? ? ? ? 大致情況

? ? ? ? 比利牛斯戰(zhàn)爭(zhēng)，也被稱(chēng)為魯西榮戰(zhàn)爭(zhēng)或公約戰(zhàn)爭(zhēng)，是第一次反法同盟戰(zhàn)爭(zhēng)期間，法蘭西第一共和國(guó)和西班牙王國(guó)以及葡萄牙王國(guó)在比利牛斯山脈處展開(kāi)的從1793年3月一直持續(xù)到1795年7月的戰(zhàn)事總稱(chēng)。

? ? ? ?在第一次反法同盟戰(zhàn)爭(zhēng)中，一般比較津津樂(lè)道的是諸如瓦爾密戰(zhàn)役、熱馬普戰(zhàn)役、土倫戰(zhàn)役，但事實(shí)上，比利牛斯戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利才是確保法國(guó)大革命的重要保障，同時(shí)也為其后拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)期間的半島戰(zhàn)爭(zhēng)做下了鋪墊。這是一場(chǎng)很悲壯的戰(zhàn)爭(zhēng)，戰(zhàn)爭(zhēng)期間法國(guó)大革命經(jīng)歷了由吉倫特派（溫和派）被雅各賓派（激進(jìn)派）所取代的權(quán)力轉(zhuǎn)移，一些前線(xiàn)將領(lǐng)被冠以“反革命者”、“?；逝伞钡拿弊颖惶帥Q，但即使這樣，法國(guó)軍隊(duì)仍然堅(jiān)持到最后，最終取得了戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利。

? ? ? ?在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中有六人成為了后來(lái)拿破侖的元帥，他們分別是蒙塞、佩里尼翁、奧熱羅、維克托、以及當(dāng)時(shí)還是低級(jí)軍官的拉納和貝西埃爾，當(dāng)然如果把土倫港戰(zhàn)役算上的話(huà)，還要再加上馬爾蒙和絮歇。

? ? ? ? 基本信息

? ? ? ? 持續(xù)時(shí)間：1793年3月7日至1795年7月22日

? ? ? ? 爆發(fā)地點(diǎn)：比利牛斯山脈

? ? ? ? 戰(zhàn)役結(jié)局：

? ? ? ? ◆法軍勝利

? ? ? ? ◆法國(guó)和西班牙簽訂《巴塞爾和約》，后者成為了法蘭西的盟友

? ? ? ? 交戰(zhàn)雙方：法蘭西第一共和國(guó)/西班牙王國(guó)、葡萄牙王國(guó)

? ? ? ? 雙方指揮：

? ? ? ? 法軍——

? ? ? ? 德夫萊爾(死刑)

? ? ? ? 尤斯塔斯·查爾斯·德奧斯特(死刑)

? ? ? ? 呂克-西梅翁-奧古斯特·達(dá)戈貝爾

? ? ? ? 路易-馬里·德·加朗布維爾

? ? ? ? 雅克-科琦爾·迪戈米耶(戰(zhàn)死)

? ? ? ? 多米尼克·凱瑟林·德·佩里尼翁?

? ? ? ? 巴泰勒米·路易斯·約瑟夫·舍雷爾

? ? ? ? 邦·阿德里安·蒙塞?

? ? ? ? 夏爾-皮埃爾-弗朗索瓦·奧熱羅

? ? ? ? 皮埃爾·弗朗索瓦·索雷特

? ? ? ? 克勞德·維克多爾-佩林

? ? ? ? 亨利-弗朗索瓦·德拉博爾德

? ? ? ? 西葡聯(lián)軍——

? ? ? ? 安東尼奧·里卡多斯

? ? ? ? 烏尼昂侯爵(戰(zhàn)死)

? ? ? ? 杰羅尼莫·吉隆

? ? ? ? 何塞·德烏魯提亞

? ? ? ? 格雷戈里奧·加西亞·德拉奎斯塔

? ? ? ? 佩德羅·德·阿爾坎塔拉

? ? ? ? 胡安·德蘭加拉

? ? ? ? 費(fèi)德里科·格拉維納

? ? ? ? 若昂·福布斯?

? ? ? ? 費(fèi)拉伯爵

? ? ? ? 弗雷爾德安德拉德

? ? ? ? 蘇布雷拉伯爵

? ? ? ? 領(lǐng)土變更：西班牙放棄了西班牙美洲殖民地東部的三分之二，以換取保留吉普斯夸省

? ? ? ? ?戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)

? ? ? ? 1793年1月21日，在通過(guò)議會(huì)的表決之后，法國(guó)的國(guó)民大會(huì)隨后在巴黎的協(xié)和廣場(chǎng)上，用斷頭臺(tái)處決了前國(guó)王路易十六，這立刻就在歐洲的其他的王朝貴族宮廷上引起的軒然大波，法國(guó)立刻就和哈布斯堡君主，普魯士王國(guó)以及亞平寧半島諸邦爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng)。在贏(yíng)得熱馬普戰(zhàn)役后，法軍順利的占領(lǐng)了奧屬尼德蘭全境，而且法國(guó)政府接下更加有恃無(wú)恐的是，他們又頒發(fā)了吞并該領(lǐng)土（現(xiàn)代比利時(shí)）的法令，這下又引發(fā)了與英國(guó)的外交決裂。2月1日，法國(guó)向英國(guó)和尼德蘭共和國(guó)共和國(guó)宣戰(zhàn)。3月7日，法國(guó)又向其前盟友西班牙宣戰(zhàn)。

? ? ? ? 土倫戰(zhàn)役

? ? ? ? ?西班牙軍隊(duì)參加了1793年9月18日至12月18日的土倫圍攻戰(zhàn)。法軍主帥是由迪戈米埃將軍，而以英國(guó)軍隊(duì)為主的聯(lián)軍守衛(wèi)部隊(duì)則是由胡安·德蘭加拉、費(fèi)德里科·格拉維納、塞繆爾·胡德和查爾斯·奧哈拉將軍指揮。法軍方面，在一名年輕的炮兵軍官拿破侖·波拿巴有利的炮火襲擊之下，聯(lián)軍只能夠放棄了港口，法傷亡數(shù)字為2000人，聯(lián)軍的傷亡數(shù)字則是前者的兩倍之多。后來(lái)，勝利者又屠殺了多達(dá)2000人的保皇黨。

? ? ? ? 比利牛斯西線(xiàn)

? ? ? ? 1793年3月7日法國(guó)與西班牙宣戰(zhàn)，西班牙國(guó)王卡洛斯四世任命里卡多斯為總司令率領(lǐng)由4500人組成的加泰羅尼亞軍團(tuán)從東比利牛斯山出發(fā)向法國(guó)進(jìn)軍。

? ? ? ? 安東尼奧·里卡多斯(Antonio Ricardos Carrillo de Albornoz )1727年生于巴爾巴斯特羅的貴族家庭里，他是西班牙著名的卡里略家族中的一員，這個(gè)家族可以追溯到卡斯蒂利王國(guó)Kingdom of Castile.時(shí)代，由于他顯耀的貴族背景，使得他16歲時(shí)就加入了他父親的部隊(duì)，并成為馬耳他騎兵團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，在奧地利王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)期間，他參加了著名的皮亞琴察戰(zhàn)役，但不幸的是那場(chǎng)戰(zhàn)役中法國(guó)和西班牙聯(lián)軍慘敗給了由約瑟夫·溫澤爾親王率領(lǐng)的奧地利軍隊(duì)。

? ? ? ?七年戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，里卡多斯參加了其中的西班牙和葡萄牙之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，這期間里卡多斯得到了更多的戰(zhàn)爭(zhēng)錘煉，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，西班牙國(guó)王卡洛斯三世計(jì)劃對(duì)西班牙軍隊(duì)進(jìn)行軍事改革，于是背景顯赫的里卡多斯成為輔助卡洛斯三世進(jìn)行改革的重要人物，1768年里卡多斯借鑒了普魯士的軍事組織理論，在西班牙和法國(guó)邊界處建立起一個(gè)素質(zhì)很強(qiáng)的軍事體系，由此他獲封為圣地亞哥騎士的榮譽(yù)，同時(shí)他深受啟蒙運(yùn)動(dòng)影響，創(chuàng)辦了馬德里皇家經(jīng)濟(jì)學(xué)院和奧卡菲亞軍事學(xué)院，并在那里教授先進(jìn)的軍事理論和啟蒙思想。

由于啟蒙思想與當(dāng)時(shí)的傳統(tǒng)宗教思想格格不入，使得里卡多斯屢遭西班牙宗教裁判所的調(diào)查和責(zé)難，最終里卡多斯被迫離開(kāi)了奧卡菲亞，被派往北方吉普斯考Guipuzcoa的一個(gè)小地方就職。

? ? ? ?法國(guó)大革命爆發(fā)后，西班牙加入了第一反法聯(lián)盟，卡洛斯四世任命里卡多斯為西班牙部隊(duì)總司令（Captain General）從比利牛斯山東部入侵法國(guó)。

? ? ? ?4月17日西班牙軍隊(duì)不費(fèi)吹灰之力攻取了由400人把守的圣勞倫特小城(Saint-Laurent-de-Cerdans)，4月20日在泰克河(Tech River)附近的塞勒特(Céret)以?xún)H17人受傷的代價(jià)擊敗了一支1800人的法軍，法軍倉(cāng)皇之于有200人在渡過(guò)泰克河時(shí)被淹死。

