潘朵拉之心～Caucus Race 3～?

若宮シノブ 著?

結(jié)語(yǔ)

思考罪惡就像思考生命或者世界。

就邪惡程度而言，創(chuàng)作行為恰恰等于死刑。不僅所有藝術(shù)家都是殺人犯，而且他們不分青紅皂白地胡亂選取對(duì)象，沉溺于殺死任何人的靈魂的快樂(lè)和喜悅中。藝術(shù)作品，來(lái)自一開(kāi)始，就有罪。

藝術(shù)是把我們親眼所見(jiàn)的世界表達(dá)出來(lái)，讓別人看得一清二楚的行為。如果一個(gè)藝術(shù)家呈現(xiàn)一塊鵝卵石作為他的作品，這意味著，對(duì)他來(lái)說(shuō)，這個(gè)世界就是一個(gè)卵石。如果他呈現(xiàn)無(wú)數(shù)的尸體，那么世界就是一堆尸體。

戴黑色皮革手套的男子無(wú)故地一次又一次殺戮，在尸體堆前，他依然有一種無(wú)法滿足的渴望，那是一片廣闊而模糊的想象景觀，所以，他不是一個(gè)藝術(shù)家。

我喜歡我的作品被人誤解，同時(shí)我也持有這個(gè)世界上沒(méi)有誤解的立場(chǎng)。誤解就是理解。讓我所有的讀者也對(duì)這本書(shū)產(chǎn)生巨大的誤解。我歡迎所有的同謀。這里面有一個(gè)新的世界，一個(gè)改變的世界。

在我看來(lái)，這個(gè)世界不能簡(jiǎn)單地存在，而是必須不斷變化。換句話說(shuō)，現(xiàn)實(shí)和表象的顛倒。如果這個(gè)世界不能滿足這一點(diǎn)，那么這個(gè)世界是真的無(wú)聊。最重要的是，這樣一個(gè)世界很無(wú)趣。

罪惡、生命和世界形成循環(huán)。藝術(shù)或創(chuàng)造，無(wú)非就是為我們自己占有這些循環(huán)。毫無(wú)疑問(wèn)，有一天我會(huì)因?yàn)榧兇獾暮闷嫘亩鴼⑺朗澜纭?/p>

我在思考原罪。這個(gè)世界上犯下的第一個(gè)罪行是什么？誰(shuí)對(duì)那個(gè)罪行作出了判決？或者更確切地說(shuō)，他們能夠?qū)λ鞒雠袥Q嗎？

辯論之前，必須要有定義。正如我前面提到的，世界是一件藝術(shù)品，那么，我們可以認(rèn)為第一罪是創(chuàng)造世界。因此，我們居住在這個(gè)世界上的人是從我們出生的那一刻起就有罪。如果每個(gè)人都為犯罪承擔(dān)責(zé)任，那么犯罪行為就沒(méi)有意義。換句話說(shuō)，藝術(shù)沒(méi)有意義。這正是人們喜歡它的原因。

創(chuàng)造，不用說(shuō)，是破壞某物的行為。當(dāng)我們創(chuàng)造時(shí)，我們?cè)谄茐?。在這種情況下，破壞就是創(chuàng)造。因此，我創(chuàng)造，我陶醉于別人創(chuàng)造的作品。我愛(ài)藝術(shù)。愛(ài)，連帶著一種恐懼。

兇手殺人，偵探追查。那里也有一個(gè)循環(huán)。為了使其連貫，我用了黑色的皮手套。黑色是夜晚的顏色。皮手套表示他無(wú)法用他的手直接接觸世界。然而，即使在黑夜中，這個(gè)世界也太可怕了，無(wú)法用手觸摸。?——是誰(shuí)說(shuō)它的殘暴和殘酷是美麗的？

這些話可能是真正的藝術(shù)。

思考罪惡就像思考生命。又或者是世界?；蛘呤撬囆g(shù)。而且，我相信，在黑暗之外，人類(lèi)還有新的潛力。

——在烏鴉嘲笑的夜晚，EVIL?B.

就在他寫(xiě)完后記的時(shí)候，傳來(lái)了書(shū)房的敲門(mén)聲。

此時(shí)已是深夜，整個(gè)巴斯卡比魯?shù)恼《家呀?jīng)沉寂入睡。書(shū)房被柔和的燭光照亮。

“我給您送茶來(lái)了，主人?！?/p>

他的侍仆奧茲華爾德的聲音從門(mén)口傳來(lái)。萊維把手中的羽毛筆放回筆架，命他進(jìn)來(lái)。

門(mén)悄無(wú)聲息地打開(kāi)了，奧茲華爾德走了進(jìn)來(lái)，一只手端著托盤(pán)。他的表情保持著一貫的沉默，但也有一絲不悅。他走到萊維身邊，把一只冒著熱氣的茶杯放在桌子邊上，桌子上已經(jīng)放著羊皮紙和一個(gè)墨水瓶。

奧茲華爾德瞥了一眼萊維剛剛寫(xiě)完的羊皮紙，但很快就移開(kāi)了眼睛，似乎不感興趣。他定定地看著主人。

“雖然已經(jīng)是深夜了，但仍有一些仆人還沒(méi)睡。如果您想喝茶，可以吩咐他們來(lái)泡?！?/p>

他的語(yǔ)氣中帶著一種無(wú)言的責(zé)備：為什么是我？巴斯克維爾宅邸里的每個(gè)人都知道奧茲華爾德不擅長(zhǎng)泡茶。

“我想喝喝你糟糕的茶，以示紀(jì)念。我剛寫(xiě)完?！?/p>

說(shuō)話間，萊維端起茶杯喝了一口。他喝得津津有味，仿佛味道很好。

“是啊，太難喝了。就是這樣，這正是我要的?！?/p>

“……………………”

