《FLCL》與“the pillows”:天生一對(duì)的相遇


作者:izumi
封面來(lái)源:《FLCL Progressive》
提到前作《FLCL》,粉絲自然而然會(huì)聯(lián)想起“the pillows”的音樂(lè)。兩者的完美融合,堪稱音畫(huà)珠聯(lián)璧合的典范。2000年推出OVA版時(shí),“the pillows”演繹的另類搖滾,不知激蕩過(guò)多少觀眾的心靈,他們的樂(lè)曲中包含著人類想肆意發(fā)泄?jié)M腔憤懣、積郁蓄勢(shì)待發(fā)時(shí),某種難以名狀的狂野情緒。

熟悉“the pillows”進(jìn)化史的樂(lè)迷們應(yīng)當(dāng)注意到,他們97年發(fā)行的第5張專輯《Please Mr.Lostman》,樂(lè)隊(duì)的曲風(fēng)與以往的音樂(lè)路線來(lái)了個(gè)180度的轉(zhuǎn)變。樂(lè)隊(duì)詞曲創(chuàng)作兼主唱山中澤男稱之為,從英國(guó)到美國(guó)的跨越。但若是要從89年“the pillows”成立初期5~6年間的艱難奮斗史回顧起,恐怕三天三夜也講不完。
上世紀(jì)90年代中期,“綠洲樂(lè)隊(duì)”風(fēng)靡全球,山中也曾是迷弟之一,并受其影響,效仿寫(xiě)曲。相反、接觸美國(guó)另類音樂(lè),山中非常后知后覺(jué)。其實(shí)早在92年,“涅槃樂(lè)隊(duì)”已在全球范圍內(nèi)頗具影響力(該樂(lè)隊(duì)在91年發(fā)行的第2張專輯《從不介意》在“最佳公告牌200”拔得頭籌),但起先,山中只對(duì)該樂(lè)隊(duì)的名稱有所耳聞,并不很控“涅槃”的音樂(lè)。那時(shí),山中幾乎都在聽(tīng)英國(guó)的音樂(lè),在“電臺(tái)司令”之后,他預(yù)感,英國(guó)已經(jīng)很難涌現(xiàn)出好樂(lè)隊(duì)了。不久、在找尋新目標(biāo)的過(guò)程中,他與“另類音樂(lè)”結(jié)了緣。隨后、又追本溯源補(bǔ)習(xí)了“小妖精樂(lè)隊(duì)”。其間、山中的音樂(lè)靈感頻頻閃現(xiàn),陸續(xù)不斷創(chuàng)作了許多作品,《Please Mr.Lostman》便是這一時(shí)期的代表作。至此,山中終于大致確立了自身的音樂(lè)定位。
據(jù)山中介紹,澀谷系的音樂(lè)告一段落后,“THEE MICHELLE GUN ELEPHANT”的搖滾曾一度席卷全球,與此同時(shí),“Hi-STANDARD”的“硬核朋克”作為另一種文化現(xiàn)象、雖分屬獨(dú)立音樂(lè)、卻創(chuàng)下驕人的唱片銷售業(yè)績(jī)。下北澤地區(qū)、山中認(rèn)識(shí)的音樂(lè)人們,仿佛在一夜之間開(kāi)始致力于摸索各自音樂(lè)的方向、感覺(jué),山中他們也不例外?!皌he pillows”追尋的曲風(fēng),既不同于《Michelle》(披頭士)那樣舒緩的彈唱慢搖、也非“旋律硬核”??梢哉f(shuō),從《Please Mr.Lostman》奠定了富有“the pillows”特色的“濃烈感”。盡管當(dāng)時(shí)他們簽約的唱片公司并不看好,但山中就是死心塌地認(rèn)準(zhǔn)了濃重口味,絕不愿意妥協(xié)。再后來(lái)、就是99年前后與《FLCL》的彼此邂逅了。

