大家早上好！

????我們很高興地宣布，《人間地獄》的下一次游戲更新將于4月5日發(fā)布。本周，我們將深入研究U13.5健康行動的更多內(nèi)容，以及分享新的德國Heer DLC的第一手資料。

?????我們的團隊同時也宣布會在U13.5健康行動更新之前公布《人間地獄》的完整的2023年路線圖。請務(wù)必保持關(guān)注我們，并在YouTube上選擇關(guān)注《人間地獄》!

持續(xù)改進

????U13.5版本是今年眾多健康更新中的第一個，其重點是提高所有平臺的游戲穩(wěn)定性。新的游戲團隊已經(jīng)為一系列與游戲性能有關(guān)的錯誤準(zhǔn)備了進一步的修復(fù)措施，并開始更新整個《人間地獄》的游戲體驗。這包括動畫優(yōu)化、新的DLC制服，以及在整個一年中對現(xiàn)有內(nèi)容進行維護更新。

游戲提醒、錯誤代碼和觸覺反饋

????雖然最終的更新日志將更詳細(xì)地概述所有的平臺修復(fù)，但一系列的視覺錯誤和連接錯誤，以及觸覺反饋問題，也將在U13.5中得到解決，目的是為主機玩家提供更好的穩(wěn)定性。

調(diào)查其他已知的問題

雖然在13.5更新中沒有解決，但團隊正在調(diào)查《人間地獄》的一些現(xiàn)有已知問題，包括：

裝備錯誤（Loadout Bug)?

隨著U13.5中新的游戲分析功能的加入，團隊希望進一步了解這個問題是如何發(fā)生的，以便在未來的更新中成功解決這個問題。

投擲物錯誤（卡手雷 Bug）

同樣地，新的游戲分析現(xiàn)在應(yīng)該將會為此bug進一步記錄數(shù)據(jù)，以更好地了解一些玩家在使用投擲物時遇到的困難。

命中錯誤（也許這就可以解釋為什么加蘭德或者部分槍近距離胸口一槍不死）

我們正在繼續(xù)調(diào)查玩家們所報告的向敵方玩家開火時造成的傷害不一致的問題。

資產(chǎn)波浪線錯誤（視覺 Bug）

我們團隊之前觀察到的一些資產(chǎn)上的波浪線假象問題也在調(diào)查中。

武器射擊和缺失的音頻（栓動步槍或其他武器卡彈，無法第一視角射擊 Bug）

我們團隊希望進一步了解一些武器在某些情況下無法射擊的問題，以及栓動步槍 98k丟失槍栓動作聲音的情況。

重制裝彈動畫

????除了優(yōu)化和穩(wěn)定性的改進，在U13.5的更新中還將看到我們團隊為這個游戲初步付出的努力，使第一和第三人稱的重新裝載動畫的相同。團隊已經(jīng)開始改善一些動畫的整體感覺，引入更細(xì)致的風(fēng)格，更好地代表這些武器在現(xiàn)實生活中的處理方式。

M1加蘭德

美國陸軍的標(biāo)準(zhǔn)裝備M1加蘭德的彈藥重裝填動畫已被更新，以反映使用手的一側(cè)來保持拇指與供彈裝置的距離，避免加蘭德與拇指穿模。

MP40

玩家們現(xiàn)在操作MP40的基本姿勢已經(jīng)更新以同步第三人稱視角的握持動畫。這是該武器更常用的握法。

托卡列夫 TT33

托卡列夫 tt33的重裝填動畫已被改進，使其更有觸感，并使裝填動作看起來更有意義。

歷戰(zhàn)制服DLC

????這些在前線幸存下來的德國士兵帶著傷痕證明了他們自己，而這些制服講述了千鈞一發(fā)和艱苦戰(zhàn)斗的故事。

赫爾老兵外套

赫爾老兵上衣

一個待講述的新故事！

????作為團隊對游戲進行廣泛更新的一部分，我們設(shè)計了一個全新的電影式的角色選擇的前端菜單。它提供了一個夜間的農(nóng)設(shè)場景并提供了遠處的炮火轟炸的效果。這為菜單界面帶來了全新的視覺效果，從黑豹坦克的冒煙殘骸到地平線上的爆炸。