應(yīng)友人色孽吟游饃邀，寫寫阿教授的小伙伴們。

很遺憾，并不是故事里出場的每個人都找到了足夠充分的考據(jù)。只能說是盡鄙機(jī)仆所能吧。

一部分人之前已經(jīng)有了詳細(xì)的考據(jù)文章啦。那些就不多贅述，只簡述一下考據(jù)發(fā)現(xiàn)，并給出lex/詳細(xì)考據(jù)的鏈接~

- 阿教授流亡時遇到的機(jī)油佬，技術(shù)神甫兼船長?卡爾門塔 Carmenta

Lex沒有她的條目。劇情上的東西或可參考之前的小考據(jù)：CV23183122

大體上說，她是變節(jié)的機(jī)械教技術(shù)神甫。因為琢磨出直接將自己的意識與船的機(jī)魂合而為一的技術(shù)，被機(jī)械教視作異端追捕，逃進(jìn)恐懼之眼。后來，她為劫難者*?(the Harrowing)?所俘獲，而阿教授幫她從劫難者手中奪回自己的船。她因此全心效力于阿教授。她一度涉獵過生化技術(shù)，救過阿教授數(shù)次，由于對阿教授帶來的毀滅的擔(dān)憂背叛過他，又被他原諒，自此忠于阿教授一人 --?"而卡爾門塔，她聽從也只聽從阿里曼的指令"。最終，在阿波羅尼亞 (Apollonia)，她的意識消散在西考拉克斯號 (the Sycorax) 上。

* 機(jī)仆注：the Harrowing, 一個k戰(zhàn)幫，阿教授隱姓埋名流亡時一度效力于他們。

她的名字和她的一生很搭。古羅馬神話里，卡爾門塔是司生誕與預(yù)言的女神，常常與技術(shù)上的發(fā)明創(chuàng)新聯(lián)系在一起。她是母親、兒童與助產(chǎn)士的保護(hù)神。一說她發(fā)明了拉丁字母表。此外，Carmenta一詞, 源于拉丁文carmen, 后者是魔咒、預(yù)言或歌曲的意思，亦是英文中charm一詞的詞源。?*

* Ref:?https://en.wikipedia.org/wiki/Carmenta

技術(shù)創(chuàng)新的神甫，一個母親一般信賴看顧著阿教授的人物。妙極。

- 阿教授從審判庭船上偷來的導(dǎo)航員，希爾瓦那斯 Silvanus

Lex沒有條目。目前還沒出場，不過快了（笑）。劇情里，阿教授在某個業(yè)已毀滅多年的空間站召喚惡魔，以求問題的解答的時候，出了差錯，不得不從一群惡魔中殺出一條血路。一路奔逃的過程中，卡爾門塔原本的導(dǎo)航員，伊吉恩 (Egion) 死于驚駭。于是，阿里曼攜小伙伴們（指阿斯特羅斯 Astraeos 和卡丁 Kadin）設(shè)下埋伏，跳幫了一艘... 審判庭的船，人類之主號 (the Lord of Mankind)，從上面偷 (?) 了個導(dǎo)航員來。此兄在那之后，截至阿教授目前最新一本小說《阿里曼：永恒》，一直效力于阿教授。

Silvanus, 音 /s?l?ve?n?s/; 拉丁語意為“屬于森林、與森林相關(guān)”。羅馬神話，他是森林與未開墾之地的守護(hù)神 (tutelary deity)。亦有說法將他描述為守護(hù)田地和農(nóng)夫的神，看護(hù)林木、作物和牧群，并使其豐饒多產(chǎn)。*是一個類似于希臘神話里，牧神 潘 (Pan)?的角色。魔獸中的亡靈女王希爾瓦娜斯可能也與此有關(guān)。

順便提一句，《千子》里面，千子們的守護(hù)靈也是tutelary。

* Ref: https://en.wikipedia.org/wiki/Silvanus_(mythology)

- 阿教授手下的千子巫師，惡魔的束縛者 克泰夏斯 Ctesias

其實這個名字的發(fā)音真的好蛋疼。這直接導(dǎo)致此兄的名字有好多好多的不同翻譯... 機(jī)仆是直接遵照開始翻譯時最常見的譯名來的。

- 按照wiki*，這名字要念/?ti???s/，大致上是梯哲斯一類的念法。(https://en.wikipedia.org/wiki/Ctesias)