OVA系列《FLCL》的主題曲《Ride on shooting star》,無(wú)疑為“the pillows”的履歷增添了輝煌的一筆?;厥走^(guò)往,山中說(shuō)自己當(dāng)時(shí)正值對(duì)“提攜創(chuàng)作”的過(guò)敏期,主要因?yàn)?、此前時(shí)常受唱片公司方面的慫恿,接一些違心賺快錢(qián)的活,但畢竟不是真心想做的音樂(lè),到頭來(lái),最最身心受損、受傷的還是樂(lè)隊(duì)本身。
某日、山中走進(jìn)錄音棚,一眼瞅見(jiàn)桌上放著一摞畫(huà)有機(jī)器人的畫(huà)紙,心頭立即閃過(guò)不詳?shù)念A(yù)感。想必各位讀者已經(jīng)猜到、那疊就是《FLCL》的分鏡。山中的頭腦中的第一反應(yīng)是,上頭又給安排亂七八糟的破活了!
上世紀(jì)90年代,此類“提攜合作”是各大唱片公司的主流盈利模式。不過(guò),山中內(nèi)心對(duì)此從來(lái)不敢茍同,不能理解這類“生拉硬配”意義究竟何在?往往搞得觀眾這邊不買(mǎi)賬、也令歌曲作者感到難言的尷尬與不快。況且、“the pillows”正一點(diǎn)點(diǎn)走向正軌,山中本想一口回絕,可細(xì)聽(tīng)之下得知,原來(lái)是動(dòng)畫(huà)片的監(jiān)督鶴卷和哉喜歡“the pillows”的音樂(lè),想請(qǐng)他們幫忙作曲。既然是來(lái)自熟悉樂(lè)隊(duì)的粉絲的誠(chéng)意拜托,性質(zhì)可就大不相同了。而且,被欣賞自己的樂(lè)迷點(diǎn)名,山中的創(chuàng)作欲也所萌動(dòng)。更讓其欣喜的是,對(duì)方提出,除去主題歌,劇中還會(huì)用到“the pillows”過(guò)往的歌曲!突如其來(lái)的“溫柔善意”,令受寵若驚的山中一時(shí)間有些手足無(wú)措。

在為《FLCL》寫(xiě)主題曲前、山中絕少看動(dòng)畫(huà)片,現(xiàn)在也一樣。OVA版他也曾反反復(fù)復(fù)看了好多遍、說(shuō)實(shí)話,沒(méi)看明白。對(duì)山中而言,相當(dāng)于看了一連串配上自己樂(lè)隊(duì)歌曲的,前后邏輯毫無(wú)關(guān)聯(lián)的MV串燒。雖然沒(méi)看懂,但山中還是覺(jué)得很有趣、很有型,也從中能體味到一名男孩朝著未知的成人世界努力探索、成長(zhǎng)、蛻變過(guò)程中所遭遇的種種困惑,而這點(diǎn)、恰恰符合搖滾樂(lè)的特性。舉個(gè)例子,一般敘事類的歌曲會(huì)在歌詞中出現(xiàn)諸如職場(chǎng)不順、情場(chǎng)失意等具象描寫(xiě),并在此基礎(chǔ)上博取聽(tīng)眾的認(rèn)同、共鳴,而搖滾樂(lè)則屬于另一種不同的思考回路。山中去美國(guó)巡回演出時(shí),聽(tīng)到當(dāng)?shù)胤劢z最多的表白是,雖然不曉得“the pillows”的歌詞里唱些啥,但就是覺(jué)得聽(tīng)著讓人超嗨。這或許便能解釋“the pillows”的歌為何與《FLCL》的世界觀如此貼合,也讓山中體會(huì)到,監(jiān)督真愛(ài)的重要性。
值得一提的是,當(dāng)《FLCL》初版DVD的版稅到賬時(shí),“the pillows”的樂(lè)隊(duì)成員方才驚覺(jué),那些錢(qián)居然能把樂(lè)隊(duì)迄今為止欠的一屁股債全都還清還有的找零!于是乎,幾個(gè)小伙伴不由得相視“奸笑”不止。
說(shuō)起《Ride on shooting star》的創(chuàng)作,山中感嘆自己當(dāng)年真是“無(wú)知者無(wú)畏”,根本不了解鶴卷和哉監(jiān)督在GAINAX所處的位置。最早、對(duì)方要求山中寫(xiě)類似“綠洲樂(lè)隊(duì)”風(fēng)格的《One life》,但由于彼時(shí)山中業(yè)已沉迷于另類搖滾無(wú)法自拔,便自說(shuō)自話寫(xiě)成了《Ride on shooting star》。結(jié)果事后聽(tīng)說(shuō),他的舉動(dòng)打了鶴卷監(jiān)督個(gè)措手不及,但鑒于歌曲本身很出彩,于是、監(jiān)督推翻了前期已經(jīng)做好的ED影像,從頭來(lái)過(guò),這讓山中很不好意思。