? ? ? ? 面對(duì)西班牙如此迅猛的攻勢(shì)，法軍不知所措，魯西永地區(qū)指揮官馬修·亨利·馬爾尚將軍(Mathieu Henri Marchant de La Houlière )被免職，他在絕望中自盡——稍后看看其他失利的法軍將領(lǐng)的遭遇，就能理解馬爾尚將軍自盡的舉動(dòng)了。4月30日法國(guó)政府將原比利牛斯軍團(tuán)分成了東、西兩支比利牛斯軍團(tuán)。其中東比利牛斯軍團(tuán)由克勞德·卡梅隆準(zhǔn)將(Claude Souchon de Chameron)指揮，但不久，5月13日又任命了路易斯·德·弗萊爾斯少將(Louis-Charles de La Motte-Ango, vicomte de Flers)接替卡梅隆的指揮權(quán)，還將在意大利的達(dá)戈貝特) 和德道斯特(Colonel Eustache Charles d'Aoust)兩支部隊(duì)調(diào)往東比利牛斯。

? ? ? ?西班牙方面，里卡多斯忌憚?dòng)谔┛撕幽习敦惱占拥乱?Bellegarde)的堅(jiān)固，不敢對(duì)其輕舉妄動(dòng)，原地等待后續(xù)援軍。弗萊爾斯率領(lǐng)5300人的東比利牛斯軍團(tuán)奔往貝勒加德增援，5月19日雙方在馬斯迪烏遭遇，翌日里卡多斯決定率先對(duì)弗萊爾斯的營(yíng)地發(fā)起進(jìn)攻，于是比利牛斯戰(zhàn)爭(zhēng)中第一場(chǎng)大型戰(zhàn)役馬斯迪烏戰(zhàn)役【Battle of Mas Deu】便打響了，此時(shí)西班牙軍隊(duì)的人數(shù)已經(jīng)增加到了15000人，戰(zhàn)役中由孔德·德拉·烏尼昂(Conde de la Unión )統(tǒng)率的2460名騎兵和庫(kù)爾滕(Juan de Courten)指揮的三個(gè)瓦隆近衛(wèi)營(yíng)成功突破了法軍中央的炮兵陣地，迫使弗萊爾斯的法軍撤退。其后西軍開(kāi)始圍困貝勒加德要塞，32天之后6月24日貝勒加德的守軍投降。

? ? ? ? 這時(shí)法國(guó)國(guó)內(nèi)局勢(shì)發(fā)生了變化，5月31日到6月2日期間，巴黎人民發(fā)生第三次起義，吉倫特派被推翻，雅各賓派開(kāi)始執(zhí)政。

? ? ? ? 至此里卡多斯的西班牙軍隊(duì)進(jìn)展得頗為順利，但其中也暴露出里卡多斯在戰(zhàn)術(shù)上過(guò)于謹(jǐn)慎，行進(jìn)速度拖沓，缺乏連續(xù)作戰(zhàn)的信心，這也使法軍在失利之后有充足的時(shí)間來(lái)補(bǔ)充兵源。其實(shí)縱觀(guān)整個(gè)第一次反法聯(lián)盟戰(zhàn)爭(zhēng)期間無(wú)論北線(xiàn)不倫瑞克公爵的普奧聯(lián)軍還是南線(xiàn)里卡多斯的西班牙軍隊(duì)，都對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)報(bào)有許多觀(guān)望態(tài)度。而里卡多斯也終于在自己謹(jǐn)慎的態(tài)度上受到了懲罰。

? ? ? ? 里卡多斯15000人的軍隊(duì)繼續(xù)沿著比利牛斯山向北前進(jìn)，弗萊爾斯在補(bǔ)充一些兵源之后，已經(jīng)擁有了一支12000人的部隊(duì)，他決心利用佩皮尼昂堅(jiān)固的堡壘阻擊西班牙軍隊(duì)的前進(jìn)，佩皮尼昂原本是古馬略卡王國(guó)的國(guó)都，三十年戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期被法國(guó)占領(lǐng)，法國(guó)在此修筑了非常堅(jiān)固的防御工事。佩皮尼昂是法國(guó)東比利牛斯山地區(qū)最后的堅(jiān)固屏障，西班牙軍隊(duì)若是攻占這里之后，就可以長(zhǎng)驅(qū)直入，威脅圖盧茲。

? ? ? ? 7月17日佩皮尼昂戰(zhàn)役【Battle of Perpignan】打響，西班牙軍隊(duì)以五列縱隊(duì)向法軍陣地推進(jìn)，一度占據(jù)了戰(zhàn)場(chǎng)優(yōu)勢(shì)，但其后弗萊爾斯抓住了西班牙軍隊(duì)第三縱隊(duì)突進(jìn)，與第二縱隊(duì)間距過(guò)大的失誤，指揮法軍主力從中部對(duì)西班牙第三縱隊(duì)發(fā)動(dòng)了猛攻，并成功的阻止了第五縱隊(duì)的增援，盡管整個(gè)戰(zhàn)役中法軍的傷亡代價(jià)不遜于西軍，但最終里卡多斯還是選擇了撤退。對(duì)于這場(chǎng)戰(zhàn)役，法國(guó)人認(rèn)為法軍以陣亡800人的代價(jià)造成了西軍陣亡1000人的結(jié)果，當(dāng)代歷史學(xué)家迪格比·史密斯認(rèn)為，西班牙軍隊(duì)實(shí)際上僅有31人陣亡、131受傷、3人被俘。但毫無(wú)疑問(wèn)的是，弗萊爾斯的這支臨時(shí)拼湊的軍隊(duì)確實(shí)在付出高昂代價(jià)之后成功阻止了西班牙進(jìn)攻的勢(shì)頭。

? ? ? ?8月28日，在比利牛斯山中段的達(dá)戈貝特率領(lǐng)8000人的法軍擊敗了里卡多斯的左翼曼努埃爾·佩納統(tǒng)率的一支西班牙軍隊(duì)，并占領(lǐng)了普伊格塞爾達(dá)(Puigcerdà)。第二天達(dá)戈貝特的部隊(duì)就占領(lǐng)了整個(gè)塞爾達(dá)尼亞(Cerdagne)，9月4日達(dá)戈貝特的軍隊(duì)在路易斯山(Mont louis)，再次擊敗了西軍，不僅俘獲了14門(mén)大炮還奪回了被占的一部分魯西永領(lǐng)土。掃清了西班牙軍隊(duì)在側(cè)翼的威脅。

? ? ? ? 另外此時(shí)土倫被法國(guó)?；庶h出賣(mài)，西班牙和英國(guó)聯(lián)軍進(jìn)入土倫港，如果里卡多斯的軍隊(duì)能夠攻下佩皮尼昂的話(huà)，就可以輕易的與土倫的聯(lián)軍連成一片，那樣法國(guó)的局勢(shì)將越發(fā)嚴(yán)峻

? ? ? ?弗萊爾斯盡管在佩皮尼昂取得了一場(chǎng)艱難的勝利，但這仍無(wú)法平息國(guó)內(nèi)輿論對(duì)他在戰(zhàn)爭(zhēng)前段時(shí)指揮失利的指責(zé)，民眾的怒火使救國(guó)委員會(huì)將他調(diào)回巴黎接受審判，1794年7月22日公共安全委員會(huì)宣判弗萊爾斯有罪，弗萊爾斯被送上斷頭臺(tái)處決，不過(guò)后人仍將弗萊爾斯的名字銘刻在了巴黎的凱旋門(mén)上。

? ? ? ? 弗萊爾斯被調(diào)回巴黎之后，巴班塔尼少將Hilarion Paul de Puget-Barbantane成為了弗萊爾斯的繼任者。但巴班塔尼明顯是個(gè)膽小鬼。

? ? ? ?經(jīng)歷了第一次挫折的里卡多斯決定利用法軍前線(xiàn)指揮混亂的機(jī)會(huì)大膽進(jìn)攻，他派出吉隆中將率領(lǐng)一支部隊(duì)渡過(guò)泰特河(Têt River)包抄佩皮尼昂后方，切斷法軍增援和逃跑的路線(xiàn)。8月31日吉隆的部隊(duì)成功渡河掃除了防守河岸的法軍，并在北岸布置下一個(gè)防御陣地。9月2日西班牙的先頭部隊(duì)抵近佩皮尼昂。而第二天巴班塔尼就將東比利牛斯軍團(tuán)主力后撤到佩皮尼昂北面的塞爾斯，只有道斯特拒絕了巴班塔尼的命令率領(lǐng)一部分士兵堅(jiān)守佩皮尼昂。

? ? ? ?而同一天里卡多斯命令吉隆向佩皮尼昂北部連接佩皮尼昂和塞爾斯之間的佩雷斯托爾泰(Peyrestortes)進(jìn)軍，以徹底切斷佩皮尼昂與外圍的聯(lián)系。9月8日，吉隆經(jīng)過(guò)苦戰(zhàn)，最終擊退了奧斯特在那里的守軍占據(jù)了佩雷斯托爾泰。同一天為接應(yīng)吉隆的行動(dòng)和在距離佩皮尼昂更近的地方進(jìn)行炮擊，庫(kù)爾滕率6000人的部隊(duì)（其中包括瓦隆近衛(wèi)營(yíng)）越過(guò)了泰特河占領(lǐng)了佩皮尼昂北2公里的勒韋爾Le Vernet，并在那里建立了一個(gè)有24門(mén)火炮的火炮陣地，準(zhǔn)備對(duì)佩皮尼昂進(jìn)行火力轟炸，并切斷了佩皮尼昂向北通往納邦Narbonne的道路。佩皮尼昂的嚴(yán)峻形勢(shì)使得達(dá)戈貝特迅速率領(lǐng)自己的部隊(duì)趕往佩皮尼昂增援。此時(shí)里卡多斯將自己的指揮部設(shè)在距離佩皮尼昂西南12公里的特魯伊拉（Trouillas）。