- 廣播劇版本里，配音差不多是念成泰西亞斯，只有C沒發(fā)音，其他的是跟著英語的發(fā)音規(guī)則走的。

-?按羅氏希臘拉丁文譯音表，應(yīng)譯 “克忒西阿斯” 或 “克特西亞斯” （也就是《阿里曼：永恒》魚香茄子譯本里的版本來源）

棍醬之前搬運過此兄的lex：CV9129742。大體上說，此兄善于在記憶中保存惡魔的真名，以此使馭惡魔。他曾與比拉克交易?(Be'lakor)，代價是死后靈魂歸比拉克所有，以求靈魂不被他生前束縛的、覬覦著復(fù)仇的惡魔們報復(fù)（至于他以此交換了什么，the First Prince 一文里沒有說）。

阿里曼繼承阿蒙的戰(zhàn)幫后釋放了他，換取他遵從阿教授的指令，服侍于軍團(tuán)的未來 (* the Dead Oracle)。他曾死于恐虐的惡魔獵犬?(* Hounds of Wrath)，比拉克前來收取他的靈魂，被阿教授智斗擊敗，是以死而復(fù)生 (* the First Prince)。后來，他又輔助阿教授等人通過安提爾蘭深淵 (the Antilline Abyss) 離開恐懼之眼 (* Gates of Ruin)、乃至之后攻入巫師之星 (Sortarius) 執(zhí)行第二次紅字 (* Ahriman: Unchanged)。第二次紅字失敗后，他又以一個小巫師的靈魂為誘餌，釣上一只惡魔，為浪子戰(zhàn)幫 (the Prodigal Sons) 換來了一支艦隊 (* A Coin for the Carrion Thieves)。

在未來某個未知的時間，他與阿教授分道揚鑣。又在未來某個未知的時間，他垂垂老矣，即將死去。死前，他記錄下他侍立阿教授身邊時的故事，是為《克泰夏斯故事集》Tales of Ctesias。是一個宛若千子史官一樣的人物。

和卡爾門塔一樣，也是一個名字與人物形象契合得極好的人物。克泰夏斯其人，大概率是neta自尼多斯的克特西亞斯?Ctesias of Cnidus。公元前5世紀(jì)人，生于古希臘卡里亞地區(qū)(Caria，是廣義上安納托利亞地區(qū)之一，在今土耳其西南)。波斯阿契美尼德王朝的御醫(yī)，侍奉薛西斯二世。此人亦為歷史學(xué)家，著有《波斯史》Persica、《印度史》Indica 等一系列著作，但不幸許多失傳。

尤為有趣的一點是，他所著的《波斯史》一書里，記述了高墨達(dá) Gaumata的故事！

- 阿教授手下的火鳳千子，高馬塔/高墨達(dá) Gaumata

之前做過考據(jù)和分析啦，Lex、考據(jù)、和分析具體參見 CV24107897。高墨達(dá)是波斯語讀法。機(jī)仆暫時按照英語發(fā)音作高馬塔。

目前戲份不太多，但以后或許會有很精彩的戲份?！栋⒗锫河篮恪分?，他死于靈族丑角，卻被紅字意識 Pyrodomon 復(fù)活。此后，他在自己的飛船上，屏蔽了靈能信號，與他的雙胞胎兄弟吉爾伽摩斯 (Gilgamos) 交談，尋求他兄弟的洞見。談話中，他提及燃燒者 (Pyrodomon) -- 那場自第二次紅字后，追逐著他們，將余下的生者化為紅字的亞空間浪潮 -- 并非是一種終結(jié)，而是一種救贖。阿里曼察覺到了他們兄弟的會面，但似乎并未得知他們交談的具體內(nèi)容。?

歷史上的高墨達(dá)，據(jù)克泰夏斯《波斯史》說，是拜火教的大祭司、魔術(shù)師，波斯的阿契美尼德王朝人。居魯士大帝 (Cyrus the Great) 死后，冒充其子巴爾迪亞 (Bardiya) 篡位。數(shù)月后，被大流士一世（Darius I）推翻，入獄處死。

考慮到小說中他與阿教授在第二次紅字的余波Pyrodomon的態(tài)度上不一致，似乎暗示他在將來會試圖取阿教授而代之，又死于此。而克泰夏斯作為千子的史官，會記錄下這一切。