但事實(shí)證明,《FLCL》要感謝《Ride on shooting star》的歪打正著。不夸張地講,抽取任意一句歌詞都有直擊靈魂深處的穿透力。與通篇各種雞血爆發(fā)的《FLCL》有著雙劍合璧的默契。山中覺(jué)得《Ride on shooting star》比《One life》更貼作品的主旨??梢?jiàn)、正兒八經(jīng)地“淘氣搗蛋”,同樣能帶給人深切的感動(dòng)。而這恰巧與山中的創(chuàng)作宗旨不謀而合。
提及音樂(lè)創(chuàng)作理念,山中屬于100%旋律優(yōu)先, 落實(shí)到具體操作層面,就是先寫(xiě)曲,因而,歌詞不可避免會(huì)受到樂(lè)曲、節(jié)奏的限制。填詞的審美取向,充分顯示出山中性情中人的率真與任性,必要時(shí),為了唱著順口,他寧肯犧牲部分詞句在語(yǔ)法上的排列,且配詞時(shí),不會(huì)僅僅因?yàn)榘l(fā)音押韻弄成一些無(wú)病呻吟的感慨,更不會(huì)選用自己看不順眼的討厭字眼。這批經(jīng)過(guò)山中“面試甄選”的詞語(yǔ),匯集成他的“個(gè)人詞庫(kù)”,再根據(jù)每首歌的旋律走向,合成相應(yīng)情境的歌詞,后期再依照作詞的規(guī)范調(diào)整成型,要不然,一味憑感覺(jué),很有可能變成隨便抓詞瞎唱了。
客觀上,《FLCL》不僅帶動(dòng)了“the pillows”在日本國(guó)內(nèi)的人氣,就連OVA版問(wèn)世4~5年后樂(lè)隊(duì)出訪美國(guó)時(shí),也有不少觀眾在場(chǎng)外候著,當(dāng)然,山中他們清楚,很多粉絲是沖著《FLCL》動(dòng)畫(huà)來(lái)的。還有一點(diǎn)需要說(shuō)明,當(dāng)年美國(guó)售賣酒精的live場(chǎng)地是不允許21歲以下人員入場(chǎng)的,而《FLCL》的粉絲又大都是初中、高中生,所以,多數(shù)人只能在場(chǎng)外圍觀。有人趕來(lái)只為能看上他們一眼,有人想索要簽名,在大洋彼岸、受到在日本都從未有過(guò)的待遇,令山中很是吃驚,當(dāng)年盛傳《FLCL》在美國(guó)很火,看來(lái)確有其事,而現(xiàn)在,通過(guò)大家在推特分享的視頻也能領(lǐng)略到海外粉絲們的熱情。

后來(lái),時(shí)隔7年“the pillows”再次登陸美國(guó),聽(tīng)眾比過(guò)往增加3倍,大一點(diǎn)的會(huì)場(chǎng)票子全部售罄。山中在連呼看不懂老美的同時(shí),不禁要感謝上蒼的眷顧,原本、自己愛(ài)上了美國(guó)的另類搖滾,并因憧憬而效仿,而創(chuàng)作出的音樂(lè)成果居然能被美國(guó)的聽(tīng)眾接受,簡(jiǎn)直如同童話故事一般,也成為激勵(lì)山中想要?jiǎng)?chuàng)作更多好歌的動(dòng)力。在此山中不忘感謝為樂(lè)隊(duì)音樂(lè)事業(yè)打開(kāi)局面的《FLCL》。
參考資料:
18年9月號(hào)《NewType》
「フリクリ」とthe pillowsの「あの頃」から今までを振り返る! 新作劇場(chǎng)版「フリクリ オルタナ」「フリクリ プログレ」公開(kāi)記念、山中さわお(the pillows)インタビュー(https://akiba-souken.com/article/35892/)
濃密なコラボレーションが再び!劇場(chǎng)版『フリクリ オルタナ』『フリクリ プログレ』主題歌擔(dān)當(dāng) the pillowsインタビュー(https://www.lisani.jp/0000112787/?show_more=1)

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個(gè)人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/47fc3ef603b0dfff
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn
合作郵箱:bd@anitama.cn