東站首班車時(shí)間5：05，末班車時(shí)間23：15，古城站首班車時(shí)間4：58，蘋果園站首班車時(shí)間5：10，末班車時(shí)間22：55。Welcome to subway line 1. This train is bound for Sihui East. The next station is Gu Cheng. Please get ready for your arrival. The first train leaves Sihui station at 4：57. The first train leaves Sihui East station at 5：05. The last train leaves Sihui East station at 23：15. The first train leaves Gu Cheng station at 4：58. The first train leaves Pingguo Yuan station at 5：10. The last train leaves Pingguo Yuan station at 22：55. 古城站到了。We are arriving at Gu Cheng station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是八角游樂園站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，尊老愛幼是中華民族的傳統(tǒng)美德，請(qǐng)把座位讓給需要幫助的乘客，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Bajiao Amusement Park. Please get ready for your arrival. 八角游樂園站到了。We are arriving at Bajiao Amusement Park station.?

列車運(yùn)行前方是八寶山站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客請(qǐng)注意：列車從八寶山站起，將要開啟左側(cè)車門，請(qǐng)不要倚靠或手扶車門，以免發(fā)生危險(xiǎn)。The next station is Babao Shan. ?Please get ready for your arrival. ?The doors on the left side will be used. Please keep clear of the doors. 八寶山站到了。We are arriving at Babao Shan station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是玉泉路站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，在乘車時(shí)請(qǐng)協(xié)助保持環(huán)境衛(wèi)生，愛護(hù)站內(nèi)車內(nèi)設(shè)施，遵守《乘客須知》，共同抵制乞討、賣藝的行為，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Yuquan Lu. Please get ready for your arrival. 玉泉路站到了。We are arriving at Yuquan Lu station.?

列車運(yùn)行前方是五棵松站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，乘車時(shí)請(qǐng)先下后上，有序乘車，謝謝合作。The next station is Wuke Song. ?Please get ready for your arrival. 五棵松站到了。We are arriving at Wuke Song station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是萬壽路站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。遠(yuǎn)途的乘客請(qǐng)往車廂中部走，乘車時(shí)請(qǐng)不要倚靠或手扶車門，以免發(fā)生危險(xiǎn)，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Wanshou Lu. Please get ready for your arrival. 萬壽路站到了。We are arriving at Wanshou Lu station.?

列車運(yùn)行前方是公主墳站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，為了您和他人的安全，請(qǐng)不要攜帶易燃易爆的危險(xiǎn)品進(jìn)站乘車，謝謝合作。The next station is Gongzhu Fen. Please get ready for your arrival. 公主墳站到了。We are arriving at Gongzhu Fen station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是軍事博物館站，去往中華世紀(jì)壇、北京西站的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，尊老愛幼是中華民族的傳統(tǒng)美德，請(qǐng)把座位讓給需要幫助的乘客，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Military Museum. Please get ready for your arrival. 軍事博物館站到了。We are arriving at Military Museum.?

列車運(yùn)行前方是木樨地站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。The next station is Muxi Di. Please get ready for your arrival. 木樨地站到了。We are arriving at Muxi Di station.

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是南禮士路站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。Welcome to subway line ?1. The next station is Nan Lishi Lu. Please get ready for your arrival. 南禮士路站到了。We are arriving at Nan Lishi Lu station.

列車運(yùn)行前方是復(fù)興門站。復(fù)興門站是換乘車站，去往西直門、北京站方向的乘客，請(qǐng)換乘地鐵2號(hào)線列車。The next station is Fuxing Men. ?Please get ready for your arrival. Fuxing Men is a transfer station. Passengers for line 2 please prepare to get off. 復(fù)興門站到了。We are arriving at Fuxing Men station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是西單站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，現(xiàn)在介紹地鐵一號(hào)線首末車時(shí)間：四惠站首班車時(shí)間4：57，四惠東站首班車時(shí)間5：05，末班車時(shí)間23：15，古城站首班車時(shí)間4：58，蘋果園站首班車時(shí)間5：10，末班車時(shí)間22：55。Welcome to subway line 1. The next station is Xi Dan. Please get ready for your arrival. The first train leaves Sihui station at ?4：57. The first train leaves Sihui East station at 5：05. The last train leaves Sihui East station at 23：15. The first train leaves Gu Cheng station at 4：58. The first train leaves Pingguo Yuan station at 5：10. The last train leaves Pingguo Yuan station at 22：55. 西單站到了。We are arriving at Xi Dan station.?