? ? ? ?當(dāng)東比利牛斯軍團(tuán)剛剛在塞爾斯站穩(wěn)之時(shí)，吉隆已經(jīng)在佩雷斯托爾泰南部的高地上建立起了一個(gè)由10000名步兵和2000名騎兵組成的陣地。面對(duì)如此強(qiáng)大的對(duì)手，東比利牛斯軍團(tuán)指揮官巴班塔尼做了逃兵，9月12日他只身逃回了圖盧茲。

? ? ? ?而法軍位于前線(xiàn)的整個(gè)東比利牛斯軍團(tuán)都處于無(wú)總指揮官狀態(tài)，道斯特和萊蒙尼準(zhǔn)將（Louis Lemoine ）還在堅(jiān)守佩皮尼昂，在塞爾斯的部隊(duì)只得暫時(shí)由古格特(Louis Antoine Goguet )指揮。

? ? ? ? 9月17日西軍對(duì)佩皮尼昂發(fā)動(dòng)總攻，著名的佩雷斯托爾泰戰(zhàn)役打響【Battle of Peyrestortes】，凌晨2點(diǎn)開(kāi)始，在庫(kù)爾滕的炮兵在伊圖里加雷(José de Iturrigaray)的指揮下開(kāi)始對(duì)佩皮尼昂的要塞進(jìn)行猛轟。

? ? ? ? 在承受了西軍炮火的轟擊之后，道斯特指揮佩皮尼昂的法軍向庫(kù)爾滕的陣地發(fā)動(dòng)反擊，4點(diǎn)開(kāi)始，道斯特將法軍分成四路向處于勒韋爾的庫(kù)爾滕部隊(duì)進(jìn)攻，萊蒙尼負(fù)責(zé)左路，多米尼克·佩里尼翁上校指揮中路，索雷拉克準(zhǔn)將(Antoine Soulérac)指揮右路。在最左側(cè)由讓·拉納 Jean Lannes中校指揮，經(jīng)過(guò)一輪苦戰(zhàn)，法軍突破了庫(kù)爾滕的側(cè)翼，并最終占領(lǐng)了卡貝斯塔尼的炮兵陣地。

??

? ? ? ? 面對(duì)法軍突如其來(lái)的反擊，庫(kù)爾滕的部隊(duì)只得向吉隆把守的佩萊斯托爾泰撤退。

? ? ? ?盡管道斯特?zé)o權(quán)去調(diào)動(dòng)古格特的軍隊(duì)，但古格特同意與道斯特合作，并配合道斯特的行動(dòng)。當(dāng)奧斯特發(fā)起反攻時(shí)，古格特率領(lǐng)部隊(duì)向處于佩雷斯托爾泰的吉隆部隊(duì)發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，盡管西班牙軍隊(duì)火力猛烈，但吉隆忽視了對(duì)防線(xiàn)背后一條深谷的防守，古格特利用西軍的防守失誤，從背面接近了西軍陣地，戰(zhàn)斗很快演變成了一場(chǎng)肉搏戰(zhàn)，法軍的援軍不斷從附近趕來(lái)，戰(zhàn)斗一直持續(xù)到黃昏，尚薩克準(zhǔn)將(Pierre Poinsot de Chansac)率領(lǐng)法軍預(yù)備隊(duì)從塞爾斯趕到佩雷斯托爾泰，同時(shí)奉道斯特的命令，索雷拉克率領(lǐng)佩皮尼昂的援軍也趕到佩雷斯托爾泰戰(zhàn)場(chǎng)，西軍開(kāi)始抵擋不住了，拉斐爾·阿多莫(Rafael Adorno)的西班牙騎兵最先開(kāi)始了撤退，直到晚上10點(diǎn)，法軍終于突破了西班牙陣線(xiàn)，吉隆和庫(kù)爾滕的部隊(duì)在無(wú)序中向特魯伊拉(Trouillas)和馬斯迪烏(Mas Deu)潰敗。

? ? ? ? 這場(chǎng)戰(zhàn)役給西班牙軍隊(duì)造成了1150人陣亡，超過(guò)6000人受傷，500余人被俘，26門(mén)大炮和7面軍旗被俘獲的慘痛代價(jià)，法軍也有近300人陣亡1200人負(fù)傷的損失，至此西班牙再也無(wú)力攻至佩皮尼昂以北地區(qū)?，F(xiàn)在在佩皮尼昂機(jī)場(chǎng)附近還有一座法國(guó)為紀(jì)念這場(chǎng)戰(zhàn)役勝利而建造的紀(jì)念碑。佩里尼翁在這場(chǎng)戰(zhàn)役中負(fù)傷，不過(guò)第二天他就因?yàn)橛⒂碌谋憩F(xiàn)被提升為準(zhǔn)將。值得一提的是，這場(chǎng)戰(zhàn)役中法軍唯一的逃兵巴班塔尼最后不僅設(shè)法逃脫了國(guó)民公會(huì)的制裁，而且還被銘刻在了凱旋門(mén)上，而真正的英雄道斯特卻沒(méi)有被刻上。

? ? ? ?吉隆和庫(kù)爾滕的失敗，讓里卡多斯頗為震驚，他迅速將部隊(duì)殘余收集，并退守至特魯伊拉。

? ? ? ? 法軍方面在巴班塔尼臨陣脫逃之后，任命達(dá)戈貝特為東比利牛斯軍團(tuán)總司令，他從普伊格塞爾達(dá)回援的途中得知西班牙軍隊(duì)退守特魯拉斯，決定率領(lǐng)包括道斯特和古格特在內(nèi)的整個(gè)軍團(tuán)轉(zhuǎn)向特魯伊拉與西軍決戰(zhàn)。

? ? ? ? 里卡多斯得到了巴塞羅那第二步兵營(yíng)的增援，西軍在特魯伊拉擁有了17000人和38門(mén)大炮的防御部隊(duì)，但全軍士氣低落，達(dá)戈貝特的部隊(duì)由4個(gè)小型步兵旅（Infantry Demi-Brigades)以及兩個(gè)國(guó)民衛(wèi)隊(duì)總共22000人組成，而他的部隊(duì)受長(zhǎng)途奔波、連續(xù)作戰(zhàn)和補(bǔ)給匱乏的影響，士兵非常疲憊。

? ? ? ?9月22日（也就是佩雷斯托爾泰戰(zhàn)役之后的第五天），特魯伊拉戰(zhàn)役【Battle of Truillas】開(kāi)始了，達(dá)戈貝特將自己的部隊(duì)布置在中路，古格特的部隊(duì)為右翼進(jìn)攻在圖伊爾Thuir的西軍左翼，道斯特的部隊(duì)為左翼進(jìn)攻位于馬斯迪烏的西軍右翼。

? ? ? ? 里卡多斯認(rèn)為圖伊爾將是法軍進(jìn)攻的重點(diǎn)，所以里卡多斯在自己的右翼馬斯迪烏僅安排了克雷斯波將軍的3000士兵，而將奧蘇納公爵、烏尼昂的部隊(duì)布置在圖伊爾。

? ? ? ? 戰(zhàn)役開(kāi)始之后，達(dá)戈貝特的中路還算順利，但當(dāng)里卡多斯的部隊(duì)退入主防御工事之后，中路的法軍就無(wú)法前進(jìn)了，古格特的部隊(duì)在圖伊爾受了來(lái)自西軍的強(qiáng)力阻擊，西軍的火力讓法軍損失很大。在穩(wěn)固了中路防御戰(zhàn)線(xiàn)之后，里卡多斯親率一支騎兵從中路支援圖伊爾的守軍，并最終將古格特的法軍擊退，然后里卡多斯又馬上回到了中路。法軍左翼的道斯特部隊(duì)，原本很有希望趁里卡多斯不在的時(shí)候威脅西軍的中路，但他在馬斯迪烏受到了克雷斯波的阻擾，人數(shù)占優(yōu)的法軍居然無(wú)法動(dòng)搖西軍防線(xiàn)。古格特的部隊(duì)敗退后，烏尼昂率領(lǐng)西班牙左翼部隊(duì)開(kāi)始向達(dá)戈貝特的中路法軍發(fā)動(dòng)反攻，同時(shí)里卡多斯在中路集結(jié)了所有的騎兵對(duì)達(dá)戈貝特的陣地發(fā)起了最大規(guī)模的反攻，位于中路的法軍被包圍了，4個(gè)小型步兵旅中有3個(gè)遭到全殲，達(dá)戈貝特向西北逃至卡諾赫斯(Canohès)，盡管戰(zhàn)后達(dá)戈貝特的報(bào)告說(shuō)，法軍在這次戰(zhàn)役僅有1500人陣亡，但事后的證據(jù)表明法軍至少有3000陣亡，1500人負(fù)傷，還有10門(mén)火炮被西軍俘獲，而西軍也有2000人的傷亡。