- 阿教授手下的黑鴉千子，高馬塔的雙胞胎兄弟，吉爾伽摩斯 Gilgamos

和他的雙胞胎兄弟高馬塔一樣，戲份目前不太多，但目測將來會有很有趣的戲份。

大概率是neta美索不達(dá)米亞神話中的吉爾伽美什 (Gilgamesh). 再考慮到雙胞胎兄弟這一點，似乎是neta的吉爾伽美什與他視作兄弟的恩奇都 (Enkidu) 的故事。恩奇都輔助吉爾伽美什建設(shè)功業(yè)，成為眾人擁戴的英雄，后因殺死神牛而受神懲罰，被留于冥界 (the Netherworld)。他死后，吉爾伽美什悲痛不已，并自此踏上尋找永生的道路，終究未果。后來，吉爾伽美什垂死，死后于冥界與他逝去的親人與戰(zhàn)士們，以及摯友恩奇都重逢。

是否暗示著小說里，他會在高馬塔死后尋找復(fù)活高馬塔的辦法（可能便是與Pyrodomon相關(guān)？），但最后兄弟兩人都還是會死去？

Ref:?

https://en.wikipedia.org/wiki/Gilgamesh

https://en.wikipedia.org/wiki/Enkidu

- 千子劍客，薩納赫特 Sanakht

天梟學(xué)派的劍圣，使一黑一白兩把劍：胡狼劍與獵鷹劍。曾與盧修斯一對一，落敗，但被阿教授救下 (CV17263867)。第一次紅字的時候他從卡楊的大斧下救了阿教授的命。但后來，準(zhǔn)備第二次紅字的時候，他害怕阿教授對一路那些犧牲的漠然，遂試圖下克上殺死阿教授，未遂。阿教授抹去了他的意識，將小馬作為神識之殿的靈魂碎片塞進(jìn)了他的軀殼。

現(xiàn)實生活中，Sanakht，或作Hor-Sanakht，是古埃及第三王朝（又有稱孟菲斯帝國）的建立者，定都孟菲斯 (Memphis). wiki參見https://en.wikipedia.org/wiki/Sanakht；

- 阿教授的好基友（？），盲眼神諭?門卡烏拉 Menkaura

也是個譯本很多的名字。讀音上最接近的應(yīng)該是h大的官譯《猩紅君王》版本，門考拉。機(jī)仆出于譯本一致原則，選擇了與《馬格努斯之怒》、棍醬譯本《猩紅君王》相同的門卡烏拉。

Lex 參見 CV23226696。黑鴉。曾經(jīng)是阿教授的學(xué)徒。他并未參與到阿教授的第一次紅字之中，但此后還是出于未知原因，離開了巫師之星，成為了孤懸恐懼之眼深處，黑月之中的神諭。

《死亡神諭》the Dead Oracle 一文中，阿教授在開始準(zhǔn)備第二次紅字之前，再度拜訪門卡烏拉。此次拜訪中，門卡烏拉疑似死于n大魔 蛆蟲之主 。但或許是因為門卡烏拉的時間并非線性，《阿里曼：不曾改變》Ahriman: Unchanged 的尾聲中，第二次紅字失敗后的阿教授依舊能找他談話。

現(xiàn)實生活中，Menkaura亦作Menkaure，中文翻譯有作“孟考拉”的。古埃及第四王朝法老之一，一說是胡夫的兒子。吉薩的三大金字塔之一便是他修建的。更多可參見 https://en.wikipedia.org/wiki/Menkaure?

- 信奉老t的千子，諸途的浪游者 伊克紐蒙 Ichneumon

《命運愚者》(Fortune's Fool, CV24577938) 的主人公。算是一個比較邊緣的角色吧？前千子，老t的狂信徒，衷心渴望著侍奉阿教授，以此榮耀他的神。沒有人比他更通曉恐懼之眼的諸般秘密，是以有 “諸途的浪游者” (the Wanderer of Paths)?一稱。阿教授派遣克泰夏斯從他那里取得離開恐懼之眼的道路，也為他帶去毀滅。私心說我覺得這是一個很心酸的故事。

此人的名字Ichneumon, 詞源應(yīng)該是姬蜂科 Ichneumonidae。姬蜂這一科全部是寄生蜂，幼體寄生在其他昆蟲的身體內(nèi)外。一方面姬蜂是善于尋找狹小縫隙（以在蟲子身上產(chǎn)卵）的，暗含此人善于尋覓道路；另一方面，它們的幼蟲營寄生生活，會把宿主生生吃空。這似乎是在暗示倘若阿教授接受此人效忠便會發(fā)生的事情，解釋了為何阿教授為此人選擇了后文中的命運。 真是一種命運的無奈啊。