奧茲華爾德沉默不語(yǔ)。萊維完全不理會(huì)他的侍仆，樂(lè)呵呵地品嘗著他的茶，一遍又一遍地說(shuō)著“難喝，難喝”。當(dāng)他喝了大約一半的時(shí)候，他把茶杯放回桌子上?！斑恚彼麌@了口氣，抬起兩只胳膊伸了個(gè)懶腰。

回到原來(lái)的位置，他喃喃道：“哦，對(duì)了。”萊維從他坐的椅子上抬頭，看著站在他身邊的侍仆。奧茲華爾德只是回頭看了他一眼。

“我正在為一部小說(shuō)寫(xiě)后記，這次我真的是一氣呵成。幫我讀一遍？”

萊維從桌子上拿起羊皮紙——墨水還沒(méi)有完全干透——遞給奧茲華爾德。

奧斯瓦爾德接過(guò)羊皮紙，微微皺了皺眉頭。

但是，他沒(méi)有拒絕。他把目光落在之上，默默地開(kāi)始閱讀。時(shí)間不長(zhǎng)，幾分鐘后，他就看完了。當(dāng)侍仆從羊皮紙上抬起頭時(shí)，萊維問(wèn)道：“怎么樣？”他非常感興趣。

奧茲華爾德毫不猶豫地回答：

“我不知道。”

他的語(yǔ)氣堅(jiān)如磐石，毫無(wú)動(dòng)搖猶疑。李維半張著嘴，喃喃道：

“我明白了……”

“是的。我不知道?！?/p>

“我明白了……”

在黑夜的某處，一只烏鴉叫了起來(lái)。

后記

這是第三部小說(shuō)，我在后記中第一次正式問(wèn)候你。我是若宮シノブ?。很高興見(jiàn)到你。

我一直很喜歡兒童故事，我也喜歡愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境。當(dāng)我聽(tīng)說(shuō)潘朵拉之心有一個(gè)與兒童故事和愛(ài)麗絲有關(guān)的世界時(shí)，我追查了這個(gè)系列，開(kāi)始成為——并始終是——一名讀者。我沉浸在一個(gè)如同劉易斯·卡羅爾的愛(ài)麗絲系列一般精妙的故事里……現(xiàn)在，就像命運(yùn)一樣，我被允許寫(xiě)它的小說(shuō)。

當(dāng)我只是作為一個(gè)讀者閱讀時(shí)，我可以享受不可預(yù)知的故事和人物的言行，一切都讓我感到驚奇。當(dāng)我的角色轉(zhuǎn)變，通過(guò)文字來(lái)描寫(xiě)，我必須更加努力。

我的頭腦不適合思考困難的事情，但我把它投入到充分的運(yùn)作中，我通讀了這個(gè)故事——帶著雙重和三重伏筆——一遍又一遍，一遍又一遍。

當(dāng)我想象自己理解了角色，走神并試圖預(yù)測(cè)故事的走向時(shí)，我為錯(cuò)誤的線索而努力，最終還是感到驚訝。這就是深入了解潘朵拉之心的感覺(jué)。我不知道自己有多少次因?yàn)轶@訝而筋疲力盡！

潘朵拉之心充滿了吸引人的角色，但我最喜歡的是艾莉絲和基爾巴特，他們直截了當(dāng)，易于理解。像奧茲和布雷克這樣的角色內(nèi)心深處有一些復(fù)雜的東西，但隨著原作漫畫(huà)的故事發(fā)展，以及我在小說(shuō)里一遍又一遍地寫(xiě)著他們，我逐漸解讀了他們的感受……然后，突然之間，我感到了他們的親近。

然后我發(fā)現(xiàn)艾莉絲和基爾巴特這兩個(gè)我以為簡(jiǎn)單明了的角色，其實(shí)遠(yuǎn)不止簡(jiǎn)單明了，我嚇得渾身發(fā)抖。

也就是說(shuō)，即使是現(xiàn)在寫(xiě)小說(shuō)，我和潘朵拉之心的關(guān)系，同我只是一個(gè)讀者的時(shí)候，也沒(méi)有什么改變。那樣的話，我打算讓這個(gè)殘酷而美麗的故事玩弄我，享受它直到最后。

如果我能夠通過(guò)這三個(gè)聚焦于角色日常生活的短篇小說(shuō)集，為追隨原著的樂(lè)趣增加一點(diǎn)額外的色彩，我會(huì)很高興。

最后，感謝幾句。

首要的是，感謝原作者望月老師。每個(gè)月，在她的極限粉碎系列工作的混亂中，望月老師幫助我一絲不茍地檢查手稿并提供材料。沒(méi)有她幫忙，我真的不認(rèn)為這三個(gè)合集能夠完成。插圖和番外漫畫(huà)每次都是杰作！他們都是！

這三本書(shū)也是在原版漫畫(huà)的監(jiān)督編輯 Mukasa-san 以及與 PandoraHearts 相關(guān)的許多其他人的幫助下存在的。我非常感謝你們所有人。

……而且，特別地，我最要感謝你們，那些拿起這本書(shū)的讀者。

我希望我們能夠在第四本短篇小說(shuō)集中再次見(jiàn)面。

若宮シノブ?

〔結(jié)語(yǔ) & 后記～完〕