? ? ? ?另外后來(lái)有歷史學(xué)者表示，達(dá)戈貝特在戰(zhàn)前其實(shí)是主張將主力向西布置，主攻位于圖伊爾的西軍，但隨行的國(guó)民公會(huì)派遣議員法布里(Claude Fabre)認(rèn)為法軍必須在正面完全擊潰里卡多斯的主力，這樣才能結(jié)束西班牙的威脅，最終迫于公會(huì)的壓力，達(dá)戈貝特只得冒險(xiǎn)在正面攻擊西班牙堅(jiān)固的主陣地。倒霉的達(dá)戈貝特也在這次失利之后被免去了軍團(tuán)總司令的職務(wù)，并押解回巴黎受審。9月28日道斯特將軍接替了達(dá)戈貝特的職務(wù)，不過(guò)達(dá)戈貝特的命運(yùn)比弗萊爾斯要好多了，達(dá)戈貝特再被監(jiān)禁了一段時(shí)間之后，1794年4月又回到了塞爾達(dá)尼亞繼續(xù)統(tǒng)領(lǐng)著一支部隊(duì)與西班牙作戰(zhàn)，并取得了不錯(cuò)的戰(zhàn)果，1794年4月10日攻占了烏戈?duì)?Urgel)，但沒(méi)過(guò)幾天就因病死于普伊格塞爾達(dá)。

? ? ? ?這場(chǎng)戰(zhàn)役使里卡多斯得到了很大的贊譽(yù)，里卡多斯逝世后，他的遺孀被封為特魯伊拉公爵夫人，以紀(jì)念他在戰(zhàn)役中的出色表現(xiàn)。

? ? ? ? 隨著冬季的臨近，里卡多斯決定率領(lǐng)15000名西軍向東南方向轉(zhuǎn)移渡回泰克河南岸，剛成為東比利牛斯軍團(tuán)司令的年輕氣盛的道斯特不甘心失敗，率領(lǐng)16000名法軍追擊西軍，但卻在10月3日的勒布盧戰(zhàn)役battle of Le Boulou中遭到失敗，造成了1200人的傷亡，而西軍也有300人傷亡，10月12日道斯特遭到解職，他仍然回到自己的部隊(duì)指揮，安全委員會(huì)指派了圖雷烏Louis Marie Turreau接替道斯特成為東比利牛斯軍團(tuán)總司令，但他毫無(wú)戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)，在10月13日的泰克河戰(zhàn)役【Battle of the Tech】中，法軍再遭到失敗，而道斯特與圖雷烏之間的矛盾也越來(lái)越深，11月22日，碌碌無(wú)為的圖雷烏被撤職，道斯特暫時(shí)代理指揮軍團(tuán)，11月28日安全委員會(huì)指派多佩(Franccedilois Amédée Doppet)指揮軍團(tuán)。

? ? ? ?在12月7日道斯特率領(lǐng)10000名法軍試圖襲擊西軍在維勒隆格的營(yíng)地，但那里的3000名西軍得到了由福貝斯率領(lǐng)的5000名葡萄牙士兵的增援，法軍再次被擊敗。12月21日西班牙軍隊(duì)占領(lǐng)了東部的港口科利烏爾(Collioure)。

? ? ? ?由于法軍連續(xù)失利，12月21日，道斯特再次被任命為總司令，但第二天他就被召回巴黎接受調(diào)查，直到1月15日道斯特都是名義上的東比利牛斯軍團(tuán)總司令，但他卻一直在巴黎接受?chē)?guó)民公會(huì)的審問(wèn)，1月10日道斯特被拘捕了，在圖雷烏和多佩的惡意控告下，道斯特被革命法庭宣判了死刑，1794年7月2日，道斯特被送上斷頭臺(tái)處決，年僅31歲。

? ? ? ?1793年，對(duì)于法國(guó)的南線(xiàn)來(lái)說(shuō)是噩夢(mèng)的一年，但也有一件令人高興的事，12月18日杜戈米爾的法軍收復(fù)了土倫，法軍終于可以騰出手來(lái)認(rèn)真研究比利牛斯山的戰(zhàn)事了。

? ? ? ? 1794年1月16日，東比利牛斯軍團(tuán)迎來(lái)了第八位指揮官，也是最為著名的指揮官——杜戈米爾。杜戈米爾1738年出生，早年在馬提尼克島服役，1778年被授予了圣路易騎士榮譽(yù)，兩年后退役，法國(guó)大革命爆發(fā)后，他當(dāng)選巴黎立法委員會(huì)委員，1793年加入意大利軍團(tuán)，并在(Gilette)和(Utelle)擊敗奧地利和撒丁部隊(duì)，在土倫戰(zhàn)役中，他作為法軍指揮官，聽(tīng)從拿破侖的建議占領(lǐng)了土倫。這次他被國(guó)民公會(huì)提名當(dāng)選了東比利牛斯軍團(tuán)總司令。

? ? ? ? 另一面，西班牙和葡萄牙聯(lián)軍在科利烏爾進(jìn)行冬季休整，里卡多斯借機(jī)回到馬德里試圖尋求國(guó)內(nèi)更多的援助，但不幸的是，里卡多斯染上了肺炎，3月13日在馬德里病逝，享年67歲。接替他的老將奧萊利(Alejandro Conde de O'Reilly)在上任前（3月23日）也因病去世了。最終西班牙軍隊(duì)的指揮權(quán)由烏尼昂將軍接替。

? ? ? ? 杜戈米爾準(zhǔn)備在春季來(lái)臨的時(shí)候向泰克河南岸的西班牙軍隊(duì)發(fā)起反攻。此時(shí)的東比利牛斯軍團(tuán)已經(jīng)擁有了20000名正規(guī)軍和9000名志愿軍，他將他的野戰(zhàn)部隊(duì)分成了三個(gè)師，分別由佩里尼翁、奧熱羅、索雷 (Pierre François Sauret)指揮，同時(shí)巴雷(André de la Barre)手下還有2500名騎兵，克勞德·維克多爾指揮后備志愿軍。

? ? ? ? 西班牙方面烏尼昂將20000名士兵布置在泰克河谷的南北兩岸，納瓦羅將軍(Eugenio Navarro)把守右翼，保護(hù)從科利烏爾和文德萊斯港(Port-Vendres)之間的海岸地帶，這里是西班牙軍隊(duì)的后勤重地。吉隆統(tǒng)率8300名士兵鎮(zhèn)守從河北岸的勒布盧要塞到特隆佩特(Trompettes)到河南岸的孟德斯鳩(Montesquieu-des-Albères)一線(xiàn)的中路，胡安·德·維維斯(Juan Miguel de Vives y Feliu)的5500名士兵在左翼駐扎在塞雷特(Céret)，烏尼昂將自己的指揮部也一并設(shè)在了這里，福貝斯的葡萄牙部隊(duì)部署在了泰克河上游最左翼的阿萊斯(Arles)到阿梅利(Amelie)一線(xiàn)，防止法軍從上游渡過(guò)。

? ? ? ? 4月下旬，法軍開(kāi)進(jìn)泰克河北岸，奧熱羅的右翼由6400名步兵和80名騎兵組成攻占了河北岸的泰雷特(Taillet)，并在泰雷特、奧姆斯(Oms)、勞羅(Llauro)一線(xiàn)部署；索雷率領(lǐng)7300名步兵和100名驃騎兵守住左路海岸通道；佩里尼翁的部隊(duì)作為中路的主攻部隊(duì)由8500名步兵和1300名騎兵組成，另外還有7000人組成的三個(gè)預(yù)備旅。

? ? ? ? 從地圖中即可看出，西班牙軍隊(duì)?wèi)?zhàn)線(xiàn)過(guò)長(zhǎng)，吉隆的部隊(duì)橫跨泰克河兩岸，來(lái)回通信和支援都非常困難，最關(guān)鍵的是烏尼昂將自己的指揮部布置在戰(zhàn)線(xiàn)的西側(cè)，遠(yuǎn)離東部補(bǔ)給基地科利烏爾，給了法軍很大的穿插空間。杜戈米爾也正是利用這一點(diǎn)，布置了一個(gè)聲西擊東的戰(zhàn)術(shù)。

? ? ? ? 4月28日，奧熱羅的部隊(duì)作為誘餌，攻占了烏尼昂在泰克河北岸的防御陣地，這促使烏尼昂將蒙特福特親王(Prince of Montforte)的2000名步兵從中路轉(zhuǎn)移到西側(cè)，4月29日烏尼昂指揮3000名士兵向奧熱羅的部隊(duì)發(fā)動(dòng)反擊——其中包括了著名的門(mén)迪努埃塔(Pedro Mendinueta y Múzquiz)的騎兵。于是布盧戰(zhàn)役開(kāi)始了。奧熱羅遵照了杜戈米爾的戰(zhàn)術(shù)，向后撤退，誘使烏尼昂的部隊(duì)渡過(guò)泰克河遠(yuǎn)離中路，但烏尼昂的部隊(duì)并未突入太深，最后他只是命令門(mén)迪努埃塔的騎兵去追擊奧熱羅，大部隊(duì)仍然原地待命。

? ? ? ?當(dāng)天夜里，烏尼昂曾計(jì)劃讓納瓦羅和吉隆的部隊(duì)與自己一起行動(dòng)，從三個(gè)方向同時(shí)向法軍發(fā)動(dòng)反攻，同時(shí)確保從勒布盧到貝勒加德之間的聯(lián)系，但他的命令下得太晚了。

? ? ? ? 4月30日凌晨，佩里尼翁的部隊(duì)就已經(jīng)開(kāi)始行動(dòng)了，他們從布魯伊(Brouilla)渡過(guò)泰克河，然后兵分三路，馬丁(Dominique Martin)旅攀上圣克里斯托弗峰，在西軍背后架設(shè)炮兵陣地，然后繼續(xù)向西突進(jìn)，切斷了通往貝勒加德的道路。同時(shí)查貝特(Théodore Chabert)旅和波因特(Franccedilois Point)旅，在巴雷將軍騎兵的支援下開(kāi)始進(jìn)攻由維內(nèi)加斯上校(Francisco Javier Venegas)把守的孟德斯鳩要塞，隨后維克托的預(yù)備隊(duì)也渡河占領(lǐng)了圣吉尼斯(Saint-Génis-des-Fontaines)阻斷了納瓦羅部隊(duì)向西增援的道路。