- 阿教授手下的倒霉蛋三人組：?已經(jīng)便當(dāng)了的蒂迪亞斯 Thidias

阿斯特羅斯從前的的戰(zhàn)團(tuán)毀于審判庭時，他是和阿斯特羅斯一起逃離的四個人之一，似乎也是職位最高的那個。卡達(dá)爾被俘獲他們的瑪羅斯做成了惡魔宿主，而其余三人 -- 他、智庫阿斯特羅斯、戰(zhàn)士卡?。吹姑沟叭私M），由于阿里曼釋放了阿斯特羅斯，不得不向阿教授效忠。對效忠阿教授一事，卡丁十分不忿，阿斯特羅斯十分糾結(jié)，蒂迪亞斯似乎是接受的最平靜的。最后，在阿教授召喚惡魔出了差錯的時候，他選擇為阿教授和阿斯特羅斯斷后，以尚能記得何為光明與榮耀的戰(zhàn)士之身壯烈犧牲。

Thidias, 莎劇《安東尼與克里奧佩特拉》(是埃及艷后的故事) 中，凱撒派往克里奧佩特拉處，想要勸說克里奧佩特拉轉(zhuǎn)而支持他的信使。被安東尼發(fā)現(xiàn)了，抽了一頓。感興趣可以看https://www.playshakespeare.com/antony-and-cleopatra/characters/thidias 。這一條大概算是個彩蛋性質(zhì)的neta吧。

（欸，好像正好湊到9條考據(jù)了？

更多浪子戰(zhàn)幫里的人物，或可參考吾乃熊也的Lex 翻譯CV2195418及CV2195428。不過似乎暫時沒啥特別值得強調(diào)的考據(jù)啦...

這篇考據(jù)里沒有cover到的，大致就是這幾個人：

- 很害羞不怎么說話的獵鷹千子Kiu (我個人傾向翻譯成裘，但也有翻譯成奇烏的)

????好像沒啥好說的？《阿里曼：放逐者》里，阿蒙出場之前，他和阿教授打了一架。阿教授回憶他有點害羞，除非別人找他，否則很少說話（阿教授原話：so quiet unless spoken to）

????找不到什么有用的現(xiàn)實考據(jù)，于是咕咕咕了（

- 毀滅教團(tuán) (Order of Ruins) 統(tǒng)帥，伊格尼斯 Ignis

????《猩紅君王》里就出場的老熟人了。穿橙色的終結(jié)者甲，有只小自動機(jī)兵Credence.《阿里曼：永恒》里他和阿教授說，等我們出去，我就要走了。結(jié)果沒等出去就被第二次紅字的余波Pyrodomon變成了紅字（悲）

????名字沒啥特別的。詞源是ignite, 點燃。各種acg里不算很少見的名字。

- 阿教授的學(xué)徒，阿斯特羅斯?Astraeos

????Lex參見CV2195428。在那之上補充一點后來的情節(jié)：他逃脫審判庭后試圖找阿教授復(fù)仇，干擾到了第二次紅字現(xiàn)場（但第二次紅字倒不是因此失敗 -- 而是因為忠于小馬的千子巫師尼庫Knekku強行代替了阿教授成為被犧牲的紅字中心，選擇了維持現(xiàn)狀）。

????第二次紅字失敗后，小馬扯下了附在他身上那片代表小馬復(fù)仇心的靈魂碎片，于是他的眼只剩下了鮮血淋漓的窟窿。而盲眼的阿斯特羅斯找到了阿教授，說，你毀掉了我的一生，而我曾因此想毀掉你的，以之為復(fù)仇... 我憐憫你。而后，他獨自一人，一瘸一拐地走進(jìn)了巫師之星的荒野，獨留阿教授和克泰夏斯默然注視著他遠(yuǎn)去的背影。

????沒找到啥有用的現(xiàn)實考據(jù)，只好咕咕咕了?x 2

(阿教授小考據(jù)之二?完)

下一篇大約不是現(xiàn)實小考據(jù)啦。打算寫寫阿教授頭盔之下的面容：各種不同的說法，和它們的出處。會附相當(dāng)多的新文節(jié)譯。敬請期待，鞠躬~

又：《阿里曼：放逐者》(13)?全章翻譯完畢，但校對君最近抱恙，且容我鴿幾天。里面太多軍事術(shù)語機(jī)仆拿捏不準(zhǔn)，怕沒校的版本發(fā)了惹笑話。