列車運(yùn)行前方是天安門西站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，在乘車時(shí)請(qǐng)協(xié)助保持環(huán)境衛(wèi)生，愛護(hù)站內(nèi)車內(nèi)設(shè)施，遵守《乘客須知》，共同抵制乞討、賣藝的行為，謝謝合作。The next station is Tian’an Men West. Please get ready for your arrival. 天安門西站到了。We are arriving at Tian’an Men West station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是天安門東站，去往天安門廣場、毛主席紀(jì)念堂的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。Welcome to subway line 1. The next station is Tian’an Men East. Please get ready for your arrival. 天安門東站到了。We are arriving at Tian’an Men East station.?

列車運(yùn)行前方是王府井站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，乘車時(shí)請(qǐng)先下后上，有序乘車，謝謝合作。The next station is Wangfu Jing. ?Please get ready for your arrival. ?王府井站到了。We are arriving at Wangfu Jing station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是東單站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。東單站是換乘車站，去往東四、崇文門方向的乘客，請(qǐng)您換乘地鐵5號(hào)線列車。乘車時(shí)請(qǐng)您不要倚靠或手扶車門，以免發(fā)生危險(xiǎn)，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Dong Dan. ?Please get ready for your arrival. Dong Dan is a transfer station. Passengers for line 5 please prepare to get off. 東單站到了。We are arriving at Dong Dan station.?

列車運(yùn)行前方是建國門站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。遠(yuǎn)途的乘客請(qǐng)往車廂中部走。各位乘客，建國門站是換乘車站，去往西直門、北京站方向的乘客，請(qǐng)您下車后，從上層站廳，換乘地鐵2號(hào)線列車。The next station is Jianguo Men. ?Please get ready for your arrival. Jianguo Men is a transfer station. Passengers for line 2 please prepare to get off. 建國門站到了。We are arriving at Jianguo Men station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是永安里站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。各位乘客，為了您和他人的安全，請(qǐng)不要攜帶易燃易爆的危險(xiǎn)品進(jìn)站乘車，謝謝合作。Welcome to subway line 1. The next station is Yong’an Li. Please get ready for your arrival. 永安里站到了。We are arriving at Yong’an Li station.?

列車運(yùn)行前方是國貿(mào)站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。乘車時(shí)請(qǐng)您不要倚靠或手扶車門，以免發(fā)生危險(xiǎn)，謝謝合作。The next station is Guo Mao. Please get ready for your arrival. 國貿(mào)站到了。We are arriving at Guo Mao station.?

歡迎乘坐地鐵一號(hào)線列車。列車運(yùn)行前方是大望路站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。Welcome to subway line ?1. The next station is Dawang Lu. Please get ready for your arrival. 大望路站到了。We are arriving at Dawang Lu station.

列車運(yùn)行前方是四惠站，下車的乘客請(qǐng)?zhí)崆白龊脺?zhǔn)備。四惠站是換乘車站，去往高碑店、土橋方向的乘客，請(qǐng)您下車后，從上層站廳，進(jìn)入地鐵八通線乘車。The next station is Sihui. Please get ready for your arrival. ?Sihui is a transfer station. ?Passengers for Batong line please prepare to get off. 四惠站到了。We are arriving at Sihui station.?

列車運(yùn)行前方是終點(diǎn)站四惠東站，請(qǐng)攜帶好隨身物品，準(zhǔn)備下車。各位乘客請(qǐng)注意：列車在四惠東站將要開啟右側(cè)車門，請(qǐng)不要倚靠或手扶車門，以免發(fā)生危險(xiǎn)。四惠東站是換乘車站，去往高碑店、土橋方向的乘客，請(qǐng)您下車后，從上層站廳，進(jìn)入地鐵八通線乘車。The next station is Sihui East, the terminal of the train. Please get ready for your arrival and make sure you have all your belongings with you. The doors on the right side will be used. Please keep clear of the doors. Sihui East is a transfer station. ?Passengers for Batong line please prepare to get off. 終點(diǎn)站四惠東站到了，請(qǐng)攜帶好隨身物品，順序下車。感謝您選擇北京地鐵出行，歡迎再次乘坐地鐵一號(hào)線列車，再見。We are arriving at Sihui East. Thankyou for taking Beijing subway. Welcome to take this line on your next trip. Have a nice day.?

（本報(bào)站為北京地鐵一號(hào)線2007年版報(bào)站上行全程）

謝謝觀賞