? ? ? ?萊蒙尼(Louis Lemoine)率領(lǐng)兩個(gè)預(yù)備旅開(kāi)始強(qiáng)攻位于中路的勒布盧要塞。此時(shí)奧熱羅發(fā)起反攻，擊敗了門(mén)迪努埃塔，并重新占領(lǐng)了奧姆斯，東線(xiàn)的索雷也順利的擊敗納瓦羅，奪取了阿格萊斯(Argelès)。戰(zhàn)役進(jìn)行到這里，烏尼昂仍然沒(méi)有搞清杜戈米爾在什么位置，其實(shí)此時(shí)的杜戈米爾在班尤爾斯(Banyuls)，而且身邊僅剩一些缺乏訓(xùn)練的志愿兵來(lái)護(hù)衛(wèi)。

? ? ? ? 烏尼昂派出蒙特福特親王率領(lǐng)2800名步兵和800名騎兵去增援特隆佩特(Trompettes)的陣地和普爾特(Del Puerto)率領(lǐng)2000士兵去增援維內(nèi)加斯防守的孟德斯鳩，但這仍無(wú)法阻止法軍的攻勢(shì)。到5月1日，西軍的失敗已經(jīng)無(wú)法挽回，烏尼昂開(kāi)始準(zhǔn)備撤退，蒙特福特的部隊(duì)放棄了特隆佩特，向南岸撤退。孟德斯鳩的法軍終于攻破了西軍陣地，西軍守將維內(nèi)加斯身受重傷，巴雷將軍派奎斯內(nèi)爾(Franccedilois Jean Baptiste Quesnel)沿著河的南岸切斷蒙特福特撤退的道路。但奎斯內(nèi)爾沒(méi)能趕上蒙特福特。

? ? ? ? 奧熱羅手下讓·吉烏(Jean Joseph Guieu)的部隊(duì)已經(jīng)在西線(xiàn)迫使門(mén)迪努埃塔的騎兵返回了塞雷特營(yíng)地。

? ? ? ? 蒙特福特向貝勒加德撤退時(shí)，在萊斯克魯塞斯(Les Cluses)，受到了馬丁旅的伏擊?；靵y中，西軍丟棄了大量裝備和火炮。大批的西班牙殘兵被迫通過(guò)科爾杜波泰勒(Col du Porteille)的陡峭山路向莫雷拉拉伊拉(Maureillas-las-Illas)撤退。在塞雷特駐守的德維維斯放棄了防守，在奧熱羅的不斷騷擾下撤回了西班牙境內(nèi)。葡萄牙部隊(duì)向西撤出了戰(zhàn)場(chǎng)。

? ? ? ? 此戰(zhàn)西班牙遭受了2000人傷亡，1500人被俘，140門(mén)大炮被俘獲的慘重代價(jià)，而法國(guó)僅僅有20人陣亡，300人受傷，而且獲得了西班牙大量的軍備物資，西班牙軍隊(duì)從此再也無(wú)法從這次挫折中恢復(fù)。西班牙軍隊(duì)手上僅剩下了貝勒加德和科利烏爾兩座法國(guó)城鎮(zhèn)。

? ? ? ? 杜戈米爾沒(méi)有沉浸于勝利之中，布盧戰(zhàn)役結(jié)束后不久，法軍分兵兩路，杜戈米爾率法軍主力進(jìn)攻科利烏爾，佩里尼翁率部隊(duì)包圍了貝勒加德，西軍方面納瓦羅將軍的部隊(duì)在布盧戰(zhàn)役中安全的撤回到了科利烏爾，此時(shí)在科利烏爾的西軍由8000名士兵把守，最主要的是這里作為西班牙的后勤基地?fù)碛写罅康难a(bǔ)給物資，足夠支持西軍在此防守很長(zhǎng)時(shí)間。

? ? ? ? 杜戈米爾的先頭部隊(duì)在5月6日時(shí)就完全占據(jù)了科利烏爾港外圍的三個(gè)重要進(jìn)攻陣地，但法軍并沒(méi)有展開(kāi)攻勢(shì)，直到5月10日卡斯塔涅(Captain Castanié)率領(lǐng)著一支由17艘戰(zhàn)艦組成的法國(guó)艦隊(duì)到達(dá)科利烏爾港外，法國(guó)艦隊(duì)開(kāi)始對(duì)科利烏爾城內(nèi)進(jìn)行炮擊，在陸地上杜戈米爾的部隊(duì)從這三個(gè)陣地對(duì)納瓦羅的部隊(duì)不斷施加壓力，這迫使納瓦羅決定在5月16日夜發(fā)動(dòng)反擊。

? ? ? ? 最開(kāi)始，西軍確實(shí)取得了成功，杜戈米爾手中僅有第28擲彈兵營(yíng)可供支援，到17日早上，西軍一度奪回了所有的陣地，但很快法軍的預(yù)備隊(duì)抵達(dá)了戰(zhàn)場(chǎng)并擊退了西軍的反擊，迫使西軍撤回了科利烏爾城內(nèi)。5月23日法軍攻破了科利烏爾的一段城墻，但在巷戰(zhàn)中法軍遭到了西軍的頑強(qiáng)阻擊，損失慘重。杜戈米爾開(kāi)始派人試圖說(shuō)服納瓦羅投降，但法軍苛刻的條件沒(méi)能打動(dòng)納瓦羅，5月24日夜，法艦隊(duì)又轟塌了另一段城墻，并將納瓦羅的部隊(duì)包圍了城內(nèi)，納瓦羅開(kāi)始考慮從海上撤退，但5月26日的海上風(fēng)暴阻礙了西班牙格拉維納艦隊(duì)的行動(dòng)，無(wú)路可逃的西軍只得恢復(fù)與法軍的談判，5月29日包括納瓦羅將軍在內(nèi)的7000名西班牙守軍向法軍投降。

? ? ? ? 科利烏爾的陷落使缺乏補(bǔ)給的法軍獲得了巨大的收獲，極大的緩解了法軍的后勤壓力。

? ? ? ?就在科利烏爾攻城戰(zhàn)的同時(shí)，貝勒加德圍城戰(zhàn)也開(kāi)始了，在布盧戰(zhàn)役中失利的烏尼昂率領(lǐng)殘余西軍撤回了西班牙境內(nèi)，貝勒加德要塞由瓦爾桑塔羅侯爵(Marquis of Val-Santaro)把守，但城內(nèi)的士兵不足以打破法軍的封鎖，佩里尼翁的法軍在5月19日將貝勒加德包圍，并切斷了通往西班牙境內(nèi)的勒佩爾蒂隘口(Pass of Le Perthus)。

? ? ? ?不過(guò)忌憚?dòng)谪惱占拥聢?jiān)固的城防，佩里尼翁不敢輕舉妄動(dòng)，他并沒(méi)有貿(mào)然對(duì)要塞發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，等待杜戈米爾攻陷科利烏爾之后的增援。事實(shí)上在科利烏爾被攻陷之前，烏尼昂在貝勒加德外圍也不敢貿(mào)然出擊解圍，他希望熬到冬休期或者國(guó)內(nèi)援軍的到來(lái)，但此時(shí)的情況是西班牙在比利牛斯山的西線(xiàn)戰(zhàn)場(chǎng)也正在遭受著法軍的進(jìn)攻。在杜戈米爾增援到貝勒加德之后，烏尼昂終于坐不住了。

? ? ? ? 他首先在6月7日試圖在法軍包圍圈的右翼打開(kāi)缺口，但在拉洪克(La Junquera)被佩里尼翁的部隊(duì)擊退，在這次戰(zhàn)斗中法軍騎兵將領(lǐng)巴雷陣亡。

? ? ? ?在經(jīng)歷兩個(gè)月圍困的同時(shí)，西班牙守軍也承受著疾病的痛苦，城中蔓延的疾病使西軍減員了四分之一。

? ? ? ?8月13日，烏尼昂決定率領(lǐng)20000名西軍再次試圖突破法軍的封鎖，烏尼昂將部隊(duì)分成4路向圣洛倫佐方向進(jìn)攻，盡管庫(kù)爾滕的部隊(duì)一度占據(jù)了山頂?shù)闹聘唿c(diǎn)，但奧熱羅的援軍及時(shí)趕到擊退了烏尼昂的部隊(duì)。

? ? ? ? 最終烏尼昂沒(méi)能成功，9月17日貝勒加德的守軍被迫投降，1000名饑餓不堪的西軍被俘，法軍不僅收回了所有被占領(lǐng)土，還在貝勒加德俘獲了68門(mén)大炮和40000桶火藥。至此法軍已完全收復(fù)了比利牛斯戰(zhàn)爭(zhēng)期間丟失的所有領(lǐng)土，但法軍前進(jìn)的腳步并沒(méi)有停止。杜戈米爾計(jì)劃在冬休之前繼續(xù)擴(kuò)大戰(zhàn)果于是比利牛斯戰(zhàn)爭(zhēng)中最慘烈的黑山戰(zhàn)役【Battle of the Black Mountain】開(kāi)始了。

