《DIVE!!》監(jiān)督鈴木薰訪談:相信屬于自己的1.4秒

作者:Cookieman
封面:《DIVE!!》
由知名兒童文學(xué)作家森都繪所著的體育題材小說《DIVE!!》系列,已完全動畫化并在今年播出。為了不遺余力地展現(xiàn)跳水這一稱不上主流的運(yùn)動項(xiàng)目,本作在日本體育大學(xué)的協(xié)助下,真實(shí)再現(xiàn)了跳水競技的情景。個性豐富的競爭對手,再加上“主人公們目標(biāo)進(jìn)軍奧運(yùn)會”的情節(jié)設(shè)計(jì),生動形象的表演讓觀眾產(chǎn)生了身臨其境之感?!顶ⅴ衰幛预ⅰ贰皏ol.1 誕生號”中采訪了本作監(jiān)督鈴木薰,探索劇中角色的成長歷程。(含劇透)

鈴木薰參與過眾多男性向作品,主要代表作有《約會大作戰(zhàn)》(副監(jiān)督)和《噗嗶啵 來自未來》(監(jiān)督)。鈴木表示以前的動畫作品大多以男性向居多,也并不是自己特意選擇做這些題材。很多時候只是給熟人幫幫忙,結(jié)果無意間就接觸了很多。而像這次全是男性聲優(yōu)的配音現(xiàn)場幾乎是第一次經(jīng)歷。鈴木覺得很新鮮,以前的錄制現(xiàn)場,基本是清一色的女性聲優(yōu),男性聲優(yōu)只有1到2個。
而《DIVE!!》的錄制現(xiàn)場,除了名冢佳織和日高里菜兩位女聲優(yōu),剩下的全是男性聲優(yōu)。所以比起之前像是進(jìn)了女子學(xué)校,現(xiàn)場變得安靜許多。而讓鈴木印象深刻的是,配竹輪(男主愛犬)的下野纮似乎總是被欺負(fù)的最慘一個。鈴木提到,當(dāng)初聽說下野來配狗著實(shí)嚇了一跳,之前也并沒有指名請他來演?!罢娴氖窍乱皝砼涿矗窟@可是狗哦”,如此反復(fù)確認(rèn)了很多次。

結(jié)果下野每話都有出場,雖然比起主要角色的戲份沒有那么多。即便如此下野還是一絲不茍地從小狗一直演到成年犬,而且費(fèi)了不少心思,在下野的臺本上做滿了“笑著的竹輪“類似這樣的筆記。鈴木感覺大家一直都是在各種錄制現(xiàn)場共事了很多回,現(xiàn)場氣氛才會如此和諧。
回到作品內(nèi)容,《DIVE!!》故事講述了主人公知季幼年時偶然看到了正在跳水的要一,并從此被跳水運(yùn)動所吸引,隨后在中學(xué)時代加入MDC跳水俱樂部。而某天突然出現(xiàn)的一位女教練麻木夏陽子,她的一席話令原本只是單純享受跳水樂趣的知季,開始踏上征戰(zhàn)奧運(yùn)的旅途。
鈴木表示,描述主人公們的成長故事很有樂趣。自己作為成人,早已度過了天真爛漫的年代,看到這樣的故事會感到熱血沸騰,還會回憶起當(dāng)初“的確為各種小事情糾結(jié)過“。劇中人物都有著各自的煩惱,比如知季曾被失戀所困,要一想掙脫父親的約束為自己而戰(zhàn),飛沫不明白爺爺教他跳水基本功的理由……鈴木說,在大人眼里,這些孩子的煩惱或許只是成長過程中的小小波瀾。但對那個年齡段的孩子來說,那就是天大的事情。而通過跳水,他們在慢慢地成長成熟。

主人公知季更是如此,鈴木認(rèn)為他的成長是最顯而易見的。最初經(jīng)歷了失戀,萎靡一陣后開始更明確自己的實(shí)力與目標(biāo)。首輪資格賽中,第4名的成績讓只是單純享受跳水樂趣的知季,第一次嘗到了不甘心的滋味。他也從此意識到,要一、還有俱樂部的其他人,真正的身份不是“朋友”,而是對他來說“競爭對手”的存在。所以到了劇情結(jié)尾部分,知季就完全懷著參賽奧運(yùn)的野心準(zhǔn)備參加最后的選考會。
而飛沫的成長軌跡就不太一樣了:他熟練掌握的跳水基本功,都是爺爺沖津白浪所教。然而他并不清楚爺爺當(dāng)初是懷著怎樣的心情在跳水,爺爺明明有征戰(zhàn)奧運(yùn)的目標(biāo),并為此奔走他鄉(xiāng),結(jié)果沒有出場就打道回府了。雖然動畫里沒有表現(xiàn)出來,原作中爺爺其實(shí)被周圍狠狠指責(zé)了一番。因此飛沫覺得“爺爺沒有在享受跳水”。后來夏陽子許諾會告訴他爺爺跳水的理由,兩人達(dá)成契約,飛沫這才加入MDC。
然而就在飛沫的職業(yè)生涯剛剛有了起色,腰傷卻使他再度回到老家津輕。此時,飛沫也開始猶豫是否要繼續(xù)跳水。直到某天,飛沫看到一位老頭的“swan dive”引得游客紛紛拍手叫好,心頭疑慮隨即消散,并決心要把跳水當(dāng)成一項(xiàng)競技,立志將“沖津之血展現(xiàn)給世人”。所以,飛沫與知季一樣,到了故事的結(jié)尾都是輕裝上陣。
但要一的挑戰(zhàn)才剛剛開始。要一原本一直是嚴(yán)于律己并且有才能的人,因此一直被周圍視作希望,背負(fù)著MDC的未來。但這也是他心中一道過不去的坎兒,使他不能隨心所欲地去跳水。于是到第10話,要一放棄了代表權(quán),并決定憑著自己的意志,從頭開始爭取。

