有一戶人家的小姐忽然得了奶瘡，又紅又腫，疼得坐立不安。在封建禮教下，羞于開口，不愿讓別人知道，一直強(qiáng)忍著。后來終于被其母發(fā)現(xiàn)了，以為她有越軌之事，就罵道：“不要臉的東西才害這種見不得人的病，給爹媽丟人啊！”小姐聽出母親的話中有話，對(duì)自己犯了疑心，又羞又氣，可又無法說清。于是心一橫，趁夜深人靜，獨(dú)自出走，來到江邊，投江自盡。

碰巧，江邊有一條漁船，船上有個(gè)姓蒲的老漁夫和他的女兒趁著月光撒網(wǎng)捕魚。見有人投江，漁家姑娘識(shí)水性，忙跳入江中把小姐救起。問其原由，小姐把患乳瘡的事告訴了姑娘，姑娘告訴了老漁翁。老漁翁想了想說：“明天你給她挖點(diǎn)藥去。”

第二天，漁家姑娘按老漁翁的指點(diǎn)，從山上挖回一種有鋸齒長葉、長著白絨球似的野草，熬成藥湯，給小姐喝了。過了些日子，小姐的病就好了。

家里的人知道冤屈了女兒，又悔又急，忙派人到處尋找，一直找到了漁船上，家里人萬分感激漁翁父女救了小姐的命。小姐給漁家父女磕了三個(gè)頭以謝救命之恩，然后告別了漁家父女。因?yàn)橹恢览蠞O夫姓蒲，尊稱：蒲公，姑娘叫英子。為了紀(jì)念漁家父女，姑娘就給這種藥取名叫“蒲公英”。從此，蒲公英能治奶瘡就傳開了。