? ? ? ? 失去貝勒加德之后，烏尼昂開(kāi)始著手鞏固西班牙邊界一代的防御。西班牙從菲格里斯Figueres到羅斯Roses到阿特恩波達(dá)Alt Emporda，直至地中海海濱建立了一條由90個(gè)堡壘組成的防御鏈，防守部隊(duì)中包括了西班牙的精銳西班牙衛(wèi)隊(duì)Spanish Guard和瓦隆近衛(wèi)營(yíng)Walloon Guard Regiment，以及福貝斯率領(lǐng)的葡萄牙部隊(duì)，盡管福貝斯的葡萄牙軍隊(duì)在整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)中表現(xiàn)還算良好，但出生在英國(guó)的福貝斯與手下的副官戈麥斯·安德拉德Gomes Freire de Andrade之間的矛盾卻頻頻發(fā)生。

? ? ? ?經(jīng)過(guò)休整之后，杜戈米爾的部隊(duì)越過(guò)邊境，杜戈米爾投入了36000名士兵進(jìn)攻西班牙人的防御鏈，其中第一線(xiàn)攻擊部隊(duì)有22000名士兵，西路是奧熱羅的9000人部隊(duì)，中路是佩里尼翁的8700人部隊(duì)，東路是索雷4300人部隊(duì)；第二線(xiàn)攻擊部隊(duì)有7500人；第三線(xiàn)攻擊部隊(duì)4500人；還有8000人作為預(yù)備部隊(duì)。

? ? ? ? 烏尼昂的防守部隊(duì)有45000人，其中庫(kù)爾滕的10000人防守西路，胡安·德·維維斯的12000人防守東路，吉隆中將的23000人防守中路。

? ? ? ?杜戈米爾的計(jì)劃是沿用布盧戰(zhàn)役的策略，采取一面佯攻，另一路主攻對(duì)方側(cè)翼。而這一次東路的索雷成了佯攻部隊(duì)，西路的奧熱羅變成了主攻部隊(duì)。

? ? ? ? 按照最初的計(jì)劃，1794年11月16日夜，當(dāng)佩里尼翁的部隊(duì)開(kāi)至中路時(shí)，奧熱羅的部隊(duì)在杜古阿Charles Dugua的騎兵支援下，在戰(zhàn)場(chǎng)右路展開(kāi)，同時(shí)索雷和維克托的部隊(duì)在左路發(fā)起佯攻，吸引西軍注意。

? ? ? ?右路奧熱羅的部隊(duì)攻占了圣洛倫佐Sant Llorenç de la Muga 和特拉德斯Terrades，迫使庫(kù)爾滕的部隊(duì)和法國(guó)?；庶h軍隊(duì)退回到列爾斯Llers，中路的佩里尼翁和左路的索雷稍稍遇上點(diǎn)麻煩，遇到了來(lái)自卡普馬尼Capmany的西軍炮火襲擊，雖然西軍的炮擊并不是非常猛烈，但西軍中路吉隆中將的部隊(duì)和德維維斯在右路的部隊(duì)還是成功的阻止了法軍的前進(jìn)。

? ? ? ? 此時(shí)西軍開(kāi)始了反擊，德維維斯的一支騎兵部隊(duì)和法國(guó)?；庶h根特公爵Count of Ghent的步兵曾一度突破了索雷的防線(xiàn)，但在坎特略普斯Cantallops被從東部班尤爾斯隘口 Pass of Banyuls 趕來(lái)的法軍增援部隊(duì)擊退。

? ? ? ? 一切都在向法軍有利的一面在發(fā)展，似乎另一場(chǎng)布盧戰(zhàn)役般的大捷又要重演。

? ? ? ? 此時(shí)，杜戈米爾將他的指揮部設(shè)在距離前線(xiàn)很近的蒙特羅奇Montroig，和他在一起的還有國(guó)民公會(huì)的派遣議員德?tīng)柌既R爾Pierre Delbrel以及他的參謀們，那里還設(shè)有法軍的一組炮兵陣地。但很明顯開(kāi)戰(zhàn)一段時(shí)間之后，西軍發(fā)覺(jué)了這個(gè)炮兵陣地，11月18日清晨，蒙特羅奇的法軍炮兵陣地還像往常一樣對(duì)西軍發(fā)動(dòng)炮擊，不過(guò)這次很快就遭到了西軍炮火猛烈的還擊，7點(diǎn)30分，一顆炮彈在杜戈米爾的指揮部附近爆炸，正在吃早餐的杜戈米爾被炮彈碎片擊中，盡管著名的法國(guó)軍醫(yī)拉雷(Dominique Jean Larrey)竭盡全力，四天之后重傷的杜戈米爾還是離開(kāi)了人世。后來(lái)杜戈米爾被葬在了佩皮尼昂，其名字也被銘刻在了凱旋門(mén)上，拿破侖登基之后，還特意贈(zèng)與他的兒子100000法郎，現(xiàn)在巴黎地鐵也有一個(gè)以他名字命名的車(chē)站。

? ? ? ? 杜戈米爾被炮彈擊中之后，佩里尼翁臨時(shí)接替了指揮權(quán)，他取消了所有的進(jìn)攻，并將指揮部移至北面的拉洪克拉。法軍經(jīng)過(guò)休整之后，再次向西軍發(fā)動(dòng)了進(jìn)攻。這次佩里尼翁改變的作戰(zhàn)方針，改為在中路強(qiáng)攻吉隆的正面防守陣地。

? ? ? ? 11月20日黎明，法軍從西北面沿著山谷從蒙特羅奇到比烏雷Biure向吉隆將軍防守的中路陣地發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，并迅速突破了西軍的兩道防線(xiàn),法軍開(kāi)始進(jìn)攻西軍在洛雷修道院Santa-Maria-del-Roure monastery的一座擁有25門(mén)火炮的防御陣地，這個(gè)陣地位于彭德莫林斯Pont de Molins西北兩公里處，是吉隆在中路設(shè)下的最后一道防御陣地。

? ? ? ? 路易斯·邦Louis Bon準(zhǔn)將的部隊(duì)從埃斯考勒斯Escaules方向沖進(jìn)穆加山谷Muga valley ，意圖從側(cè)翼包抄洛雷修道院的西軍陣地，但邦的部隊(duì)遭到了西軍卡吉瓦爾將軍Gaspard Cagival和迭戈·戈多伊Diego Godoy (西班牙首相曼努埃爾·戈多伊Manuel Godoy的哥哥)率領(lǐng)的西軍頑強(qiáng)阻擊，西軍猛烈的火力一度將邦的部隊(duì)壓縮在很小的一個(gè)區(qū)域里，但其后法軍圭洛特 François Guillot準(zhǔn)將率領(lǐng)一個(gè)旅的部隊(duì)趕來(lái)增援，經(jīng)過(guò)三個(gè)小時(shí)奮戰(zhàn)之后，在下午三點(diǎn)終于擊退了西軍的阻擊部隊(duì)，完成了對(duì)洛雷修道院的包圍。不久洛雷修道院陣地被法軍攻陷。

? ? ? ?在此之前，西軍總司令烏尼昂一直都在菲格雷斯的圣費(fèi)爾南多陣地的指揮部里San Fernando，當(dāng)他得知洛雷修道院的陣地失手時(shí)，迅速率領(lǐng)一支1300名騎兵組成的部隊(duì)趕到彭德莫林斯，意圖重整部隊(duì)奪回洛雷修道院的陣地，但隨后烏尼昂的部隊(duì)就與法軍由西奧多·查貝特(Théodore Chabert)和讓-安東尼·維爾迪爾(Jean-Antoine Verdier)率領(lǐng)的兩個(gè)旅遭遇，在混戰(zhàn)中烏尼昂身中兩彈，墜馬陣亡，他的部隊(duì)只得后撤。

? ? ? ?西軍暫時(shí)由吉隆中將指揮，但此時(shí)西班牙防線(xiàn)已崩潰，西軍開(kāi)始全線(xiàn)撤退。西軍左路庫(kù)爾滕與多明戈·伊茲奎爾多(Domingo Izquierdo)的部隊(duì)在法軍維爾迪爾的追擊下不得不率領(lǐng)2000士兵從列爾斯向菲格雷斯撤退，與圣費(fèi)爾南多陣地何塞·瓦爾德斯準(zhǔn)將(José Andrés Lopéz Valdes)的7000守軍匯合。中路吉隆中將的加泰羅尼亞軍團(tuán)損失慘重，在后衛(wèi)部隊(duì)的掩護(hù)下撤往赫羅納。

? ? ? ? 黑山戰(zhàn)役，法軍損失了3000名士兵，西葡聯(lián)軍則有超過(guò)10000人陣亡，8000人被俘，30門(mén)大炮被俘獲的慘重?fù)p失，不久菲格雷斯的守軍就向法軍投降，但位于圣費(fèi)爾南多的西軍還在頑強(qiáng)抵抗，直到11月27日瓦爾德斯被迫向佩里尼翁投降，法軍俘虜了9000名守軍和171門(mén)大炮。西班牙軍隊(duì)已經(jīng)后撤至弗魯維亞河(Rio Fluvià)南岸，在那里西班牙進(jìn)行冬季休整，重編已經(jīng)支離破碎的隊(duì)伍。