鈴木指出,雖然知季和飛沫都有各自的煩惱,但要一是內(nèi)外交困的一個,還會受到包括父親在內(nèi)那些大人的干擾,可以說在漩渦中心掙扎。鈴木表示,大人的事情確實(shí)和小孩子沒有關(guān)系,但很多時候都是在小孩子看不見的地方悄悄發(fā)生和發(fā)展,這是靠任何力量都無法顛覆的事實(shí)。而還是高中生的要一,憑他一個人去見全國水泳聯(lián)盟的會長,并棄掉代表權(quán)實(shí)在很了不起。要一有種單純而熾烈的競技態(tài)度,是那些早已學(xué)會察言觀色的大人,很難再有的勇氣和狀態(tài)。
除了主要角色,劇中還刻畫了一些極富個性的競爭對手,這在原作是沒有描寫到的。鈴木提到,開腳本會時大家一致認(rèn)為,既然競爭對手有出場機(jī)會,那就把這些角色立體起來,所以有必要為他們加上個性以區(qū)別開。畢竟主角們都是克己認(rèn)真的類型,也需要一些搞笑另類的活寶。這點(diǎn)在愛穿粉色泳褲的山田篤彥(別名pinky)身上得到了很大體現(xiàn),另一位松野清孝雖然看起來不起眼,然而常被吐槽沒存在感,結(jié)果反而引人注意。另外,塑造這些競爭對手也是為了與主要角色產(chǎn)生聯(lián)系,從而更好地推動劇情發(fā)展。比如pinky從小學(xué)就把要一當(dāng)作對手,這在原作也有交代。其余的還比如,丸山禮次和松野清孝有共鳴,平山二郎理解沖津飛沫的跳水情懷等。

因?yàn)樵魇切≌f作品,在角色塑造上也有一些必須注意的問題。鈴木表示,原作小說中沒有插畫,所以憑想象設(shè)計(jì)出來的角色形象可能與讀者的印象有出入,但也意味著給自由發(fā)揮留下了更大空間。此外,劇中的大多數(shù)場景都在泳池邊,所以用發(fā)型和服裝來區(qū)分角色會比較難。而pinky無論是泳裝還是私服,都是故意設(shè)計(jì)得惹眼一些,以此給人一種“鄉(xiāng)下人扮靚”的印象。
動畫里的跳水選手們雖然個個都有情懷,現(xiàn)實(shí)的跳水競技還是把獎牌放在第一位的。鈴木認(rèn)為,現(xiàn)實(shí)的跳水比賽應(yīng)該用“一招定勝負(fù)”來形容。稍微在哪個細(xì)節(jié)發(fā)揮的不好就可能使排名下降,造成無法挽回的局面。所以和其他競賽相比,跳水排名之間的競爭尤為激烈,要在僅有1.4秒左右的空中表演時間內(nèi)一爭高下。在每一次的縱身一躍前,選手們內(nèi)心的緊張感是無法想象的。特別是臨上場的選手,那種緊張感不言而喻。所以從不失誤的松野清孝某種意義上可以說是很厲害。另外,選手在準(zhǔn)備跳水之前氣氛非?!鞍察o”,而“一靜一動”之間基本沒有間隔,容不得一絲分心。
鈴木還補(bǔ)充到,選手的上場節(jié)奏也十分之快。前一位選手跳完后,留給下一個選手準(zhǔn)備的時間基本沒有,就像流水作業(yè)。后面出場的選手都能當(dāng)場看到前面選手的表現(xiàn)和分?jǐn)?shù),像pinky那樣“一緊張就失敗”的例子,鈴木認(rèn)為現(xiàn)實(shí)中一定存在。
而相較之下,花樣滑冰選手會好很多,畢竟只聽得到前面選手比賽的音樂,看不到他們的表演。動畫第一話也表現(xiàn)了這種快節(jié)奏的上場順序,其中一個情景是禮次抱怨前面遲遲不肯跳下水的知季。鈴木解釋說,選手都想在最有利的時機(jī)跳下,前面的不按常規(guī)出牌,難免會打亂節(jié)奏,影響自己的狀態(tài)。別人的緊張感也會傳達(dá)到自己身上,何況這些都發(fā)生在自己眼前。

動畫還運(yùn)用了一些現(xiàn)實(shí)中不常有的角度來表現(xiàn)跳水畫面,比如從水面的正下方,如此一來畫面也會變得很有沖擊力。鈴木表示,現(xiàn)實(shí)中一般從側(cè)面或正上方拍攝,真要從正下方的話,其實(shí)非常危險,也只有動畫才能辦得到。
值得一提的是,本作播出時值夏季,且在東京奧運(yùn)會的3年前,時間點(diǎn)與劇中角色的成長過程較為吻合,鈴木對這一點(diǎn)表示很慶幸。而讀過原作的中小學(xué)生讀者如今也長大成人,當(dāng)初的他們抱著怎樣的理解,現(xiàn)在看動畫又是怎樣的心情,這些點(diǎn)也讓鈴木很在意。
【參考資料】
《アニメぴあ》vol.1 誕生號

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/1919137fc86b9232
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn
官方微博:@AnimeTamashii
微信公眾號:Anitama0815
合作郵箱:bd@anitama.cn
《DIVE!!》監(jiān)督鈴木薰訪談:相信屬于自己的1.4秒的評論 (共 條)