? ? ? ? 由于西軍的接連失利，12月份，吉隆中將被解職，1819年78歲的赫羅尼莫·吉隆病逝于塞維利亞。

? ? ? ?55歲的何塞·烏魯?shù)賮喼袑osé Urrutia y de las Cases接任西軍指揮官，烏魯?shù)賮喌慕?jīng)歷堪稱(chēng)傳奇，他的父親菲利西亞諾·德·烏魯?shù)賮咶eliciano de Urrutia曾任瓦隆近衛(wèi)隊(duì)上校，何塞·烏魯?shù)賮?6歲時(shí)參軍，先后在穆?tīng)栁鱽啿奖鴪F(tuán)和瓜達(dá)拉哈拉軍團(tuán)服役，1764年赴墨西哥加入美洲軍團(tuán)，在美洲烏魯?shù)賮喐嗟臅r(shí)間是擔(dān)任工程師和制圖員，在那里負(fù)責(zé)輔助設(shè)計(jì)建造防御工事和城市設(shè)施，1770年回到國(guó)內(nèi)，1779年在圍攻直布羅陀戰(zhàn)役中負(fù)傷，1783年晉升為少將，在卡洛斯三世進(jìn)行軍事改革期間，烏魯?shù)賮営昧怂哪陼r(shí)間到普魯士、法國(guó)、荷蘭、奧地利、瑞典、英國(guó)和奧斯曼帝國(guó)進(jìn)行軍事考察，為卡洛斯三世提出了許多寶貴的建議?？逅顾氖赖腔螅瑢?duì)烏魯?shù)賮喐淤p識(shí)，1791年摩洛哥蘇丹阿爾-雅基德Al-Yazid發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)試圖攻占西班牙在摩洛哥北部的城市休達(dá)Ceuta，烏魯?shù)賮喪苊鼡?dān)任休達(dá)指揮官，最終擊敗了摩洛哥軍隊(duì)的入侵，1793年烏魯?shù)賮啎x升為中將，被派往西比利牛斯地區(qū)指揮西班牙軍隊(duì)，但在那里烏魯?shù)賮喴膊皇欠ㄜ姷膶?duì)手，因?yàn)樗膶?duì)手是蒙塞。

? ? ? ? 菲格雷斯失守之后，西班牙在弗魯維亞河以北地區(qū)里只剩下了羅塞斯Roses，羅塞斯是港口城市，位于玫瑰灣北岸。羅塞斯的防御工事是1543年由神圣羅馬帝國(guó)皇帝查理五世下令建造，于1570年竣工，后來(lái)西班牙不斷對(duì)其進(jìn)行改造加固，現(xiàn)在整個(gè)羅塞斯防御工事由一座經(jīng)典的沃邦式五星要塞Vauban-type citadel和特立尼達(dá)城堡Castillo de la Trinidad 組成，要塞位于羅塞斯城西部，一面臨海，其余部分被改造成了擁有5個(gè)小型堡壘，并呈半月形的城墻。特立尼達(dá)城堡是一座四角星形的城堡，城堡建在距離要塞東南2.3千米處的海角上，距離海面有60米高，與要塞遙相呼應(yīng)。300米高的派博伊斯山 Mont Puy-Bois位于城堡的東北方。

? ? ? ? 烏魯?shù)賮喤汕惨疗澘鼱柖郉omingo Izquierdo趕到羅塞斯率領(lǐng)4800名士兵在這里堅(jiān)守，格拉維納海軍上將 Federico Carlos Gravina y Napoli率領(lǐng)13艘戰(zhàn)艦和45艘其他船只?？吭诹_斯灣給守軍提供炮火和后勤支援。

? ? ? ? 11月28日在圣費(fèi)爾南多投降的同一天，索雷率領(lǐng)13261名法軍抵達(dá)羅塞斯城外圍，投入了進(jìn)攻羅塞斯的戰(zhàn)斗中，他的部隊(duì)中包括維克多旅（2455人）、約瑟夫·馬丁旅Joseph Magdelaine Martin（1747人）, 考塞旅Jean-Jacques Causse（1403人）, 羅伯特·莫特旅Robert Motte（1799人）, 西奧多·查貝特旅Théodore Chabert（2118人）,圭洛特旅François Gilles Guillot（1019步兵，123騎兵）六個(gè)旅，讓·托里尼Jean Beaufort de Thorigny率領(lǐng)2586步兵和211騎兵在卡斯蒂隆作為預(yù)備隊(duì)，佩里尼翁則在他的指揮部對(duì)索雷的圍攻部隊(duì)直接進(jìn)行指揮。

? ? ? ? 從11月29日開(kāi)始，法軍炮兵對(duì)羅塞斯的防御工事進(jìn)行炮擊，同時(shí)開(kāi)始挖掘圍城戰(zhàn)壕，到12月7日為止，法軍在羅塞斯城外部署了6個(gè)炮兵陣地，對(duì)城內(nèi)輪番炮擊，這期間伊茲奎爾多組織要塞的守軍擊退了法軍的幾次攻勢(shì)。佩里尼翁意識(shí)到特立尼達(dá)城堡對(duì)攻城的法軍造成了很大的威脅，奪取城堡是整個(gè)圍攻戰(zhàn)的關(guān)鍵所在，他下令在險(xiǎn)峻的派博伊斯山上構(gòu)筑了一個(gè)重炮陣地，但他的工程師認(rèn)為這幾乎是不可能辦到的，佩里尼翁堅(jiān)持下達(dá)了這道命令。最終12月25日法軍將6門(mén)火炮運(yùn)上了派博伊斯山山頂，1795年1月1日，派博伊斯山的炮火轟塌了特立尼達(dá)城堡的城墻，法軍從突破口沖進(jìn)城堡，西班牙守軍乘小船逃出。法軍在特立尼達(dá)城堡建立炮兵陣地，從這里轟擊羅塞斯的防御工事。

? ? ? ?此時(shí)在弗魯維亞河南岸的烏魯?shù)賮営?jì)劃對(duì)法軍展開(kāi)反攻，以援助羅塞斯城，但他需要時(shí)間重建自己的部隊(duì)，1月25日，寒冷的天氣迫使索雷停止了對(duì)羅塞斯的攻勢(shì)，但面對(duì)逐漸恢復(fù)元?dú)獾臑豸數(shù)賮嗆婈?duì)，佩里尼翁決定不惜一切代價(jià)對(duì)羅塞斯展開(kāi)強(qiáng)攻，2月1日法軍對(duì)羅塞斯展開(kāi)了全面進(jìn)攻，不僅加大了炮擊力度，還布置了云梯進(jìn)行強(qiáng)攻，這最終擊垮了守軍的士氣。2月3日晚，支撐不住的伊茲奎爾多組織殘余的守軍趁夜色乘坐格拉維納的艦隊(duì)撤離，僅留下300人的后衛(wèi)部隊(duì)掩護(hù)，但顯然西軍的撤退雜亂無(wú)章，這支后衛(wèi)部隊(duì)沒(méi)有等到西班牙艦船的接應(yīng)，最終成了法軍的俘虜。

? ? ? ? 戰(zhàn)后據(jù)西班牙方面報(bào)道，西班牙有113人在戰(zhàn)斗中喪生，470人受傷，1160人在圍困期間患病死亡，另有300人被俘，而法國(guó)方面損失非常少。攻下羅塞斯城之后，佩里尼翁開(kāi)始籌備越過(guò)弗魯維亞河的計(jì)劃，佩里尼翁認(rèn)為法軍在1794年年底連續(xù)作戰(zhàn)，軍隊(duì)非常疲憊，而且后勤補(bǔ)給情況越來(lái)越糟糕，他的部隊(duì)需要充足的時(shí)間去休整和補(bǔ)給，但法國(guó)政府卻認(rèn)為佩里尼翁缺乏進(jìn)取，甚至根本就沒(méi)打算突破弗魯維亞河。于是1795年5月30日法國(guó)政府派原意大利軍團(tuán)總司令謝勒Barthélemy Louis Joseph Schérer接替佩里尼翁。結(jié)果6月14日在巴斯卡拉戰(zhàn)役Battle of Bascara中，謝勒率領(lǐng)25000名法軍士兵，敗給了烏魯?shù)賮喡暑I(lǐng)的35000人的西軍，法軍損失2500人，西軍損失546人。

? ? ? ? 至此東線(xiàn)戰(zhàn)事告一段落，在巴塞爾和約傳達(dá)到前線(xiàn)之前，庫(kù)斯塔中將(Gregorio García de la Cuesta)率領(lǐng)西班牙軍隊(duì)又在7月26日和27日從法軍手中奪取了普伊格塞爾達(dá)和貝爾維爾(Bellver de Cerdanya)。9月15日查爾斯·拉莫爾(Charles Pierre de Lamer)接替謝勒擔(dān)任東比利牛斯軍團(tuán)總司令，10月12日東比利牛斯軍團(tuán)被解散，一部分軍隊(duì)與西比利牛斯軍團(tuán)合并成為比利牛斯山邊防部隊(duì)，大部分軍隊(duì)被編入意大利軍團(tuán)，參加拿破侖在意大利的遠(yuǎn)征。

? ? ? ? 西比利牛斯戰(zhàn)區(qū)

? ? ? ? 從1793年開(kāi)始，法國(guó)和西班牙就開(kāi)始不停的爆發(fā)沖突，包括6月6日邦·阿德里安·蒙塞將軍率領(lǐng)的第五輕步兵半旅在皮農(nóng)城堡、6月在阿爾杜德斯和7月23日圣讓·德盧茲的戰(zhàn)斗。

? ? ? ? 1794年2月5日，在無(wú)套褲營(yíng)地戰(zhàn)役中，法軍成功地在何塞·烏魯?shù)賮啞さ吕箍ㄋ_斯將軍率領(lǐng)的13000名西班牙步兵和700名騎兵和大炮的壓力下保衛(wèi)住了昂代附近的一個(gè)山頭要塞。西班牙軍傷亡335人，法軍損失235人。6月3日，由拉維克泰爾將軍指揮的一個(gè)2 300人的法國(guó)步兵旅成功的搶下了圣讓-皮耶德波爾以西13.5公里的由西班牙軍鎮(zhèn)守的伊茲佩吉山口。那里駐扎的部隊(duì)包括包括西班牙薩莫拉步兵團(tuán)的一個(gè)營(yíng)、阿爾杜德斯步槍團(tuán)的三個(gè)連和法國(guó)的保王黨流亡分子所組成的1000名守軍，西班牙軍總計(jì)有94人死傷307人，被俘而法軍的損失被描述為是十分輕微的。同一天，雅克·勒弗蘭克率領(lǐng)的2000名法國(guó)共和軍還占領(lǐng)了伊茲佩吉附近的山脊。

? ? ? ?1794年3月3日，由于74名年人沒(méi)有守住法國(guó)軍隊(duì)的邊界，而是向南逃到西班牙軍控制的巴斯克地區(qū)，共和國(guó)當(dāng)局宣布邊界上的薩拉、伊特薩蘇、阿斯坎和另外9個(gè)巴斯克族村莊是“不光彩”的。所有村莊的居民都要為這次逃亡負(fù)責(zé)，并要對(duì)他們采取嚴(yán)厲措施。3到88個(gè)村莊的所有居民都像罪犯一樣擠在馬車(chē)?yán)铮粠У搅思铀箍颇?。男女之間被隔離，他們寶貴的財(cái)產(chǎn)要么被扣押，要么燒毀。驅(qū)逐出境的受害者可能有幾千人，5個(gè)月內(nèi)，大約1600人因?yàn)楦鞣N原因而身亡，其中600人來(lái)自薩拉。幾年后，許多幸存者將會(huì)設(shè)法回家。

? ? ? ?6月23日，唐·文圖拉·卡羅將軍率領(lǐng)8000名步兵、500名騎兵和炮兵試圖將一支法國(guó)部隊(duì)從加爾瓦略山上的一個(gè)要塞驅(qū)逐反到自己史上的500人，而且還有34人被俘虜，法軍方面僅有30人陣亡，200人受傷。7月10日，安托萬(wàn)·迪戈內(nèi)特將軍率領(lǐng)一個(gè)4000人的旅，在西經(jīng)43°3′23〃北緯 1°29′40〃處，埃利松多以南10公里處，擊潰了薩莫拉步兵隊(duì)和保衛(wèi)阿爾金祖山（阿爾金祖山）的萊昂皇家衛(wèi)隊(duì)。西班牙軍被俘314人，法國(guó)?；庶h軍指揮官圣西蒙侯爵受重傷，戰(zhàn)斗之后，共和軍還處決了49名法法國(guó)共和黨處決了?；庶h戰(zhàn)俘。

? ? ? ?1794年8月14日，在圣塞瓦斯蒂安市資產(chǎn)階級(jí)的支持下，吉普斯夸省的代表大會(huì)在沿海城鎮(zhèn)吉塔里亞重新召開(kāi)，在會(huì)議結(jié)束之后，他們選集和法軍的指揮官開(kāi)始的談判，除了接受法國(guó)的大革命思想之外，代表們所組織的委員會(huì)還向法國(guó)軍隊(duì)的指揮官提出了一項(xiàng)正式請(qǐng)?jiān)浮撾x西班牙王國(guó)，尊重自治區(qū)的特定法律、吉普斯夸省歸屬法國(guó)，在該地區(qū)實(shí)行寬松的宗教政策、以及在戰(zhàn)爭(zhēng)期間的特殊法令等等。然而，隨著巴塞爾和平談判的進(jìn)行，法國(guó)軍隊(duì)中的國(guó)民大會(huì)代表雅克·皮內(nèi)和讓·巴蒂斯特·卡瓦格納克選擇了拒絕接受這些要求。鑒于這種情況，吉普斯夸省的代表們又在9月13日在蒙德拉貢舉行了另一次大會(huì)，與會(huì)的地區(qū)代表這次決定支持皇太子，也就是日后的費(fèi)迪南德七世，并開(kāi)始召集自治區(qū)的民兵以對(duì)抗法國(guó)軍隊(duì)。然而，在隨后不久的一個(gè)未指明的日期，外交方面更為靈活機(jī)動(dòng)的蒙塞元帥就和吉普斯夸省的代表們簽訂了另外的一份協(xié)議，隨著這一份協(xié)議的簽訂，雙方隨即開(kāi)始了合作。但是他們前番在吉塔利亞發(fā)表的聲明的消息這個(gè)時(shí)候已經(jīng)如火如荼地傳到馬德里，并在西班牙統(tǒng)治階層和新聞界引發(fā)了極大憤怒，他們對(duì)巴斯克自治區(qū)及其居民進(jìn)行了猛烈抨擊。此外，和約簽訂之后，吉普斯夸省的那些代表隨即在巴約訥被政府關(guān)押，不斷的受到了西班牙當(dāng)局的迫害，并以叛國(guó)罪受到了審判。

? ? ? ?10月15日至17日，蒙西從巴斯坦河谷和龍塞斯瓦耶斯山口向南向潘普洛納發(fā)動(dòng)了廣泛的前線(xiàn)攻勢(shì)，繼而爆發(fā)了奧拜澤塔戰(zhàn)役，雙方在梅茲基里茨（Mezkiritz）、奧拜澤塔（Orbaitzeta）、萊昆韋里和維拉努埃瓦（Villanueva）先后展開(kāi)了戰(zhàn)斗，四萬(wàn)六千人的法軍對(duì)第九代奧蘇納公爵佩德羅·德·阿爾坎塔拉僅僅一萬(wàn)三千人直接形成了泰山壓頂之勢(shì)，造成對(duì)手4000人傷亡，50門(mén)火炮的損失法軍的損失不得而知，但是預(yù)計(jì)十分的輕微。奧拜澤塔和尤吉(Eugi)的軍火鑄造廠(chǎng)，以及西班牙海軍在伊拉蒂的后備倉(cāng)庫(kù)，全都落入了法國(guó)人的手中。

? ? ? ? 冬季天氣的出現(xiàn)和疾病的爆發(fā)導(dǎo)致今年的戰(zhàn)事不得不暫停了下來(lái)。11月7日在貝爾加拉發(fā)生的是最后一次戰(zhàn)斗，法軍輕松的擊潰了魯比第代三代侯爵卡耶塔諾·皮格納泰利率領(lǐng)的4000人的一個(gè)步兵師中，而且還給后者造成了造成150人死亡，200人和一門(mén)大炮的慘痛損失。但由加布里埃爾·門(mén)迪扎巴爾將軍領(lǐng)導(dǎo)的一支領(lǐng)土民兵部隊(duì)之后又成功奪回了該鎮(zhèn)。這位門(mén)迪扎巴爾將軍在半島戰(zhàn)爭(zhēng)期間又因?yàn)閼?zhàn)功而被提升為將軍。

? ? ? ? 在冬天的時(shí)候，由于疾病的原因，蒙塞將軍的部隊(duì)喪失了3000人，他不得不對(duì)軍隊(duì)進(jìn)行重組，而等到1795年6月的時(shí)候，他終于獲得了攻城武器的增援，而且12000人的援軍也從西方面軍那邊趕了過(guò)來(lái)。蒙塞將軍的攻勢(shì)在6月28日再一度的展開(kāi)，在法軍的凌厲的攻勢(shì)面前，西班牙的軍隊(duì)只能夠是節(jié)節(jié)的敗退。7月17日，法軍攻克維多利亞，兩天后，又克陷畢爾巴鄂。等到8月初巴塞爾和平協(xié)議的條約已經(jīng)簽訂的消息傳來(lái)時(shí)，蒙塞已經(jīng)渡過(guò)了埃布羅河，準(zhǔn)備對(duì)潘普洛納展開(kāi)攻勢(shì)。

? ? ? ? 雙方締結(jié)和約

? ? ? ? 1795年7月22日，蒙塞關(guān)閉了潘普洛納的大門(mén)，巴斯克人擔(dān)心自治政府被廢除，而西班牙的首相曼努埃爾·戈多伊對(duì)仍然繼續(xù)進(jìn)行自治的巴斯克地區(qū)依舊效忠于法國(guó)并且有可能會(huì)脫離西班牙的前景感到恐慌，巴塞爾和平協(xié)議結(jié)束了比利牛斯山戰(zhàn)爭(zhēng)。最終，西班牙放棄了西班牙美洲殖民地東部的三分之二，以換取保留吉普斯夸省。此外，在蒙塞和法國(guó)公共安全委員會(huì)的特派員（讓·蘭伯特·塔利安）的要求下，條約還增加了一個(gè)附件，根據(jù)該附件，西班牙政府不得對(duì)巴斯克人，特別是對(duì)法國(guó)遠(yuǎn)征軍表示歡迎和同情的吉普斯夸人進(jìn)行報(bào)復(fù)。但是盡管有這一規(guī)定，但圣塞瓦斯蒂安議會(huì)的議員們依舊遭到了逮捕，并于1796年2月在潘普洛納接受了軍事法庭的審判。

? ? ? ? ?1796年8月19日，法國(guó)和西班牙在圣伊爾德豐索和約上簽署了聯(lián)盟公約， 必定流失戰(zhàn)爭(zhēng)最后是以法國(guó)的勝利而告終，但是由于沒(méi)有簽署和平條約，所以說(shuō)依舊需要和葡萄牙之間進(jìn)行戰(zhàn)斗。